געוויינטלעך אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' געוויינטלעך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
געוויינטלעך
געוויינטלעך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | gewoonlik | ||
| אַמהאַריש | የተለመደ | ||
| Hausa | saba | ||
| Igbo | adịbu | ||
| מאַלאַגאַסי | mahazatra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mwachizolowezi | ||
| שאָנאַ | zvakajairwa | ||
| סאָמאַליש | caadiga ah | ||
| סעסאָטהאָ | e tloaelehileng | ||
| סוואַהיליש | kawaida | ||
| קסהאָסאַ | njengesiqhelo | ||
| יאָרובאַ | ibùgbé | ||
| זולו | evamile | ||
| באַמבאַראַ | kɔrɔlen | ||
| Ewe | si dzɔna | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bisanzwe | ||
| לינגאַלאַ | mbala mingi | ||
| לוגאַנדאַ | buli kaseera | ||
| Sepedi | mehleng | ||
| צוויי (אַקאַן) | taa si | ||
געוויינטלעך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | معتاد | ||
| העברעאיש | רָגִיל | ||
| פּאַשטאָ | معمول | ||
| אַראַביש | معتاد | ||
געוויינטלעך אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | e zakonshme | ||
| באַסק | ohikoa | ||
| קאַטאַלאַניש | habitual | ||
| קראָאַטיש | uobičajeno | ||
| דאַניש | sædvanlig | ||
| האָלענדיש | gebruikelijk | ||
| ענגליש | usual | ||
| פראנצויזיש | habituel | ||
| פֿריזיש | wenstich | ||
| גאליציאנער | habitual | ||
| דײַטש | üblich | ||
| איסלענדיש | venjulega | ||
| איריש | gnáth | ||
| איטאַליעניש | solito | ||
| לוקסעמבורגיש | üblech | ||
| מאלטיזיש | tas-soltu | ||
| נאָרוועגיש | vanlig | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | usual | ||
| סקאטיש געליש | àbhaisteach | ||
| שפּאַניש | usual | ||
| שוועדיש | vanliga | ||
| וועלש | arferol | ||
געוויינטלעך אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | звычайны | ||
| באסניש | uobičajeno | ||
| בולגאַריש | обичайно | ||
| טשעכיש | obvyklý | ||
| עסטיש | tavaline | ||
| פֿיניש | tavallinen | ||
| אונגעריש | szokásos | ||
| לעטיש | kā parasti | ||
| ליטוויש | įprasta | ||
| מאַקעדאָניש | вообичаено | ||
| פּויליש | zwykły | ||
| רומעניש | ca de obicei | ||
| רוסיש | обычный | ||
| סערביש | уобичајено | ||
| סלאוואקיש | obyčajne | ||
| סלאוועניש | običajno | ||
| אוקראיניש | звичайний | ||
געוויינטלעך אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | চলিত | ||
| גודזשאַראַטי | સામાન્ય | ||
| הינדיש | सामान्य | ||
| Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പതിവ് | ||
| Marathi | नेहमीच्या | ||
| נעפּאַליש | सामान्य | ||
| פּונדזשאַבי | ਆਮ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සුපුරුදු | ||
| טאַמיל | வழக்கம் | ||
| טעלוגו | సాధారణ | ||
| אורדו | ہمیشہ کی طرح | ||
געוויינטלעך אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 通常 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 通常 | ||
| יאַפּאַניש | いつもの | ||
| קאָרעיִש | 보통의 | ||
| מאנגאליש | ердийн | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပုံမှန်အတိုင်း | ||
געוויינטלעך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | biasa | ||
| Javanese | biasane | ||
| כמער | ធម្មតា | ||
| לאו | ປົກກະຕິ | ||
| מאַלייַיש | biasa | ||
| טייַלענדיש | ตามปกติ | ||
| וויעטנאַמעזיש | bình thường | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | karaniwan | ||
געוויינטלעך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | adi | ||
| קאַזאַך | әдеттегідей | ||
| קירגיז | кадимкидей | ||
| Tajik | муқаррарӣ | ||
| טורקמען | adaty | ||
| אוזבעקיש | odatiy | ||
| יוגור | ئادەتتىكى | ||
געוויינטלעך אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | maʻamau | ||
| Maori | mua | ||
| Samoan | masani | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | dati | ||
געוויינטלעך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | sapakuti | ||
| גואַראַני | ojeporupy'ỹiva | ||
געוויינטלעך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kutima | ||
| לאטיין | solito | ||
געוויינטלעך אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνήθης | ||
| המאָנג | li ib txwm | ||
| קורדיש | nas | ||
| טערקיש | olağan | ||
| קסהאָסאַ | njengesiqhelo | ||
| יידיש | געוויינטלעך | ||
| זולו | evamile | ||
| אַסאַמאַסע | সচৰাচৰ | ||
| Aymara | sapakuti | ||
| Bhojpuri | सामान्य | ||
| דיוועהי | އާންމުކޮށް | ||
| דאָגרי | सधारण | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | karaniwan | ||
| גואַראַני | ojeporupy'ỹiva | ||
| Ilocano | kadawyan | ||
| קריאָ | nɔmal | ||
| קורדיש (סוראַני) | ئاسایی | ||
| מאַיטהילי | सामान्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯨꯝ | ||
| מיזאָ | tlangpui | ||
| Oromo | baratamaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସାଧାରଣ | ||
| קוועטשואַ | sapa kuti | ||
| סאַנסקריט | यथावत् | ||
| טאַטאַר | гадәти | ||
| טיגריניע | ልሙድ | ||
| צאָנגאַ | ntolovelo | ||