וואַקאַציע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' וואַקאַציע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
וואַקאַציע
וואַקאַציע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | vakansie | ||
| אַמהאַריש | ሽርሽር | ||
| Hausa | hutu | ||
| Igbo | ezumike | ||
| מאַלאַגאַסי | fialan-tsasatra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kutchuthi | ||
| שאָנאַ | zororo | ||
| סאָמאַליש | fasax | ||
| סעסאָטהאָ | phomolo | ||
| סוואַהיליש | likizo | ||
| קסהאָסאַ | iholide | ||
| יאָרובאַ | isinmi | ||
| זולו | iholide | ||
| באַמבאַראַ | kɔnze | ||
| Ewe | mᴐkeke | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ikiruhuko | ||
| לינגאַלאַ | congé | ||
| לוגאַנדאַ | ekiwummulo | ||
| Sepedi | maikhutšo | ||
| צוויי (אַקאַן) | kwan ma | ||
וואַקאַציע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | عطلة | ||
| העברעאיש | חוּפשָׁה | ||
| פּאַשטאָ | رخصتي | ||
| אַראַביש | عطلة | ||
וואַקאַציע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | pushime | ||
| באַסק | oporrak | ||
| קאַטאַלאַניש | vacances | ||
| קראָאַטיש | odmor | ||
| דאַניש | ferie | ||
| האָלענדיש | vakantie | ||
| ענגליש | vacation | ||
| פראנצויזיש | vacances | ||
| פֿריזיש | fakânsje | ||
| גאליציאנער | vacacións | ||
| דײַטש | ferien | ||
| איסלענדיש | frí | ||
| איריש | laethanta saoire | ||
| איטאַליעניש | vacanza | ||
| לוקסעמבורגיש | vakanz | ||
| מאלטיזיש | vaganza | ||
| נאָרוועגיש | ferie | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | período de férias | ||
| סקאטיש געליש | saor-làithean | ||
| שפּאַניש | vacaciones | ||
| שוועדיש | semester | ||
| וועלש | gwyliau | ||
וואַקאַציע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | адпачынак | ||
| באסניש | odmor | ||
| בולגאַריש | ваканция | ||
| טשעכיש | dovolená | ||
| עסטיש | puhkus | ||
| פֿיניש | loma | ||
| אונגעריש | vakáció | ||
| לעטיש | atvaļinājums | ||
| ליטוויש | atostogos | ||
| מאַקעדאָניש | годишен одмор | ||
| פּויליש | wakacje | ||
| רומעניש | concediu de odihna | ||
| רוסיש | отпуск | ||
| סערביש | годишњи одмор | ||
| סלאוואקיש | dovolenka | ||
| סלאוועניש | počitnice | ||
| אוקראיניש | відпустка | ||
וואַקאַציע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অবকাশ | ||
| גודזשאַראַטי | વેકેશન | ||
| הינדיש | छुट्टी | ||
| Kannada | ರಜೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | അവധിക്കാലം | ||
| Marathi | सुट्टी | ||
| נעפּאַליש | छुट्टी | ||
| פּונדזשאַבי | ਛੁੱਟੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නිවාඩුව | ||
| טאַמיל | விடுமுறை | ||
| טעלוגו | సెలవు | ||
| אורדו | چھٹی | ||
וואַקאַציע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 假期 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 假期 | ||
| יאַפּאַניש | 休暇 | ||
| קאָרעיִש | 휴가 | ||
| מאנגאליש | амралт | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အားလပ်ရက် | ||
וואַקאַציע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | liburan | ||
| Javanese | preinan | ||
| כמער | វិស្សមកាល | ||
| לאו | ພັກ | ||
| מאַלייַיש | percutian | ||
| טייַלענדיש | วันหยุดพักผ่อน | ||
| וויעטנאַמעזיש | kỳ nghỉ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | bakasyon | ||
וואַקאַציע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tətil | ||
| קאַזאַך | демалыс | ||
| קירגיז | өргүү | ||
| Tajik | таътил | ||
| טורקמען | dynç alyş | ||
| אוזבעקיש | ta'til | ||
| יוגור | تەتىل | ||
וואַקאַציע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | wā hoʻomaha | ||
| Maori | hararei | ||
| Samoan | tafaoga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | bakasyon | ||
וואַקאַציע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | samarawi | ||
| גואַראַני | pytu'u | ||
וואַקאַציע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ferioj | ||
| לאטיין | vacation | ||
וואַקאַציע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | διακοπές | ||
| המאָנג | lub caij so | ||
| קורדיש | karberdî | ||
| טערקיש | tatil | ||
| קסהאָסאַ | iholide | ||
| יידיש | וואַקאַציע | ||
| זולו | iholide | ||
| אַסאַמאַסע | ছুটী | ||
| Aymara | samarawi | ||
| Bhojpuri | छुट्टी | ||
| דיוועהי | ދަތުރު | ||
| דאָגרי | छुट्टियां | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | bakasyon | ||
| גואַראַני | pytu'u | ||
| Ilocano | bakasion | ||
| קריאָ | ɔlide | ||
| קורדיש (סוראַני) | پشوو | ||
| מאַיטהילי | छुट्टी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯨꯇꯤ | ||
| מיזאָ | chawlhhun | ||
| Oromo | boqonnaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଛୁଟି | ||
| קוועטשואַ | samay pacha | ||
| סאַנסקריט | अवकाशः | ||
| טאַטאַר | ял | ||
| טיגריניע | ምንፋስ | ||
| צאָנגאַ | nkarhi wo wisa | ||