טריטי אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' טריטי ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
טריטי
טריטי אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verdrag | ||
| אַמהאַריש | ስምምነት | ||
| Hausa | yarjejeniya | ||
| Igbo | nkwekọrịta | ||
| מאַלאַגאַסי | fanekena | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mgwirizano | ||
| שאָנאַ | chibvumirano | ||
| סאָמאַליש | heshiis | ||
| סעסאָטהאָ | selekane | ||
| סוואַהיליש | mkataba | ||
| קסהאָסאַ | umnqophiso | ||
| יאָרובאַ | adehun | ||
| זולו | isivumelwano | ||
| באַמבאַראַ | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
| Ewe | nubabla aɖe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | amasezerano | ||
| לינגאַלאַ | boyokani oyo esalemaki | ||
| לוגאַנדאַ | endagaano | ||
| Sepedi | kwano ya | ||
| צוויי (אַקאַן) | apam no mu | ||
טריטי אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | معاهدة | ||
| העברעאיש | אֲמָנָה | ||
| פּאַשטאָ | تړون | ||
| אַראַביש | معاهدة | ||
טריטי אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | traktat | ||
| באַסק | itun | ||
| קאַטאַלאַניש | tractat | ||
| קראָאַטיש | ugovor | ||
| דאַניש | traktat | ||
| האָלענדיש | verdrag | ||
| ענגליש | treaty | ||
| פראנצויזיש | traité | ||
| פֿריזיש | ferdrach | ||
| גאליציאנער | tratado | ||
| דײַטש | vertrag | ||
| איסלענדיש | sáttmáli | ||
| איריש | conradh | ||
| איטאַליעניש | trattato | ||
| לוקסעמבורגיש | vertrag | ||
| מאלטיזיש | trattat | ||
| נאָרוועגיש | traktat | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | tratado | ||
| סקאטיש געליש | co-chòrdadh | ||
| שפּאַניש | tratado | ||
| שוועדיש | fördrag | ||
| וועלש | cytuniad | ||
טריטי אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дагавор | ||
| באסניש | ugovor | ||
| בולגאַריש | договор | ||
| טשעכיש | dohoda | ||
| עסטיש | leping | ||
| פֿיניש | sopimus | ||
| אונגעריש | szerződés | ||
| לעטיש | līgumu | ||
| ליטוויש | sutartis | ||
| מאַקעדאָניש | договор | ||
| פּויליש | traktat | ||
| רומעניש | tratat | ||
| רוסיש | договор | ||
| סערביש | уговор | ||
| סלאוואקיש | zmluva | ||
| סלאוועניש | pogodbe | ||
| אוקראיניש | договір | ||
טריטי אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সন্ধি | ||
| גודזשאַראַטי | સંધિ | ||
| הינדיש | संधि | ||
| Kannada | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഉടമ്പടി | ||
| Marathi | करार | ||
| נעפּאַליש | सन्धि | ||
| פּונדזשאַבי | ਸੰਧੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ගිවිසුම | ||
| טאַמיל | ஒப்பந்தம் | ||
| טעלוגו | ఒప్పందం | ||
| אורדו | معاہدہ | ||
טריטי אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 条约 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 條約 | ||
| יאַפּאַניש | 条約 | ||
| קאָרעיִש | 조약 | ||
| מאנגאליש | гэрээ | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | စာချုပ် | ||
טריטי אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | perjanjian | ||
| Javanese | prajanjen | ||
| כמער | សន្ធិសញ្ញា | ||
| לאו | ສົນທິສັນຍາ | ||
| מאַלייַיש | perjanjian | ||
| טייַלענדיש | สนธิสัญญา | ||
| וויעטנאַמעזיש | hiệp ước | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kasunduan | ||
טריטי אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | müqavilə | ||
| קאַזאַך | шарт | ||
| קירגיז | келишим | ||
| Tajik | шартнома | ||
| טורקמען | şertnama | ||
| אוזבעקיש | shartnoma | ||
| יוגור | شەرتنامە | ||
טריטי אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kuikahi | ||
| Maori | tiriti | ||
| Samoan | feagaiga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kasunduan | ||
טריטי אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| גואַראַני | tratado rehegua | ||
טריטי אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | traktato | ||
| לאטיין | foedus | ||
טריטי אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνθήκη | ||
| המאָנג | ntawv cog lus | ||
| קורדיש | peyman | ||
| טערקיש | antlaşma | ||
| קסהאָסאַ | umnqophiso | ||
| יידיש | טריטי | ||
| זולו | isivumelwano | ||
| אַסאַמאַסע | সন্ধি | ||
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| Bhojpuri | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דיוועהי | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
| דאָגרי | संधि दी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kasunduan | ||
| גואַראַני | tratado rehegua | ||
| Ilocano | katulagan | ||
| קריאָ | trit we dɛn mek | ||
| קורדיש (סוראַני) | پەیماننامە | ||
| מאַיטהילי | संधि के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | thuthlung siam a ni | ||
| Oromo | waliigaltee | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଚୁକ୍ତି | ||
| קוועטשואַ | tratado nisqa | ||
| סאַנסקריט | सन्धिः | ||
| טאַטאַר | килешү | ||
| טיגריניע | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
| צאָנגאַ | ntwanano | ||