צווילינג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' צווילינג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
צווילינג
צווילינג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | tweeling | ||
| אַמהאַריש | መንትያ | ||
| Hausa | tagwaye | ||
| Igbo | ejima | ||
| מאַלאַגאַסי | kambana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mapasa | ||
| שאָנאַ | mapatya | ||
| סאָמאַליש | mataano | ||
| סעסאָטהאָ | lefahla | ||
| סוואַהיליש | pacha | ||
| קסהאָסאַ | amawele | ||
| יאָרובאַ | ibeji | ||
| זולו | iwele | ||
| באַמבאַראַ | filanin | ||
| Ewe | twin | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | impanga | ||
| לינגאַלאַ | lipasa | ||
| לוגאַנדאַ | twin | ||
| Sepedi | mafahla | ||
| צוויי (אַקאַן) | twin | ||
צווילינג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التوأم | ||
| העברעאיש | תְאוֹם | ||
| פּאַשטאָ | دوه | ||
| אַראַביש | التوأم | ||
צווילינג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | binjak | ||
| באַסק | bikia | ||
| קאַטאַלאַניש | bessó | ||
| קראָאַטיש | blizanac | ||
| דאַניש | tvilling | ||
| האָלענדיש | tweeling | ||
| ענגליש | twin | ||
| פראנצויזיש | double | ||
| פֿריזיש | twilling | ||
| גאליציאנער | xemelgo | ||
| דײַטש | zwilling | ||
| איסלענדיש | tvíburi | ||
| איריש | cúpla | ||
| איטאַליעניש | gemello | ||
| לוקסעמבורגיש | zwilling | ||
| מאלטיזיש | tewmin | ||
| נאָרוועגיש | tvilling | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | gêmeo | ||
| סקאטיש געליש | càraid | ||
| שפּאַניש | gemelo | ||
| שוועדיש | tvilling- | ||
| וועלש | gefell | ||
צווילינג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | двайняты | ||
| באסניש | blizanac | ||
| בולגאַריש | близнак | ||
| טשעכיש | dvojče | ||
| עסטיש | kaksik | ||
| פֿיניש | kaksoset | ||
| אונגעריש | iker- | ||
| לעטיש | dvīņi | ||
| ליטוויש | dvynis | ||
| מאַקעדאָניש | близнак | ||
| פּויליש | bliźniak | ||
| רומעניש | gemeni | ||
| רוסיש | близнец | ||
| סערביש | близанац | ||
| סלאוואקיש | dvojča | ||
| סלאוועניש | dvojčka | ||
| אוקראיניש | близнюк | ||
צווילינג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | যমজ | ||
| גודזשאַראַטי | જોડિયા | ||
| הינדיש | जुड़वां | ||
| Kannada | ಅವಳಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഇരട്ട | ||
| Marathi | जुळे | ||
| נעפּאַליש | जुम्ल्याहा | ||
| פּונדזשאַבי | ਜੌੜੇ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නිවුන් | ||
| טאַמיל | இரட்டை | ||
| טעלוגו | జంట | ||
| אורדו | جڑواں | ||
צווילינג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 双胞胎 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 雙胞胎 | ||
| יאַפּאַניש | ツイン | ||
| קאָרעיִש | 쌍 | ||
| מאנגאליש | ихэр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အမွှာ | ||
צווילינג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kembar | ||
| Javanese | kembar | ||
| כמער | ភ្លោះ | ||
| לאו | ແຝດ | ||
| מאַלייַיש | kembar | ||
| טייַלענדיש | แฝด | ||
| וויעטנאַמעזיש | sinh đôi | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kambal | ||
צווילינג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | əkiz | ||
| קאַזאַך | егіз | ||
| קירגיז | эгиз | ||
| Tajik | дугоник | ||
| טורקמען | ekiz | ||
| אוזבעקיש | egizak | ||
| יוגור | twin | ||
צווילינג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | māhoe | ||
| Maori | mahanga | ||
| Samoan | masaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kambal | ||
צווילינג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | gemelo | ||
| גואַראַני | gemelo | ||
צווילינג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ĝemelo | ||
| לאטיין | geminae | ||
צווילינג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | δίδυμο | ||
| המאָנג | ntxaib | ||
| קורדיש | cêwî | ||
| טערקיש | ikiz | ||
| קסהאָסאַ | amawele | ||
| יידיש | צווילינג | ||
| זולו | iwele | ||
| אַסאַמאַסע | যমজ | ||
| Aymara | gemelo | ||
| Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
| דיוועהי | ޓްވިން އެވެ | ||
| דאָגרי | जुड़वाँ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kambal | ||
| גואַראַני | gemelo | ||
| Ilocano | singin | ||
| קריאָ | twin | ||
| קורדיש (סוראַני) | دوانە | ||
| מאַיטהילי | जुड़वाँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | twin a ni | ||
| Oromo | lamaan | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଯାଆଁଳା | ||
| קוועטשואַ | gemelo | ||
| סאַנסקריט | द्विजः | ||
| טאַטאַר | игезәк | ||
| טיגריניע | ማንታ | ||
| צאָנגאַ | mawele | ||