טאָן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' טאָן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
טאָן
טאָן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | toon | ||
| אַמהאַריש | ቃና | ||
| Hausa | sautin | ||
| Igbo | ụda | ||
| מאַלאַגאַסי | fihetseham-po | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kamvekedwe | ||
| שאָנאַ | toni | ||
| סאָמאַליש | codka | ||
| סעסאָטהאָ | molumo | ||
| סוואַהיליש | sauti | ||
| קסהאָסאַ | ithoni | ||
| יאָרובאַ | ohun orin | ||
| זולו | ithoni | ||
| באַמבאַראַ | ton (ton) ye | ||
| Ewe | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ijwi | ||
| לינגאַלאַ | ton ya ton | ||
| לוגאַנדאַ | tone | ||
| Sepedi | segalo | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
טאָן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | نغمة، رنه | ||
| העברעאיש | טוֹן | ||
| פּאַשטאָ | سر | ||
| אַראַביש | نغمة، رنه | ||
טאָן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | tonin | ||
| באַסק | tonua | ||
| קאַטאַלאַניש | to | ||
| קראָאַטיש | ton | ||
| דאַניש | tone | ||
| האָלענדיש | toon | ||
| ענגליש | tone | ||
| פראנצויזיש | ton | ||
| פֿריזיש | toan | ||
| גאליציאנער | ton | ||
| דײַטש | ton | ||
| איסלענדיש | tón | ||
| איריש | ton | ||
| איטאַליעניש | tono | ||
| לוקסעמבורגיש | toun | ||
| מאלטיזיש | ton | ||
| נאָרוועגיש | tone | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | tom | ||
| סקאטיש געליש | tòn | ||
| שפּאַניש | tono | ||
| שוועדיש | tona | ||
| וועלש | tôn | ||
טאָן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | тон | ||
| באסניש | ton | ||
| בולגאַריש | тон | ||
| טשעכיש | tón | ||
| עסטיש | toon | ||
| פֿיניש | sävy | ||
| אונגעריש | hangnem | ||
| לעטיש | tonis | ||
| ליטוויש | tonas | ||
| מאַקעדאָניש | тон | ||
| פּויליש | ton | ||
| רומעניש | ton | ||
| רוסיש | тон | ||
| סערביש | тон | ||
| סלאוואקיש | tón | ||
| סלאוועניש | ton | ||
| אוקראיניש | тон | ||
טאָן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | স্বন | ||
| גודזשאַראַטי | સ્વર | ||
| הינדיש | सुर | ||
| Kannada | ಸ್ವರ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സ്വരം | ||
| Marathi | टोन | ||
| נעפּאַליש | टोन | ||
| פּונדזשאַבי | ਟੋਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ස්වරය | ||
| טאַמיל | தொனி | ||
| טעלוגו | స్వరం | ||
| אורדו | سر | ||
טאָן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 音 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 音 | ||
| יאַפּאַניש | トーン | ||
| קאָרעיִש | 음정 | ||
| מאנגאליש | аялгуу | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အသံ | ||
טאָן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | nada | ||
| Javanese | nada | ||
| כמער | សម្លេង | ||
| לאו | ສຽງ | ||
| מאַלייַיש | nada | ||
| טייַלענדיש | โทน | ||
| וויעטנאַמעזיש | tấn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | tono | ||
טאָן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ton | ||
| קאַזאַך | тон | ||
| קירגיז | тон | ||
| Tajik | оҳанг | ||
| טורקמען | äheňi | ||
| אוזבעקיש | ohang | ||
| יוגור | ئاھاڭ | ||
טאָן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | leo | ||
| Maori | reo | ||
| Samoan | leo | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | tono | ||
טאָן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
| גואַראַני | tono rehegua | ||
טאָן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | tono | ||
| לאטיין | sono | ||
טאָן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | τόνος | ||
| המאָנג | laus | ||
| קורדיש | deng | ||
| טערקיש | ton | ||
| קסהאָסאַ | ithoni | ||
| יידיש | טאָן | ||
| זולו | ithoni | ||
| אַסאַמאַסע | টোন | ||
| Aymara | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | टोन के बा | ||
| דיוועהי | ރާގުގައެވެ | ||
| דאָגרי | टोन | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | tono | ||
| גואַראַני | tono rehegua | ||
| Ilocano | tono | ||
| קריאָ | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
| קורדיש (סוראַני) | تۆن | ||
| מאַיטהילי | टोन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | tone a ni | ||
| Oromo | sagalee | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସ୍ୱର | ||
| קוועטשואַ | tono | ||
| סאַנסקריט | स्वरः | ||
| טאַטאַר | тон | ||
| טיגריניע | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
| צאָנגאַ | thoni | ||