פּאַמעלעך אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פּאַמעלעך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פּאַמעלעך
פּאַמעלעך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | stadig | ||
| אַמהאַריש | በቀስታ | ||
| Hausa | ahankali | ||
| Igbo | nwayọ nwayọ | ||
| מאַלאַגאַסי | tsikelikely | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | pang'onopang'ono | ||
| שאָנאַ | zvishoma nezvishoma | ||
| סאָמאַליש | tartiib ah | ||
| סעסאָטהאָ | butle | ||
| סוואַהיליש | polepole | ||
| קסהאָסאַ | kancinci | ||
| יאָרובאַ | laiyara | ||
| זולו | kancane | ||
| באַמבאַראַ | dɔɔnin-dɔɔnin | ||
| Ewe | blewu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | buhoro | ||
| לינגאַלאַ | malembe | ||
| לוגאַנדאַ | mpola | ||
| Sepedi | ka go nanya | ||
| צוויי (אַקאַן) | nyaa | ||
פּאַמעלעך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ببطء | ||
| העברעאיש | לאט | ||
| פּאַשטאָ | ورو | ||
| אַראַביש | ببطء | ||
פּאַמעלעך אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ngadalë | ||
| באַסק | poliki-poliki | ||
| קאַטאַלאַניש | lentament | ||
| קראָאַטיש | polako | ||
| דאַניש | langsomt | ||
| האָלענדיש | langzaam | ||
| ענגליש | slowly | ||
| פראנצויזיש | lentement | ||
| פֿריזיש | stadich | ||
| גאליציאנער | lentamente | ||
| דײַטש | langsam | ||
| איסלענדיש | hægt | ||
| איריש | go mall | ||
| איטאַליעניש | lentamente | ||
| לוקסעמבורגיש | lues | ||
| מאלטיזיש | bil-mod | ||
| נאָרוועגיש | sakte | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | lentamente | ||
| סקאטיש געליש | gu slaodach | ||
| שפּאַניש | despacio | ||
| שוועדיש | långsamt | ||
| וועלש | yn araf | ||
פּאַמעלעך אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | павольна | ||
| באסניש | polako | ||
| בולגאַריש | бавно | ||
| טשעכיש | pomalu | ||
| עסטיש | aeglaselt | ||
| פֿיניש | hitaasti | ||
| אונגעריש | lassan | ||
| לעטיש | lēnām | ||
| ליטוויש | lėtai | ||
| מאַקעדאָניש | полека | ||
| פּויליש | powoli | ||
| רומעניש | încet | ||
| רוסיש | медленно | ||
| סערביש | полако | ||
| סלאוואקיש | pomaly | ||
| סלאוועניש | počasi | ||
| אוקראיניש | повільно | ||
פּאַמעלעך אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আস্তে আস্তে | ||
| גודזשאַראַטי | ધીમે ધીમે | ||
| הינדיש | धीरे से | ||
| Kannada | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പതുക്കെ | ||
| Marathi | हळूहळू | ||
| נעפּאַליש | बिस्तारी | ||
| פּונדזשאַבי | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සෙමින් | ||
| טאַמיל | மெதுவாக | ||
| טעלוגו | నెమ్మదిగా | ||
| אורדו | آہستہ آہستہ | ||
פּאַמעלעך אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 慢慢地 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 慢慢地 | ||
| יאַפּאַניש | ゆっくり | ||
| קאָרעיִש | 천천히 | ||
| מאנגאליש | аажмаар | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဖြည်းဖြည်း | ||
פּאַמעלעך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | perlahan | ||
| Javanese | alon-alon | ||
| כמער | យ៉ាងយឺត | ||
| לאו | ຊ້າໆ | ||
| מאַלייַיש | perlahan-lahan | ||
| טייַלענדיש | ช้า | ||
| וויעטנאַמעזיש | chậm rãi | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dahan dahan | ||
פּאַמעלעך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | yavaş-yavaş | ||
| קאַזאַך | баяу | ||
| קירגיז | жай | ||
| Tajik | оҳиста | ||
| טורקמען | ýuwaş-ýuwaşdan | ||
| אוזבעקיש | sekin | ||
| יוגור | ئاستا | ||
פּאַמעלעך אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | lohi | ||
| Maori | pōturi | ||
| Samoan | lemu | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | dahan dahan | ||
פּאַמעלעך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | k'achaki | ||
| גואַראַני | mbeguekatu | ||
פּאַמעלעך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | malrapide | ||
| לאטיין | lente | ||
פּאַמעלעך אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αργά | ||
| המאָנג | maj mam | ||
| קורדיש | hêdî hêdî | ||
| טערקיש | yavaşça | ||
| קסהאָסאַ | kancinci | ||
| יידיש | פּאַמעלעך | ||
| זולו | kancane | ||
| אַסאַמאַסע | ধীৰে ধীৰে | ||
| Aymara | k'achaki | ||
| Bhojpuri | धीरे-धीरे | ||
| דיוועהי | މަޑުމަޑުން | ||
| דאָגרי | आस्ता | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dahan dahan | ||
| גואַראַני | mbeguekatu | ||
| Ilocano | nabattag | ||
| קריאָ | smɔl smɔl | ||
| קורדיש (סוראַני) | بەهێواشی | ||
| מאַיטהילי | धीरे सं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯞꯅ | ||
| מיזאָ | zawitein | ||
| Oromo | suuta | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଧୀରେ | ||
| קוועטשואַ | allillamanta | ||
| סאַנסקריט | मन्दम् | ||
| טאַטאַר | әкрен | ||
| טיגריניע | ቐስ ብቐስ | ||
| צאָנגאַ | nonoka | ||