ליידן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ליידן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ליידן
ליידן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | ly | ||
| אַמהאַריש | መከራ | ||
| Hausa | wahala | ||
| Igbo | ahụhụ | ||
| מאַלאַגאַסי | avelao | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kuvutika | ||
| שאָנאַ | kutambura | ||
| סאָמאַליש | silica | ||
| סעסאָטהאָ | utloa bohloko | ||
| סוואַהיליש | kuteseka | ||
| קסהאָסאַ | ubunzima | ||
| יאָרובאַ | jiya | ||
| זולו | ukuhlupheka | ||
| באַמבאַראַ | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | kpe fu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kubabazwa | ||
| לינגאַלאַ | konyokwama | ||
| לוגאַנדאַ | okubonabona | ||
| Sepedi | tlaišega | ||
| צוויי (אַקאַן) | brɛ | ||
ליידן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | يعاني | ||
| העברעאיש | סובל | ||
| פּאַשטאָ | ځورول | ||
| אַראַביש | يعاني | ||
ליידן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | vuaj | ||
| באַסק | sufritu | ||
| קאַטאַלאַניש | patir | ||
| קראָאַטיש | patiti | ||
| דאַניש | lide | ||
| האָלענדיש | lijden | ||
| ענגליש | suffer | ||
| פראנצויזיש | souffrir | ||
| פֿריזיש | lije | ||
| גאליציאנער | sufrir | ||
| דײַטש | leiden | ||
| איסלענדיש | þjást | ||
| איריש | fulaingt | ||
| איטאַליעניש | soffrire | ||
| לוקסעמבורגיש | leiden | ||
| מאלטיזיש | ibati | ||
| נאָרוועגיש | lide | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | sofra | ||
| סקאטיש געליש | fulang | ||
| שפּאַניש | sufrir | ||
| שוועדיש | lida | ||
| וועלש | dioddef | ||
ליידן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | пакутаваць | ||
| באסניש | patiti | ||
| בולגאַריש | страдат | ||
| טשעכיש | trpět | ||
| עסטיש | kannatama | ||
| פֿיניש | kärsivät | ||
| אונגעריש | szenvedni | ||
| לעטיש | ciest | ||
| ליטוויש | kentėti | ||
| מאַקעדאָניש | страдаат | ||
| פּויליש | ponieść | ||
| רומעניש | suferi | ||
| רוסיש | страдать | ||
| סערביש | трпети | ||
| סלאוואקיש | trpieť | ||
| סלאוועניש | trpeti | ||
| אוקראיניש | страждати | ||
ליידן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ভোগা | ||
| גודזשאַראַטי | સહન | ||
| הינדיש | भुगतना | ||
| Kannada | ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കഷ്ടപ്പെടുക | ||
| Marathi | ग्रस्त | ||
| נעפּאַליש | कष्ट | ||
| פּונדזשאַבי | ਦੁੱਖ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | දුක් විඳින්න | ||
| טאַמיל | பாதிப்பு | ||
| טעלוגו | బాధపడండి | ||
| אורדו | تکلیف | ||
ליידן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 遭受 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 遭受 | ||
| יאַפּאַניש | 苦しむ | ||
| קאָרעיִש | 참다 | ||
| מאנגאליש | зовох | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဆင်းရဲဒုက္ခ | ||
ליידן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menderita | ||
| Javanese | nandhang sangsara | ||
| כמער | រងទុក្ខ | ||
| לאו | ທຸກທໍລະມານ | ||
| מאַלייַיש | menderita | ||
| טייַלענדיש | ทนทุกข์ | ||
| וויעטנאַמעזיש | đau khổ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magdusa | ||
ליידן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | əziyyət çəkmək | ||
| קאַזאַך | азап шегу | ||
| קירגיז | азап тартуу | ||
| Tajik | азоб кашидан | ||
| טורקמען | ejir çekmeli | ||
| אוזבעקיש | azob chekish | ||
| יוגור | ئازاب | ||
ליידן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| Samoan | puapuagatia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magdusa | ||
ליידן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | t'aqisiña | ||
| גואַראַני | jepy'apy | ||
ליידן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | suferi | ||
| לאטיין | pati | ||
ליידן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | υποφέρω | ||
| המאָנג | kev txom nyem | ||
| קורדיש | êşkişîn | ||
| טערקיש | acı çekmek | ||
| קסהאָסאַ | ubunzima | ||
| יידיש | ליידן | ||
| זולו | ukuhlupheka | ||
| אַסאַמאַסע | ভোগা | ||
| Aymara | t'aqisiña | ||
| Bhojpuri | कष्ट भोगल | ||
| דיוועהי | ތަހައްމަލުކުރުން | ||
| דאָגרי | भुगतना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magdusa | ||
| גואַראַני | jepy'apy | ||
| Ilocano | sagabaen | ||
| קריאָ | sɔfa | ||
| קורדיש (סוראַני) | چەشتن | ||
| מאַיטהילי | कष्ट सहनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕ ꯅꯪꯕ | ||
| מיזאָ | tuar | ||
| Oromo | dararamuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ | | ||
| קוועטשואַ | ñakariy | ||
| סאַנסקריט | दुःख | ||
| טאַטאַר | газаплан | ||
| טיגריניע | ምቅላዕ | ||
| צאָנגאַ | hlupheka | ||