זיך אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' זיך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
זיך
זיך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | hulself | ||
| אַמהאַריש | ራሳቸው | ||
| Hausa | kansu | ||
| Igbo | onwe ha | ||
| מאַלאַגאַסי | tena | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | iwowo | ||
| שאָנאַ | pachavo | ||
| סאָמאַליש | naftooda | ||
| סעסאָטהאָ | ka bobona | ||
| סוואַהיליש | wenyewe | ||
| קסהאָסאַ | ngokwabo | ||
| יאָרובאַ | ara wọn | ||
| זולו | ngokwabo | ||
| באַמבאַראַ | u yɛrɛ | ||
| Ewe | woawo ŋutɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ubwabo | ||
| לינגאַלאַ | bango moko | ||
| לוגאַנדאַ | bokka | ||
| Sepedi | ka bobona | ||
| צוויי (אַקאַן) | wɔn ara | ||
זיך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | أنفسهم | ||
| העברעאיש | עצמם | ||
| פּאַשטאָ | خپل | ||
| אַראַביש | أنفسهم | ||
זיך אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | vetveten | ||
| באַסק | beraiek | ||
| קאַטאַלאַניש | ells mateixos | ||
| קראָאַטיש | se | ||
| דאַניש | dem selv | ||
| האָלענדיש | zich | ||
| ענגליש | themselves | ||
| פראנצויזיש | se | ||
| פֿריזיש | harsels | ||
| גאליציאנער | eles mesmos | ||
| דײַטש | sich | ||
| איסלענדיש | sjálfir | ||
| איריש | iad féin | ||
| איטאַליעניש | loro stessi | ||
| לוקסעמבורגיש | sech selwer | ||
| מאלטיזיש | infushom | ||
| נאָרוועגיש | dem selv | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | si mesmos | ||
| סקאטיש געליש | iad fhèin | ||
| שפּאַניש | sí mismos | ||
| שוועדיש | sig själva | ||
| וועלש | eu hunain | ||
זיך אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | самі | ||
| באסניש | sami | ||
| בולגאַריש | себе си | ||
| טשעכיש | oni sami | ||
| עסטיש | ise | ||
| פֿיניש | itse | ||
| אונגעריש | maguk | ||
| לעטיש | paši | ||
| ליטוויש | patys | ||
| מאַקעדאָניש | самите | ||
| פּויליש | sami | ||
| רומעניש | înșiși | ||
| רוסיש | самих себя | ||
| סערביש | себе | ||
| סלאוואקיש | sami | ||
| סלאוועניש | sami | ||
| אוקראיניש | самі | ||
זיך אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নিজেদের | ||
| גודזשאַראַטי | પોતાને | ||
| הינדיש | अपने | ||
| Kannada | ಸ್ವತಃ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സ്വയം | ||
| Marathi | स्वत: ला | ||
| נעפּאַליש | आफैं | ||
| פּונדזשאַבי | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | තමන්ම | ||
| טאַמיל | தங்களை | ||
| טעלוגו | తమను తాము | ||
| אורדו | خود | ||
זיך אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 他们自己 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 他們自己 | ||
| יאַפּאַניש | 自分自身 | ||
| קאָרעיִש | 그들 자신 | ||
| מאנגאליש | өөрсдөө | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | သူတို့ကိုယ်သူတို့ | ||
זיך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | diri | ||
| Javanese | awake dhewe | ||
| כמער | ខ្លួនគេ | ||
| לאו | ຕົວເອງ | ||
| מאַלייַיש | diri mereka | ||
| טייַלענדיש | ตัวเอง | ||
| וויעטנאַמעזיש | chúng tôi | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kanilang sarili | ||
זיך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | özləri | ||
| קאַזאַך | өздері | ||
| קירגיז | өзүлөрү | ||
| Tajik | худашон | ||
| טורקמען | özleri | ||
| אוזבעקיש | o'zlari | ||
| יוגור | ئۆزلىرى | ||
זיך אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | lakou iho | ||
| Maori | ko ratou ano | ||
| Samoan | latou lava | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | ang kanilang mga sarili | ||
זיך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jupanak pachpa | ||
| גואַראַני | ha'ekuéra voi | ||
זיך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | sin mem | ||
| לאטיין | sibi | ||
זיך אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | τους εαυτούς τους | ||
| המאָנג | lawv tus kheej | ||
| קורדיש | xwe | ||
| טערקיש | kendilerini | ||
| קסהאָסאַ | ngokwabo | ||
| יידיש | זיך | ||
| זולו | ngokwabo | ||
| אַסאַמאַסע | তেওঁলোকে নিজে | ||
| Aymara | jupanak pachpa | ||
| Bhojpuri | ऊ लोग खुद | ||
| דיוועהי | އެމީހުން | ||
| דאָגרי | खुद | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kanilang sarili | ||
| גואַראַני | ha'ekuéra voi | ||
| Ilocano | dagiti bukodda | ||
| קריאָ | dɛnsɛf | ||
| קורדיש (סוראַני) | خۆیان | ||
| מאַיטהילי | अपनेसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯥꯃꯛ | ||
| מיזאָ | anni | ||
| Oromo | isaanuma | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନିଜେ | | ||
| קוועטשואַ | kikinku | ||
| סאַנסקריט | तस्मान् | ||
| טאַטאַר | үзләре | ||
| טיגריניע | ባዕሎም | ||
| צאָנגאַ | vona vinyi | ||