שפּור אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שפּור ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שפּור
שפּור אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | opspoor | ||
| אַמהאַריש | ዱካ | ||
| Hausa | alama | ||
| Igbo | chọpụta | ||
| מאַלאַגאַסי | soritry | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kufufuza | ||
| שאָנאַ | trace | ||
| סאָמאַליש | raad | ||
| סעסאָטהאָ | trace | ||
| סוואַהיליש | kuwaeleza | ||
| קסהאָסאַ | trace | ||
| יאָרובאַ | wa kakiri | ||
| זולו | ukulandelela | ||
| באַמבאַראַ | ka nɔ bɔ | ||
| Ewe | ti eyome | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ibisobanuro | ||
| לינגאַלאַ | elembo | ||
| לוגאַנדאַ | okuziga | ||
| Sepedi | latelela | ||
| צוויי (אַקאַן) | di akyire | ||
שפּור אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | أثر | ||
| העברעאיש | זֵכֶר | ||
| פּאַשטאָ | ټریس | ||
| אַראַביש | أثر | ||
שפּור אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | gjurmë | ||
| באַסק | arrastoa | ||
| קאַטאַלאַניש | rastre | ||
| קראָאַטיש | trag | ||
| דאַניש | spor | ||
| האָלענדיש | spoor | ||
| ענגליש | trace | ||
| פראנצויזיש | trace | ||
| פֿריזיש | trace | ||
| גאליציאנער | traza | ||
| דײַטש | spur | ||
| איסלענדיש | rekja | ||
| איריש | rian | ||
| איטאַליעניש | traccia | ||
| לוקסעמבורגיש | spuer | ||
| מאלטיזיש | traċċa | ||
| נאָרוועגיש | spor | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | vestígio | ||
| סקאטיש געליש | lorg | ||
| שפּאַניש | rastro | ||
| שוועדיש | spår | ||
| וועלש | olrhain | ||
שפּור אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | след | ||
| באסניש | trag | ||
| בולגאַריש | проследяване | ||
| טשעכיש | stopa | ||
| עסטיש | jälg | ||
| פֿיניש | jäljittää | ||
| אונגעריש | nyom | ||
| לעטיש | izsekot | ||
| ליטוויש | pėdsakas | ||
| מאַקעדאָניש | трага | ||
| פּויליש | ślad | ||
| רומעניש | urmă | ||
| רוסיש | след | ||
| סערביש | траг | ||
| סלאוואקיש | stopa | ||
| סלאוועניש | sled | ||
| אוקראיניש | слід | ||
שפּור אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ট্রেস | ||
| גודזשאַראַטי | ટ્રેસ | ||
| הינדיש | निशान | ||
| Kannada | ಜಾಡಿನ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കണ്ടെത്തുക | ||
| Marathi | ट्रेस | ||
| נעפּאַליש | ट्रेस | ||
| פּונדזשאַבי | ਟਰੇਸ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | හෝඩුවාව | ||
| טאַמיל | சுவடு | ||
| טעלוגו | జాడ కనుగొను | ||
| אורדו | ٹریس | ||
שפּור אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 跟踪 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 跟踪 | ||
| יאַפּאַניש | 痕跡 | ||
| קאָרעיִש | 자취 | ||
| מאנגאליש | ул мөр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | သဲလွန်စ | ||
שפּור אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | jejak | ||
| Javanese | tilase | ||
| כמער | ដាន | ||
| לאו | ຮ່ອງຮອຍ | ||
| מאַלייַיש | jejak | ||
| טייַלענדיש | ติดตาม | ||
| וויעטנאַמעזיש | dấu vết | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | bakas | ||
שפּור אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | iz | ||
| קאַזאַך | із | ||
| קירגיז | из | ||
| Tajik | пайгирӣ | ||
| טורקמען | yz | ||
| אוזבעקיש | iz | ||
| יוגור | ئىز | ||
שפּור אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kahakiʻi | ||
| Maori | whakapapa | ||
| Samoan | faʻasologa | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | bakas | ||
שפּור אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | rastru | ||
| גואַראַני | takykuere | ||
שפּור אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | spuro | ||
| לאטיין | vestigium | ||
שפּור אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ίχνος | ||
| המאָנג | ib txoj lw | ||
| קורדיש | şopandin | ||
| טערקיש | iz | ||
| קסהאָסאַ | trace | ||
| יידיש | שפּור | ||
| זולו | ukulandelela | ||
| אַסאַמאַסע | দাগ | ||
| Aymara | rastru | ||
| Bhojpuri | निशान | ||
| דיוועהי | ޓްރޭސް | ||
| דאָגרי | नां-नशान | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | bakas | ||
| גואַראַני | takykuere | ||
| Ilocano | ibakat | ||
| קריאָ | stɔdi | ||
| קורדיש (סוראַני) | شوێنپێ | ||
| מאַיטהילי | चिह्न | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯗꯣꯛꯄ | ||
| מיזאָ | hnuchhui | ||
| Oromo | faana dhahuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଚିହ୍ନ | ||
| קוועטשואַ | yupi | ||
| סאַנסקריט | चिह्न | ||
| טאַטאַר | эз | ||
| טיגריניע | ኣሰር | ||
| צאָנגאַ | landzelerisa | ||