רוחניות אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' רוחניות ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
רוחניות
רוחניות אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | geestelik | ||
| אַמהאַריש | መንፈሳዊ | ||
| Hausa | na ruhaniya | ||
| Igbo | nke ime mmuo | ||
| מאַלאַגאַסי | ara-panahy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zauzimu | ||
| שאָנאַ | zvemweya | ||
| סאָמאַליש | ruuxi ah | ||
| סעסאָטהאָ | tsa moea | ||
| סוואַהיליש | kiroho | ||
| קסהאָסאַ | yokomoya | ||
| יאָרובאַ | ẹmí | ||
| זולו | okomoya | ||
| באַמבאַראַ | hakili ta fan fɛ | ||
| Ewe | gbɔgbɔ me tɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | mu mwuka | ||
| לינגאַלאַ | ya elimo | ||
| לוגאַנדאַ | eby’omwoyo | ||
| Sepedi | ya semoya | ||
| צוויי (אַקאַן) | honhom mu | ||
רוחניות אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | روحي | ||
| העברעאיש | רוחני | ||
| פּאַשטאָ | روحاني | ||
| אַראַביש | روحي | ||
רוחניות אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | shpirtëror | ||
| באַסק | espirituala | ||
| קאַטאַלאַניש | espiritual | ||
| קראָאַטיש | duhovni | ||
| דאַניש | åndelig | ||
| האָלענדיש | spiritueel | ||
| ענגליש | spiritual | ||
| פראנצויזיש | spirituel | ||
| פֿריזיש | geastlik | ||
| גאליציאנער | espiritual | ||
| דײַטש | spirituell | ||
| איסלענדיש | andlegur | ||
| איריש | spioradálta | ||
| איטאַליעניש | spirituale | ||
| לוקסעמבורגיש | spirituell | ||
| מאלטיזיש | spiritwali | ||
| נאָרוועגיש | åndelig | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | espiritual | ||
| סקאטיש געליש | spioradail | ||
| שפּאַניש | espiritual | ||
| שוועדיש | andlig | ||
| וועלש | ysbrydol | ||
רוחניות אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | духоўны | ||
| באסניש | duhovno | ||
| בולגאַריש | духовен | ||
| טשעכיש | duchovní | ||
| עסטיש | vaimne | ||
| פֿיניש | hengellinen | ||
| אונגעריש | lelki | ||
| לעטיש | garīgs | ||
| ליטוויש | dvasinis | ||
| מאַקעדאָניש | духовно | ||
| פּויליש | duchowy | ||
| רומעניש | spiritual | ||
| רוסיש | духовный | ||
| סערביש | духовни | ||
| סלאוואקיש | duchovné | ||
| סלאוועניש | duhovno | ||
| אוקראיניש | духовний | ||
רוחניות אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আধ্যাত্মিক | ||
| גודזשאַראַטי | આધ્યાત્મિક | ||
| הינדיש | आध्यात्मिक | ||
| Kannada | ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ആത്മീയം | ||
| Marathi | अध्यात्मिक | ||
| נעפּאַליש | आध्यात्मिक | ||
| פּונדזשאַבי | ਰੂਹਾਨੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අධ්යාත්මික | ||
| טאַמיל | ஆன்மீக | ||
| טעלוגו | ఆధ్యాత్మికం | ||
| אורדו | روحانی | ||
רוחניות אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 精神 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 精神 | ||
| יאַפּאַניש | スピリチュアル | ||
| קאָרעיִש | 영적인 | ||
| מאנגאליש | сүнслэг | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဝိညာဉ်ရေးရာ | ||
רוחניות אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | rohani | ||
| Javanese | spiritual | ||
| כמער | ខាងវិញ្ញាណ | ||
| לאו | ທາງວິນຍານ | ||
| מאַלייַיש | rohani | ||
| טייַלענדיש | จิตวิญญาณ | ||
| וויעטנאַמעזיש | thuộc linh | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | espirituwal | ||
רוחניות אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | mənəvi | ||
| קאַזאַך | рухани | ||
| קירגיז | руханий | ||
| Tajik | маънавӣ | ||
| טורקמען | ruhy | ||
| אוזבעקיש | ma'naviy | ||
| יוגור | مەنىۋى | ||
רוחניות אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻuhane | ||
| Maori | wairua | ||
| Samoan | faʻaleagaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | ispiritwal | ||
רוחניות אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ajay tuqitxa | ||
| גואַראַני | espiritual rehegua | ||
רוחניות אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | spirita | ||
| לאטיין | spiritualis | ||
רוחניות אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | πνευματικός | ||
| המאָנג | ntawm sab ntsuj plig | ||
| קורדיש | fikrî | ||
| טערקיש | manevi | ||
| קסהאָסאַ | yokomoya | ||
| יידיש | רוחניות | ||
| זולו | okomoya | ||
| אַסאַמאַסע | আধ্যাত্মিক | ||
| Aymara | ajay tuqitxa | ||
| Bhojpuri | आध्यात्मिक बा | ||
| דיוועהי | ރޫޙާނީ ގޮތުންނެވެ | ||
| דאָגרי | आध्यात्मिक | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | espirituwal | ||
| גואַראַני | espiritual rehegua | ||
| Ilocano | naespirituan | ||
| קריאָ | spiritual tin dɛn | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕۆحی | ||
| מאַיטהילי | आध्यात्मिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯄꯤꯔꯤꯆꯨꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | thlarau lam thil | ||
| Oromo | kan hafuuraa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ | ||
| קוועטשואַ | espiritual nisqa | ||
| סאַנסקריט | आध्यात्मिक | ||
| טאַטאַר | рухи | ||
| טיגריניע | መንፈሳዊ እዩ። | ||
| צאָנגאַ | swa moya | ||