צעשפרייטן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' צעשפרייטן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
צעשפרייטן
צעשפרייטן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | versprei | ||
| אַמהאַריש | ስርጭት | ||
| Hausa | yaɗa | ||
| Igbo | kesaa | ||
| מאַלאַגאַסי | mihanaka | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kufalitsa | ||
| שאָנאַ | paradzira | ||
| סאָמאַליש | faafitaan | ||
| סעסאָטהאָ | ho jaleha | ||
| סוואַהיליש | kuenea | ||
| קסהאָסאַ | usasazeko | ||
| יאָרובאַ | tànkálẹ | ||
| זולו | ukubhebhetheka | ||
| באַמבאַראַ | ka jɛnsɛn | ||
| Ewe | kaka | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gukwirakwira | ||
| לינגאַלאַ | kopanza | ||
| לוגאַנדאַ | okusaasanya | ||
| Sepedi | phatlalala | ||
| צוויי (אַקאַן) | trɛ | ||
צעשפרייטן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | الانتشار | ||
| העברעאיש | התפשטות | ||
| פּאַשטאָ | خپراوی | ||
| אַראַביש | الانتشار | ||
צעשפרייטן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | përhapet | ||
| באַסק | barreiatu | ||
| קאַטאַלאַניש | propagació | ||
| קראָאַטיש | širenje | ||
| דאַניש | spredning | ||
| האָלענדיש | verspreiding | ||
| ענגליש | spread | ||
| פראנצויזיש | propagé | ||
| פֿריזיש | fersprieding | ||
| גאליציאנער | espallamento | ||
| דײַטש | ausbreitung | ||
| איסלענדיש | dreifing | ||
| איריש | scaipeadh | ||
| איטאַליעניש | diffusione | ||
| לוקסעמבורגיש | ausbreeden | ||
| מאלטיזיש | jinfirex | ||
| נאָרוועגיש | spredt | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | propagação | ||
| סקאטיש געליש | sgaoil | ||
| שפּאַניש | propagar | ||
| שוועדיש | sprida | ||
| וועלש | lledaenu | ||
צעשפרייטן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | распаўсюджванне | ||
| באסניש | širenje | ||
| בולגאַריש | разпространение | ||
| טשעכיש | šíření | ||
| עסטיש | levik | ||
| פֿיניש | levitän | ||
| אונגעריש | terjedés | ||
| לעטיש | izplatība | ||
| ליטוויש | plisti | ||
| מאַקעדאָניש | ширење | ||
| פּויליש | rozpowszechnianie się | ||
| רומעניש | răspândire | ||
| רוסיש | распространение | ||
| סערביש | ширење | ||
| סלאוואקיש | šírenie | ||
| סלאוועניש | širjenje | ||
| אוקראיניש | поширення | ||
צעשפרייטן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ছড়িয়ে পড়া | ||
| גודזשאַראַטי | ફેલાવો | ||
| הינדיש | फैलाव | ||
| Kannada | ಹರಡುವಿಕೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വ്യാപനം | ||
| Marathi | प्रसार | ||
| נעפּאַליש | फैलने | ||
| פּונדזשאַבי | ਫੈਲਣਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | බෝ වීම | ||
| טאַמיל | பரவுதல் | ||
| טעלוגו | వ్యాప్తి | ||
| אורדו | پھیلاؤ | ||
צעשפרייטן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 传播 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 傳播 | ||
| יאַפּאַניש | 拡大 | ||
| קאָרעיִש | 확산 | ||
| מאנגאליש | тархалт | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် | ||
צעשפרייטן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sebaran | ||
| Javanese | penyebaran | ||
| כמער | ការឆ្លងរាលដាល | ||
| לאו | ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ | ||
| מאַלייַיש | sebar | ||
| טייַלענדיש | การแพร่กระจาย | ||
| וויעטנאַמעזיש | lây lan | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | paglaganap | ||
צעשפרייטן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | yayılma | ||
| קאַזאַך | таратамын | ||
| קירגיז | жайылуу | ||
| Tajik | паҳн шудан | ||
| טורקמען | ýaýramagy | ||
| אוזבעקיש | tarqalish | ||
| יוגור | تارقالدى | ||
צעשפרייטן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | pālahalaha | ||
| Maori | horapa | ||
| Samoan | faʻasalalau | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kumalat | ||
צעשפרייטן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | phawatataña | ||
| גואַראַני | mona | ||
צעשפרייטן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | disvastigi | ||
| לאטיין | propagatio | ||
צעשפרייטן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | εξάπλωση | ||
| המאָנג | kis mus | ||
| קורדיש | belavbûn | ||
| טערקיש | yaymak | ||
| קסהאָסאַ | usasazeko | ||
| יידיש | צעשפרייטן | ||
| זולו | ukubhebhetheka | ||
| אַסאַמאַסע | বিয়পা | ||
| Aymara | phawatataña | ||
| Bhojpuri | छितरायिल | ||
| דיוועהי | ފެތުރުން | ||
| דאָגרי | खलारो | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | paglaganap | ||
| גואַראַני | mona | ||
| Ilocano | iwaras | ||
| קריאָ | prɛd | ||
| קורדיש (סוראַני) | بڵاو بوونەوە | ||
| מאַיטהילי | फैलाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| מיזאָ | tidarh | ||
| Oromo | tatamsaasuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିସ୍ତାର | ||
| קוועטשואַ | mastariy | ||
| סאַנסקריט | विस्तीर्णम् | ||
| טאַטאַר | таралу | ||
| טיגריניע | ምዝርጋሕ | ||
| צאָנגאַ | hangalaka | ||