אנטשולדיגט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אנטשולדיגט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אנטשולדיגט
אנטשולדיגט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | jammer | ||
| אַמהאַריש | አዝናለሁ | ||
| Hausa | yi hakuri | ||
| Igbo | ndo | ||
| מאַלאַגאַסי | miala tsiny | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | pepani | ||
| שאָנאַ | ndine hurombo | ||
| סאָמאַליש | raali ahow | ||
| סעסאָטהאָ | masoabi | ||
| סוואַהיליש | samahani | ||
| קסהאָסאַ | uxolo | ||
| יאָרובאַ | ma binu | ||
| זולו | ngiyaxolisa | ||
| באַמבאַראַ | hakɛto | ||
| Ewe | babaa | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | mumbabarire | ||
| לינגאַלאַ | bolimbisi | ||
| לוגאַנדאַ | nsonyiwa | ||
| Sepedi | ke maswabi | ||
| צוויי (אַקאַן) | kafra | ||
אנטשולדיגט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | آسف | ||
| העברעאיש | מצטער | ||
| פּאַשטאָ | بخښنه | ||
| אַראַביש | آسف | ||
אנטשולדיגט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | me falni | ||
| באַסק | barkatu | ||
| קאַטאַלאַניש | ho sento | ||
| קראָאַטיש | oprosti | ||
| דאַניש | undskyld | ||
| האָלענדיש | sorry | ||
| ענגליש | sorry | ||
| פראנצויזיש | pardon | ||
| פֿריזיש | sorry | ||
| גאליציאנער | perdón | ||
| דײַטש | es tut uns leid | ||
| איסלענדיש | fyrirgefðu | ||
| איריש | tá brón orm | ||
| איטאַליעניש | scusa | ||
| לוקסעמבורגיש | entschëllegt | ||
| מאלטיזיש | jiddispjaċini | ||
| נאָרוועגיש | beklager | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | desculpa | ||
| סקאטיש געליש | duilich | ||
| שפּאַניש | lo siento | ||
| שוועדיש | förlåt | ||
| וועלש | sori | ||
אנטשולדיגט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | прабачце | ||
| באסניש | izvini | ||
| בולגאַריש | съжалявам | ||
| טשעכיש | promiňte | ||
| עסטיש | vabandust | ||
| פֿיניש | anteeksi | ||
| אונגעריש | sajnálom | ||
| לעטיש | atvainojiet | ||
| ליטוויש | atsiprašau | ||
| מאַקעדאָניש | извини | ||
| פּויליש | przepraszam | ||
| רומעניש | scuze | ||
| רוסיש | извиняюсь | ||
| סערביש | извињавам се | ||
| סלאוואקיש | prepáč | ||
| סלאוועניש | oprosti | ||
| אוקראיניש | вибачте | ||
אנטשולדיגט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | দুঃখিত | ||
| גודזשאַראַטי | માફ કરશો | ||
| הינדיש | माफ़ करना | ||
| Kannada | ಕ್ಷಮಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ക്ഷമിക്കണം | ||
| Marathi | क्षमस्व | ||
| נעפּאַליש | माफ गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਮਾਫ ਕਰਨਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සමාවන්න | ||
| טאַמיל | மன்னிக்கவும் | ||
| טעלוגו | క్షమించండి | ||
| אורדו | معذرت | ||
אנטשולדיגט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 抱歉 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 抱歉 | ||
| יאַפּאַניש | ごめんなさい | ||
| קאָרעיִש | 죄송합니다 | ||
| מאנגאליש | уучлаарай | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တောင်းပန်ပါတယ် | ||
אנטשולדיגט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | maaf | ||
| Javanese | nuwun sewu | ||
| כמער | សុំទោស | ||
| לאו | ຂໍໂທດ | ||
| מאַלייַיש | maaf | ||
| טייַלענדיש | ขอโทษ | ||
| וויעטנאַמעזיש | lấy làm tiếc | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sorry | ||
אנטשולדיגט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bağışlayın | ||
| קאַזאַך | кешіріңіз | ||
| קירגיז | кечириңиз | ||
| Tajik | бахшиш | ||
| טורקמען | bagyşlaň | ||
| אוזבעקיש | uzr | ||
| יוגור | كەچۈرۈڭ | ||
אנטשולדיגט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | e kala mai | ||
| Maori | aroha mai | ||
| Samoan | malie | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pasensya na | ||
אנטשולדיגט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | p'ampachawi | ||
| גואַראַני | chediskulpa | ||
אנטשולדיגט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | pardonu | ||
| לאטיין | paenitet | ||
אנטשולדיגט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συγνώμη | ||
| המאָנג | thov txim | ||
| קורדיש | bibore | ||
| טערקיש | afedersiniz | ||
| קסהאָסאַ | uxolo | ||
| יידיש | אנטשולדיגט | ||
| זולו | ngiyaxolisa | ||
| אַסאַמאַסע | দুঃখিত | ||
| Aymara | p'ampachawi | ||
| Bhojpuri | माँफ करीं | ||
| דיוועהי | މަޢާފަށް އެދެން | ||
| דאָגרי | माफ करो | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sorry | ||
| גואַראַני | chediskulpa | ||
| Ilocano | pasensya | ||
| קריאָ | sɔri | ||
| קורדיש (סוראַני) | ببوورە | ||
| מאַיטהילי | माफ क दिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯈ꯭ꯔꯦ | ||
| מיזאָ | tihpalh | ||
| Oromo | dhiifama | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଦୁ sorry ଖିତ | ||
| קוועטשואַ | llakikunim | ||
| סאַנסקריט | क्षम्यताम् | ||
| טאַטאַר | гафу итегез | ||
| טיגריניע | ይሓዝን | ||
| צאָנגאַ | ku tisola | ||