רעדע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' רעדע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
רעדע
רעדע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | toespraak | ||
| אַמהאַריש | ንግግር | ||
| Hausa | magana | ||
| Igbo | okwu | ||
| מאַלאַגאַסי | teny | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kulankhula | ||
| שאָנאַ | kutaura | ||
| סאָמאַליש | hadalka | ||
| סעסאָטהאָ | puo | ||
| סוואַהיליש | hotuba | ||
| קסהאָסאַ | intetho | ||
| יאָרובאַ | ọrọ | ||
| זולו | inkulumo | ||
| באַמבאַראַ | kumakan | ||
| Ewe | nuƒoƒo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | imvugo | ||
| לינגאַלאַ | maloba | ||
| לוגאַנדאַ | okwoogera | ||
| Sepedi | polelo | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɔkasa | ||
רעדע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | خطاب | ||
| העברעאיש | נְאוּם | ||
| פּאַשטאָ | وينا | ||
| אַראַביש | خطاب | ||
רעדע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | fjalim | ||
| באַסק | hizketa | ||
| קאַטאַלאַניש | discurs | ||
| קראָאַטיש | govor | ||
| דאַניש | tale | ||
| האָלענדיש | toespraak | ||
| ענגליש | speech | ||
| פראנצויזיש | discours | ||
| פֿריזיש | speech | ||
| גאליציאנער | fala | ||
| דײַטש | rede | ||
| איסלענדיש | ræðu | ||
| איריש | óráid | ||
| איטאַליעניש | discorso | ||
| לוקסעמבורגיש | ried | ||
| מאלטיזיש | diskors | ||
| נאָרוועגיש | tale | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | discurso | ||
| סקאטיש געליש | cainnt | ||
| שפּאַניש | habla | ||
| שוועדיש | tal | ||
| וועלש | araith | ||
רעדע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | гаворка | ||
| באסניש | govor | ||
| בולגאַריש | реч | ||
| טשעכיש | mluvený projev | ||
| עסטיש | kõne | ||
| פֿיניש | puhe | ||
| אונגעריש | beszéd | ||
| לעטיש | runa | ||
| ליטוויש | kalbos | ||
| מאַקעדאָניש | говор | ||
| פּויליש | przemówienie | ||
| רומעניש | vorbire | ||
| רוסיש | речь | ||
| סערביש | говор | ||
| סלאוואקיש | reč | ||
| סלאוועניש | govor | ||
| אוקראיניש | мовлення | ||
רעדע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বক্তৃতা | ||
| גודזשאַראַטי | ભાષણ | ||
| הינדיש | भाषण | ||
| Kannada | ಮಾತು | ||
| מאַלייַאַלאַם | സംസാരം | ||
| Marathi | भाषण | ||
| נעפּאַליש | भाषण | ||
| פּונדזשאַבי | ਭਾਸ਼ਣ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | කථාව | ||
| טאַמיל | பேச்சு | ||
| טעלוגו | ప్రసంగం | ||
| אורדו | تقریر | ||
רעדע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 言语 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 言語 | ||
| יאַפּאַניש | スピーチ | ||
| קאָרעיִש | 연설 | ||
| מאנגאליש | яриа | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | မိန့်ခွန်း | ||
רעדע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pidato | ||
| Javanese | wicara | ||
| כמער | សុន្ទរកថា | ||
| לאו | ຄຳ ເວົ້າ | ||
| מאַלייַיש | ucapan | ||
| טייַלענדיש | สุนทรพจน์ | ||
| וויעטנאַמעזיש | phát biểu | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | talumpati | ||
רעדע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | nitq | ||
| קאַזאַך | сөйлеу | ||
| קירגיז | сүйлөө | ||
| Tajik | суханронӣ | ||
| טורקמען | çykyş | ||
| אוזבעקיש | nutq | ||
| יוגור | نۇتۇق | ||
רעדע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | haiolelo | ||
| Maori | whaikorero | ||
| Samoan | tautalaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagsasalita | ||
רעדע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | arsu | ||
| גואַראַני | eñe'ẽ | ||
רעדע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | parolado | ||
| לאטיין | oratio | ||
רעדע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ομιλία | ||
| המאָנג | hais lus | ||
| קורדיש | axaftin | ||
| טערקיש | konuşma | ||
| קסהאָסאַ | intetho | ||
| יידיש | רעדע | ||
| זולו | inkulumo | ||
| אַסאַמאַסע | বক্তৃতা | ||
| Aymara | arsu | ||
| Bhojpuri | बोलल | ||
| דיוועהי | ވާހަކަ | ||
| דאָגרי | भाशन | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | talumpati | ||
| גואַראַני | eñe'ẽ | ||
| Ilocano | bitla | ||
| קריאָ | tɔk | ||
| קורדיש (סוראַני) | قسە | ||
| מאַיטהילי | भाषण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯉꯥꯡ | ||
| מיזאָ | thusawi | ||
| Oromo | dubbii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଭାଷଣ | ||
| קוועטשואַ | rimay | ||
| סאַנסקריט | भाषणम् | ||
| טאַטאַר | сөйләм | ||
| טיגריניע | ዘረባ | ||
| צאָנגאַ | mbulavulo | ||