האַלדז אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' האַלדז ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
האַלדז
האַלדז אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | keel | ||
| אַמהאַריש | ጉሮሮ | ||
| Hausa | makogwaro | ||
| Igbo | akpịrị | ||
| מאַלאַגאַסי | tenda | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mmero | ||
| שאָנאַ | huro | ||
| סאָמאַליש | cunaha | ||
| סעסאָטהאָ | 'metso | ||
| סוואַהיליש | koo | ||
| קסהאָסאַ | umqala | ||
| יאָרובאַ | ọfun | ||
| זולו | umphimbo | ||
| באַמבאַראַ | gɔnɔ | ||
| Ewe | vetome | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umuhogo | ||
| לינגאַלאַ | mongongo | ||
| לוגאַנדאַ | amamiro | ||
| Sepedi | mogolo | ||
| צוויי (אַקאַן) | menem | ||
האַלדז אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | حلق | ||
| העברעאיש | גרון | ||
| פּאַשטאָ | ستونی | ||
| אַראַביש | حلق | ||
האַלדז אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | fyt | ||
| באַסק | eztarria | ||
| קאַטאַלאַניש | gola | ||
| קראָאַטיש | grlo | ||
| דאַניש | hals | ||
| האָלענדיש | keel | ||
| ענגליש | throat | ||
| פראנצויזיש | gorge | ||
| פֿריזיש | kiel | ||
| גאליציאנער | gorxa | ||
| דײַטש | kehle | ||
| איסלענדיש | háls | ||
| איריש | scornach | ||
| איטאַליעניש | gola | ||
| לוקסעמבורגיש | hals | ||
| מאלטיזיש | gerżuma | ||
| נאָרוועגיש | hals | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | garganta | ||
| סקאטיש געליש | amhach | ||
| שפּאַניש | garganta | ||
| שוועדיש | hals | ||
| וועלש | gwddf | ||
האַלדז אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | горла | ||
| באסניש | grlo | ||
| בולגאַריש | гърлото | ||
| טשעכיש | hrdlo | ||
| עסטיש | kurgus | ||
| פֿיניש | kurkku | ||
| אונגעריש | torok | ||
| לעטיש | rīkle | ||
| ליטוויש | gerklė | ||
| מאַקעדאָניש | грло | ||
| פּויליש | gardło | ||
| רומעניש | gât | ||
| רוסיש | горло | ||
| סערביש | грло | ||
| סלאוואקיש | hrdlo | ||
| סלאוועניש | grlo | ||
| אוקראיניש | горло | ||
האַלדז אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | গলা | ||
| גודזשאַראַטי | ગળું | ||
| הינדיש | गले | ||
| Kannada | ಗಂಟಲು | ||
| מאַלייַאַלאַם | തൊണ്ട | ||
| Marathi | घसा | ||
| נעפּאַליש | घाँटी | ||
| פּונדזשאַבי | ਗਲਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | උගුර | ||
| טאַמיל | தொண்டை | ||
| טעלוגו | గొంతు | ||
| אורדו | حلق | ||
האַלדז אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 喉 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 喉 | ||
| יאַפּאַניש | 喉 | ||
| קאָרעיִש | 목 | ||
| מאנגאליש | хоолой | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လည်ချောင်း | ||
האַלדז אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | tenggorokan | ||
| Javanese | tenggorokan | ||
| כמער | បំពង់ក | ||
| לאו | ຄໍ | ||
| מאַלייַיש | tekak | ||
| טייַלענדיש | ลำคอ | ||
| וויעטנאַמעזיש | họng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | lalamunan | ||
האַלדז אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | boğaz | ||
| קאַזאַך | тамақ | ||
| קירגיז | тамак | ||
| Tajik | гулӯ | ||
| טורקמען | bokurdak | ||
| אוזבעקיש | tomoq | ||
| יוגור | كېكىردەك | ||
האַלדז אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻāʻī | ||
| Maori | korokoro | ||
| Samoan | faʻaʻi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | lalamunan | ||
האַלדז אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | mallq'a | ||
| גואַראַני | ahy'o | ||
האַלדז אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | gorĝo | ||
| לאטיין | faucium | ||
האַלדז אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | λαιμός | ||
| המאָנג | caj pa | ||
| קורדיש | qirrik | ||
| טערקיש | boğaz | ||
| קסהאָסאַ | umqala | ||
| יידיש | האַלדז | ||
| זולו | umphimbo | ||
| אַסאַמאַסע | নেলু | ||
| Aymara | mallq'a | ||
| Bhojpuri | गला | ||
| דיוועהי | ކަރު | ||
| דאָגרי | गला | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | lalamunan | ||
| גואַראַני | ahy'o | ||
| Ilocano | karabukob | ||
| קריאָ | trot | ||
| קורדיש (סוראַני) | گەروو | ||
| מאַיטהילי | गला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯅꯥꯎ | ||
| מיזאָ | hrawk | ||
| Oromo | kokkee | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଗଳା | ||
| קוועטשואַ | tunquri | ||
| סאַנסקריט | कण्ठ | ||
| טאַטאַר | тамак | ||
| טיגריניע | ጎሮሮ | ||
| צאָנגאַ | nkolo | ||