קאָרבן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קאָרבן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קאָרבן
קאָרבן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | slagoffer | ||
| אַמהאַריש | ተጠቂ | ||
| Hausa | wanda aka azabtar | ||
| Igbo | onye e megburu | ||
| מאַלאַגאַסי | niharam-boina | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wozunzidwa | ||
| שאָנאַ | nyajambwa | ||
| סאָמאַליש | dhibane | ||
| סעסאָטהאָ | lehlasipa | ||
| סוואַהיליש | mhasiriwa | ||
| קסהאָסאַ | ixhoba | ||
| יאָרובאַ | olufaragba | ||
| זולו | isisulu | ||
| באַמבאַראַ | kàsaaratɔ | ||
| Ewe | fukpela | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | uwahohotewe | ||
| לינגאַלאַ | victime | ||
| לוגאַנדאַ | omukube | ||
| Sepedi | motšwasehlabelo | ||
| צוויי (אַקאַן) | aka no | ||
קאָרבן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ضحية | ||
| העברעאיש | קורבן | ||
| פּאַשטאָ | قرباني | ||
| אַראַביש | ضحية | ||
קאָרבן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | viktima | ||
| באַסק | biktima | ||
| קאַטאַלאַניש | víctima | ||
| קראָאַטיש | žrtva | ||
| דאַניש | offer | ||
| האָלענדיש | slachtoffer | ||
| ענגליש | victim | ||
| פראנצויזיש | victime | ||
| פֿריזיש | slachtoffer | ||
| גאליציאנער | vítima | ||
| דײַטש | opfer | ||
| איסלענדיש | fórnarlamb | ||
| איריש | íospartach | ||
| איטאַליעניש | vittima | ||
| לוקסעמבורגיש | affer | ||
| מאלטיזיש | vittma | ||
| נאָרוועגיש | offer | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | vítima | ||
| סקאטיש געליש | neach-fulang | ||
| שפּאַניש | víctima | ||
| שוועדיש | offer | ||
| וועלש | dioddefwr | ||
קאָרבן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | ахвяра | ||
| באסניש | žrtva | ||
| בולגאַריש | жертва | ||
| טשעכיש | oběť | ||
| עסטיש | ohver | ||
| פֿיניש | uhri | ||
| אונגעריש | áldozat | ||
| לעטיש | upuris | ||
| ליטוויש | auka | ||
| מאַקעדאָניש | жртва | ||
| פּויליש | ofiara | ||
| רומעניש | victimă | ||
| רוסיש | жертва | ||
| סערביש | жртва | ||
| סלאוואקיש | obeť | ||
| סלאוועניש | žrtev | ||
| אוקראיניש | жертва | ||
קאָרבן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | শিকার | ||
| גודזשאַראַטי | ભોગ | ||
| הינדיש | शिकार | ||
| Kannada | ಬಲಿಪಶು | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഇര | ||
| Marathi | बळी | ||
| נעפּאַליש | शिकार | ||
| פּונדזשאַבי | ਪੀੜਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | වින්දිතයා | ||
| טאַמיל | பாதிக்கப்பட்டவர் | ||
| טעלוגו | బాధితుడు | ||
| אורדו | مظلوم | ||
קאָרבן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 受害者 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 受害者 | ||
| יאַפּאַניש | 犠牲者 | ||
| קאָרעיִש | 희생자 | ||
| מאנגאליש | хохирогч | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | သားကောင် | ||
קאָרבן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | korban | ||
| Javanese | korban | ||
| כמער | ជនរងគ្រោះ | ||
| לאו | ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ | ||
| מאַלייַיש | mangsa | ||
| טייַלענדיש | เหยื่อ | ||
| וויעטנאַמעזיש | nạn nhân | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | biktima | ||
קאָרבן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qurban | ||
| קאַזאַך | жәбірленуші | ||
| קירגיז | жабырлануучу | ||
| Tajik | ҷабрдида | ||
| טורקמען | pidasy | ||
| אוזבעקיש | jabrlanuvchi | ||
| יוגור | زىيانكەشلىككە ئۇچرىغۇچى | ||
קאָרבן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | mea hōʻeha | ||
| Maori | patunga | ||
| Samoan | tagata manua | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | biktima | ||
קאָרבן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jan walt'ayata | ||
| גואַראַני | jaheiha | ||
קאָרבן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | viktimo | ||
| לאטיין | victima | ||
קאָרבן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | θύμα | ||
| המאָנג | tus tsim txom | ||
| קורדיש | qûrban | ||
| טערקיש | kurban | ||
| קסהאָסאַ | ixhoba | ||
| יידיש | קאָרבן | ||
| זולו | isisulu | ||
| אַסאַמאַסע | চিকাৰ | ||
| Aymara | jan walt'ayata | ||
| Bhojpuri | पीड़ित | ||
| דיוועהי | އަނިޔާ ލިބުނު ފަރާތް | ||
| דאָגרי | शकार | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | biktima | ||
| גואַראַני | jaheiha | ||
| Ilocano | biktima | ||
| קריאָ | sɔfa | ||
| קורדיש (סוראַני) | قوربانی | ||
| מאַיטהילי | पीड़ित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯇꯥꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| מיזאָ | tuartu | ||
| Oromo | miidhamaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଶିକାର | ||
| קוועטשואַ | ñakariq | ||
| סאַנסקריט | पीड़ित | ||
| טאַטאַר | корбан | ||
| טיגריניע | ግዳይ | ||
| צאָנגאַ | muxanisiwa | ||