שווערן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שווערן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שווערן
שווערן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | vloek | ||
| אַמהאַריש | እምለው | ||
| Hausa | rantsuwa | ||
| Igbo | ụọ iyi | ||
| מאַלאַגאַסי | mianiana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | lumbira | ||
| שאָנאַ | kupika | ||
| סאָמאַליש | dhaarid | ||
| סעסאָטהאָ | hlapanya | ||
| סוואַהיליש | kuapa | ||
| קסהאָסאַ | funga | ||
| יאָרובאַ | búra | ||
| זולו | funga | ||
| באַמבאַראַ | ka kalen | ||
| Ewe | ka atam | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kurahira | ||
| לינגאַלאַ | kolapa ndai | ||
| לוגאַנדאַ | okulayira | ||
| Sepedi | ikana | ||
| צוויי (אַקאַן) | ka ntam | ||
שווערן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | أقسم | ||
| העברעאיש | לְקַלֵל | ||
| פּאַשטאָ | قسم کول | ||
| אַראַביש | أقسم | ||
שווערן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | betohem | ||
| באַסק | zin egin | ||
| קאַטאַלאַניש | jurar | ||
| קראָאַטיש | zakleti se | ||
| דאַניש | sværge | ||
| האָלענדיש | zweer | ||
| ענגליש | swear | ||
| פראנצויזיש | jurer | ||
| פֿריזיש | swarre | ||
| גאליציאנער | xurar | ||
| דײַטש | schwören | ||
| איסלענדיש | sverja | ||
| איריש | mionn | ||
| איטאַליעניש | giurare | ||
| לוקסעמבורגיש | schwieren | ||
| מאלטיזיש | naħlef | ||
| נאָרוועגיש | sverge | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | xingar | ||
| סקאטיש געליש | mionnachadh | ||
| שפּאַניש | jurar | ||
| שוועדיש | svära | ||
| וועלש | rhegi | ||
שווערן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | лаяцца | ||
| באסניש | kunem se | ||
| בולגאַריש | закълни се | ||
| טשעכיש | přísahat | ||
| עסטיש | vanduma | ||
| פֿיניש | vannoa | ||
| אונגעריש | esküszik | ||
| לעטיש | zvēru | ||
| ליטוויש | prisiekti | ||
| מאַקעדאָניש | се колнам | ||
| פּויליש | przysięgać | ||
| רומעניש | jura | ||
| רוסיש | клянусь | ||
| סערביש | закуни се | ||
| סלאוואקיש | prisahať | ||
| סלאוועניש | preklinjati | ||
| אוקראיניש | присягати | ||
שווערן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | কসম | ||
| גודזשאַראַטי | શપથ લેવો | ||
| הינדיש | कसम खाता | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സത്യം ചെയ്യുക | ||
| Marathi | शपथ | ||
| נעפּאַליש | कसम | ||
| פּונדזשאַבי | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | දිවුරන්න | ||
| טאַמיל | சத்தியம் | ||
| טעלוגו | ప్రమాణం | ||
| אורדו | قسم کھانا | ||
שווערן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 发誓 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 發誓 | ||
| יאַפּאַניש | 誓う | ||
| קאָרעיִש | 저주 | ||
| מאנגאליש | тангарагла | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ကျိန်ဆို | ||
שווערן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | bersumpah | ||
| Javanese | sumpah | ||
| כמער | ស្បថ | ||
| לאו | ສາບານ | ||
| מאַלייַיש | bersumpah | ||
| טייַלענדיש | สาบาน | ||
| וויעטנאַמעזיש | xin thề | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magmura | ||
שווערן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | and içmək | ||
| קאַזאַך | ант беру | ||
| קירגיז | ант | ||
| Tajik | қасам хӯрдан | ||
| טורקמען | ant iç | ||
| אוזבעקיש | qasam ichish | ||
| יוגור | قەسەم | ||
שווערן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻohiki | ||
| Maori | oati | ||
| Samoan | palauvale | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | sumpa | ||
שווערן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | phuqhaw saña | ||
| גואַראַני | ñe'ẽme'ẽpy | ||
שווערן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ĵuri | ||
| לאטיין | testor | ||
שווערן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ορκίζομαι | ||
| המאָנג | hais lus dev | ||
| קורדיש | nifirkirin | ||
| טערקיש | yemin etmek | ||
| קסהאָסאַ | funga | ||
| יידיש | שווערן | ||
| זולו | funga | ||
| אַסאַמאַסע | শপত | ||
| Aymara | phuqhaw saña | ||
| Bhojpuri | कसम खाईल | ||
| דיוועהי | ހުވާކުރުން | ||
| דאָגרי | सगंध खाना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magmura | ||
| גואַראַני | ñe'ẽme'ẽpy | ||
| Ilocano | agkari | ||
| קריאָ | swɛ | ||
| קורדיש (סוראַני) | سوێند خواردن | ||
| מאַיטהילי | कसम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
| מיזאָ | chhechham | ||
| Oromo | kakachuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଶପଥ କର | ||
| קוועטשואַ | ñakay | ||
| סאַנסקריט | शपथ | ||
| טאַטאַר | ант ит | ||
| טיגריניע | ማሕላ | ||
| צאָנגאַ | rhukana | ||