אָנרירן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אָנרירן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אָנרירן
אָנרירן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | raak | ||
| אַמהאַריש | መንካት | ||
| Hausa | tabawa | ||
| Igbo | metu | ||
| מאַלאַגאַסי | mikasika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukhudza | ||
| שאָנאַ | bata | ||
| סאָמאַליש | taabasho | ||
| סעסאָטהאָ | thetsana | ||
| סוואַהיליש | gusa | ||
| קסהאָסאַ | ukuchukumisa | ||
| יאָרובאַ | fi ọwọ kan | ||
| זולו | thinta | ||
| באַמבאַראַ | ka maga | ||
| Ewe | ka asi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gukoraho | ||
| לינגאַלאַ | kosimba | ||
| לוגאַנדאַ | okukwaata | ||
| Sepedi | kgoma | ||
| צוויי (אַקאַן) | sɔ mu | ||
אָנרירן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | لمس. اتصال. صلة | ||
| העברעאיש | לגעת | ||
| פּאַשטאָ | لمس | ||
| אַראַביש | لمس. اتصال. صلة | ||
אָנרירן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | prek | ||
| באַסק | ukitu | ||
| קאַטאַלאַניש | tocar | ||
| קראָאַטיש | dodir | ||
| דאַניש | røre ved | ||
| האָלענדיש | aanraken | ||
| ענגליש | touch | ||
| פראנצויזיש | toucher | ||
| פֿריזיש | oanreitsje | ||
| גאליציאנער | tocar | ||
| דײַטש | berühren | ||
| איסלענדיש | snerta | ||
| איריש | teagmháil | ||
| איטאַליעניש | toccare | ||
| לוקסעמבורגיש | beréieren | ||
| מאלטיזיש | tmiss | ||
| נאָרוועגיש | ta på | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | tocar | ||
| סקאטיש געליש | suathadh | ||
| שפּאַניש | toque | ||
| שוועדיש | rör | ||
| וועלש | cyffwrdd | ||
אָנרירן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дакранацца | ||
| באסניש | dodirnite | ||
| בולגאַריש | докосване | ||
| טשעכיש | dotek | ||
| עסטיש | puudutada | ||
| פֿיניש | kosketus | ||
| אונגעריש | érintés | ||
| לעטיש | pieskarties | ||
| ליטוויש | paliesti | ||
| מאַקעדאָניש | допир | ||
| פּויליש | dotknąć | ||
| רומעניש | atingere | ||
| רוסיש | прикоснуться | ||
| סערביש | додирните | ||
| סלאוואקיש | dotknúť sa | ||
| סלאוועניש | dotik | ||
| אוקראיניש | дотик | ||
אָנרירן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | স্পর্শ | ||
| גודזשאַראַטי | સ્પર્શ | ||
| הינדיש | स्पर्श | ||
| Kannada | ಸ್ಪರ್ಶ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സ്പർശിക്കുക | ||
| Marathi | स्पर्श | ||
| נעפּאַליש | टच | ||
| פּונדזשאַבי | ਛੂਹ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ස්පර්ශ කරන්න | ||
| טאַמיל | தொடு | ||
| טעלוגו | తాకండి | ||
| אורדו | ٹچ | ||
אָנרירן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 触摸 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 觸摸 | ||
| יאַפּאַניש | 接する | ||
| קאָרעיִש | 접촉 | ||
| מאנגאליש | хүрэх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ထိ | ||
אָנרירן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menyentuh | ||
| Javanese | tutul | ||
| כמער | ប៉ះ | ||
| לאו | ແຕະ | ||
| מאַלייַיש | sentuhan | ||
| טייַלענדיש | สัมผัส | ||
| וויעטנאַמעזיש | chạm | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hawakan | ||
אָנרירן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | toxun | ||
| קאַזאַך | түрту | ||
| קירגיז | тийүү | ||
| Tajik | ламс кунед | ||
| טורקמען | degmek | ||
| אוזבעקיש | teginish | ||
| יוגור | touch | ||
אָנרירן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻopā | ||
| Maori | pa | ||
| Samoan | tago | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | hawakan | ||
אָנרירן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | tuki | ||
| גואַראַני | poko | ||
אָנרירן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | tuŝi | ||
| לאטיין | tactus | ||
אָנרירן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αφή | ||
| המאָנג | kov | ||
| קורדיש | pêbûn | ||
| טערקיש | dokunma | ||
| קסהאָסאַ | ukuchukumisa | ||
| יידיש | אָנרירן | ||
| זולו | thinta | ||
| אַסאַמאַסע | স্পৰ্শ | ||
| Aymara | tuki | ||
| Bhojpuri | छूअऽ | ||
| דיוועהי | އަތްލުން | ||
| דאָגרי | छूहना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hawakan | ||
| גואַראַני | poko | ||
| Ilocano | sagiden | ||
| קריאָ | tɔch | ||
| קורדיש (סוראַני) | دەست لێدان | ||
| מאַיטהילי | छूनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
| מיזאָ | khawih | ||
| Oromo | tuquu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| קוועטשואַ | tuqpina | ||
| סאַנסקריט | स्पर्श | ||
| טאַטאַר | кагылу | ||
| טיגריניע | ምንካእ | ||
| צאָנגאַ | khumba | ||