כאָטש אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' כאָטש ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
כאָטש
כאָטש אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | wel | ||
| אַמהאַריש | ቢሆንም | ||
| Hausa | ko da yake | ||
| Igbo | ọ bụ ezie | ||
| מאַלאַגאַסי | aza | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | ngakhale | ||
| שאָנאַ | kunyange zvakadaro | ||
| סאָמאַליש | in kastoo | ||
| סעסאָטהאָ | leha ho le joalo | ||
| סוואַהיליש | ingawa | ||
| קסהאָסאַ | nangona | ||
| יאָרובאַ | botilẹjẹpe | ||
| זולו | noma kunjalo | ||
| באַמבאַראַ | nka | ||
| Ewe | togbɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | nubwo | ||
| לינגאַלאַ | atako | ||
| לוגאַנדאַ | naye | ||
| Sepedi | le ge | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɛwom | ||
כאָטש אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | على أية حال | ||
| העברעאיש | אף על פי כן | ||
| פּאַשטאָ | که څه هم | ||
| אַראַביש | على أية حال | ||
כאָטש אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | megjithëse | ||
| באַסק | hala ere | ||
| קאַטאַלאַניש | però | ||
| קראָאַטיש | iako | ||
| דאַניש | selvom | ||
| האָלענדיש | wel | ||
| ענגליש | though | ||
| פראנצויזיש | bien que | ||
| פֿריזיש | lykwols | ||
| גאליציאנער | aínda que | ||
| דײַטש | obwohl | ||
| איסלענדיש | þótt | ||
| איריש | cé | ||
| איטאַליעניש | anche se | ||
| לוקסעמבורגיש | awer | ||
| מאלטיזיש | għalkemm | ||
| נאָרוועגיש | selv om | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | apesar | ||
| סקאטיש געליש | ged | ||
| שפּאַניש | aunque | ||
| שוועדיש | fastän | ||
| וועלש | ond | ||
כאָטש אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | хаця | ||
| באסניש | ipak | ||
| בולגאַריש | все пак | ||
| טשעכיש | ačkoli | ||
| עסטיש | küll | ||
| פֿיניש | vaikka | ||
| אונגעריש | bár | ||
| לעטיש | gan | ||
| ליטוויש | vis dėlto | ||
| מאַקעדאָניש | иако | ||
| פּויליש | chociaż | ||
| רומעניש | deşi | ||
| רוסיש | хотя | ||
| סערביש | ипак | ||
| סלאוואקיש | predsa | ||
| סלאוועניש | čeprav | ||
| אוקראיניש | хоча | ||
כאָטש אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | যদিও | ||
| גודזשאַראַטי | છતાં | ||
| הינדיש | हालांकि | ||
| Kannada | ಆದರೂ | ||
| מאַלייַאַלאַם | എന്നിരുന്നാലും | ||
| Marathi | तरी | ||
| נעפּאַליש | यद्यपि | ||
| פּונדזשאַבי | ਪਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නමුත් | ||
| טאַמיל | என்றாலும் | ||
| טעלוגו | అయితే | ||
| אורדו | اگرچہ | ||
כאָטש אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 虽然 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 雖然 | ||
| יאַפּאַניש | でも | ||
| קאָרעיִש | 그러나 | ||
| מאנגאליש | гэхдээ | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | သော်လည်း | ||
כאָטש אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | meskipun | ||
| Javanese | sanadyan | ||
| כמער | ទោះបីជា | ||
| לאו | ເຖິງແມ່ນວ່າ | ||
| מאַלייַיש | walaupun | ||
| טייַלענדיש | แม้ว่า | ||
| וויעטנאַמעזיש | tuy nhiên | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | bagaman | ||
כאָטש אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | baxmayaraq | ||
| קאַזאַך | дегенмен | ||
| קירגיז | бирок | ||
| Tajik | ҳарчанд | ||
| טורקמען | garamazdan | ||
| אוזבעקיש | garchi | ||
| יוגור | ھالبۇكى | ||
כאָטש אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻoiai | ||
| Maori | ahakoa | ||
| Samoan | e ui lava | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kahit na | ||
כאָטש אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | sipansa | ||
| גואַראַני | jepe | ||
כאָטש אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | tamen | ||
| לאטיין | quamquam | ||
כאָטש אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αν και | ||
| המאָנג | txawm hais tias | ||
| קורדיש | çira | ||
| טערקיש | rağmen | ||
| קסהאָסאַ | nangona | ||
| יידיש | כאָטש | ||
| זולו | noma kunjalo | ||
| אַסאַמאַסע | যদিও | ||
| Aymara | sipansa | ||
| Bhojpuri | मगर | ||
| דיוועהי | އެހެންވިޔަސް | ||
| דאָגרי | भाएं | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | bagaman | ||
| גואַראַני | jepe | ||
| Ilocano | nupay | ||
| קריאָ | pan ɔl | ||
| קורדיש (סוראַני) | گەرچی | ||
| מאַיטהילי | यद्यपि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| מיזאָ | pawh nise | ||
| Oromo | garuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଯଦିଓ | ||
| קוועטשואַ | hinapas | ||
| סאַנסקריט | यद्यपि | ||
| טאַטאַר | булса да | ||
| טיגריניע | እኳ | ||
| צאָנגאַ | hambi | ||