בינע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' בינע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
בינע
בינע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verhoog | ||
| אַמהאַריש | መድረክ | ||
| Hausa | mataki | ||
| Igbo | ogbo | ||
| מאַלאַגאַסי | sehatra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | siteji | ||
| שאָנאַ | danho | ||
| סאָמאַליש | marxalad | ||
| סעסאָטהאָ | sethala | ||
| סוואַהיליש | hatua | ||
| קסהאָסאַ | iqonga | ||
| יאָרובאַ | ipele | ||
| זולו | isigaba | ||
| באַמבאַראַ | dakun | ||
| Ewe | fefewɔƒe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | icyiciro | ||
| לינגאַלאַ | ebayelo | ||
| לוגאַנדאַ | siteeji | ||
| Sepedi | kgato | ||
| צוויי (אַקאַן) | prama | ||
בינע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | المسرح | ||
| העברעאיש | שלב | ||
| פּאַשטאָ | مرحله | ||
| אַראַביש | المسرح | ||
בינע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | fazë | ||
| באַסק | etapa | ||
| קאַטאַלאַניש | escenari | ||
| קראָאַטיש | pozornica | ||
| דאַניש | scene | ||
| האָלענדיש | stadium | ||
| ענגליש | stage | ||
| פראנצויזיש | étape | ||
| פֿריזיש | poadium | ||
| גאליציאנער | etapa | ||
| דײַטש | bühne | ||
| איסלענדיש | stigi | ||
| איריש | stáitse | ||
| איטאַליעניש | palcoscenico | ||
| לוקסעמבורגיש | bühn | ||
| מאלטיזיש | stadju | ||
| נאָרוועגיש | scene | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | palco | ||
| סקאטיש געליש | àrd-ùrlar | ||
| שפּאַניש | etapa | ||
| שוועדיש | skede | ||
| וועלש | llwyfan | ||
בינע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | этап | ||
| באסניש | pozornica | ||
| בולגאַריש | сцена | ||
| טשעכיש | etapa | ||
| עסטיש | etapp | ||
| פֿיניש | vaiheessa | ||
| אונגעריש | színpad | ||
| לעטיש | posmā | ||
| ליטוויש | etapas | ||
| מאַקעדאָניש | сцена | ||
| פּויליש | etap | ||
| רומעניש | etapă | ||
| רוסיש | этап | ||
| סערביש | фаза | ||
| סלאוואקיש | etapa | ||
| סלאוועניש | stopnja | ||
| אוקראיניש | етап | ||
בינע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | মঞ্চ | ||
| גודזשאַראַטי | સ્ટેજ | ||
| הינדיש | मंच | ||
| Kannada | ಹಂತ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഘട്ടം | ||
| Marathi | स्टेज | ||
| נעפּאַליש | चरण | ||
| פּונדזשאַבי | ਸਟੇਜ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අදියර | ||
| טאַמיל | நிலை | ||
| טעלוגו | దశ | ||
| אורדו | اسٹیج | ||
בינע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 阶段 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 階段 | ||
| יאַפּאַניש | ステージ | ||
| קאָרעיִש | 단계 | ||
| מאנגאליש | үе шат | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | စင်မြင့် | ||
בינע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | tahap | ||
| Javanese | panggung | ||
| כמער | ឆាក | ||
| לאו | ເວທີ | ||
| מאַלייַיש | pentas | ||
| טייַלענדיש | เวที | ||
| וויעטנאַמעזיש | sân khấu | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | yugto | ||
בינע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | mərhələ | ||
| קאַזאַך | кезең | ||
| קירגיז | этап | ||
| Tajik | марҳила | ||
| טורקמען | etap | ||
| אוזבעקיש | bosqich | ||
| יוגור | باسقۇچ | ||
בינע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kahua paʻa | ||
| Maori | atamira | ||
| Samoan | tulaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | yugto | ||
בינע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | itapa | ||
| גואַראַני | tenda jehechaukaha | ||
בינע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | scenejo | ||
| לאטיין | scaena | ||
בינע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | στάδιο | ||
| המאָנג | theem | ||
| קורדיש | şanocî | ||
| טערקיש | sahne | ||
| קסהאָסאַ | iqonga | ||
| יידיש | בינע | ||
| זולו | isigaba | ||
| אַסאַמאַסע | মঞ্চ | ||
| Aymara | itapa | ||
| Bhojpuri | मंच | ||
| דיוועהי | ސްޓޭޖް | ||
| דאָגרי | स्टेज | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | yugto | ||
| גואַראַני | tenda jehechaukaha | ||
| Ilocano | kanito | ||
| קריאָ | stej | ||
| קורדיש (סוראַני) | قۆناغ | ||
| מאַיטהילי | मंच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
| מיזאָ | dawhsan | ||
| Oromo | waltajjii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
| קוועטשואַ | escenario | ||
| סאַנסקריט | मञ्च | ||
| טאַטאַר | этап | ||
| טיגריניע | መድረኽ | ||
| צאָנגאַ | xiteji | ||