רעפטל אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' רעפטל ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
רעפטל
רעפטל אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | sny | ||
| אַמהאַריש | ቁራጭ | ||
| Hausa | yanki | ||
| Igbo | iberi | ||
| מאַלאַגאַסי | silaka | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kagawo | ||
| שאָנאַ | slice | ||
| סאָמאַליש | jeex | ||
| סעסאָטהאָ | selae | ||
| סוואַהיליש | kipande | ||
| קסהאָסאַ | isilayi | ||
| יאָרובאַ | ege | ||
| זולו | ucezu | ||
| באַמבאַראַ | ka tigɛ finitifitini | ||
| Ewe | kpakpɛ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gukata | ||
| לינגאַלאַ | eteni | ||
| לוגאַנדאַ | okusala | ||
| Sepedi | selai | ||
| צוויי (אַקאַן) | pae mu | ||
רעפטל אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | شريحة | ||
| העברעאיש | פרוסה | ||
| פּאַשטאָ | ټوټه | ||
| אַראַביש | شريحة | ||
רעפטל אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | fetë | ||
| באַסק | xerra | ||
| קאַטאַלאַניש | llesca | ||
| קראָאַטיש | kriška | ||
| דאַניש | skive | ||
| האָלענדיש | plak | ||
| ענגליש | slice | ||
| פראנצויזיש | tranche | ||
| פֿריזיש | slice | ||
| גאליציאנער | porción | ||
| דײַטש | scheibe | ||
| איסלענדיש | sneið | ||
| איריש | slice | ||
| איטאַליעניש | fetta | ||
| לוקסעמבורגיש | scheiwen | ||
| מאלטיזיש | porzjon | ||
| נאָרוועגיש | skive | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | fatia | ||
| סקאטיש געליש | sliseag | ||
| שפּאַניש | rebanada | ||
| שוועדיש | skiva | ||
| וועלש | sleisen | ||
רעפטל אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | лустачка | ||
| באסניש | kriška | ||
| בולגאַריש | резен | ||
| טשעכיש | plátek | ||
| עסטיש | viil | ||
| פֿיניש | viipale | ||
| אונגעריש | szelet | ||
| לעטיש | šķēle | ||
| ליטוויש | griežinėlis | ||
| מאַקעדאָניש | парче | ||
| פּויליש | plasterek | ||
| רומעניש | felie | ||
| רוסיש | ломтик | ||
| סערביש | кришка | ||
| סלאוואקיש | plátok | ||
| סלאוועניש | rezina | ||
| אוקראיניש | скибочка | ||
רעפטל אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | টুকরো টুকরো | ||
| גודזשאַראַטי | કટકા | ||
| הינדיש | टुकड़ा | ||
| Kannada | ತುಂಡು | ||
| מאַלייַאַלאַם | സ്ലൈസ് | ||
| Marathi | काप | ||
| נעפּאַליש | टुक्रा | ||
| פּונדזשאַבי | ਟੁਕੜਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පෙත්තක් | ||
| טאַמיל | துண்டு | ||
| טעלוגו | ముక్క | ||
| אורדו | ٹکڑا | ||
רעפטל אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 片 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 片 | ||
| יאַפּאַניש | スライス | ||
| קאָרעיִש | 일부분 | ||
| מאנגאליש | зүсмэл | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အချပ် | ||
רעפטל אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mengiris | ||
| Javanese | irisan | ||
| כמער | ចំណិត | ||
| לאו | ຕ່ອນ | ||
| מאַלייַיש | hirisan | ||
| טייַלענדיש | ฝาน | ||
| וויעטנאַמעזיש | lát | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hiwain | ||
רעפטל אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | dilim | ||
| קאַזאַך | тілім | ||
| קירגיז | кесинди | ||
| Tajik | буридан | ||
| טורקמען | dilim | ||
| אוזבעקיש | tilim | ||
| יוגור | slice | ||
רעפטל אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻāpana | ||
| Maori | poro | ||
| Samoan | fasi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | hiwa | ||
רעפטל אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | juch'usa | ||
| גואַראַני | hi'upy | ||
רעפטל אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | tranĉaĵo | ||
| לאטיין | segmentum | ||
רעפטל אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | φέτα | ||
| המאָנג | hlais | ||
| קורדיש | kêl | ||
| טערקיש | dilim | ||
| קסהאָסאַ | isilayi | ||
| יידיש | רעפטל | ||
| זולו | ucezu | ||
| אַסאַמאַסע | টুকুৰা | ||
| Aymara | juch'usa | ||
| Bhojpuri | टुकड़ा | ||
| דיוועהי | ފަޅިކުރުން | ||
| דאָגרי | टुगड़ा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hiwain | ||
| גואַראַני | hi'upy | ||
| Ilocano | iwaen | ||
| קריאָ | pat | ||
| קורדיש (סוראַני) | قاش | ||
| מאַיטהילי | टुकड़ा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯦꯠ | ||
| מיזאָ | zai | ||
| Oromo | muraa haphii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସ୍ଲାଇସ୍ | | ||
| קוועטשואַ | chiqta | ||
| סאַנסקריט | अंश | ||
| טאַטאַר | кисәк | ||
| טיגריניע | ቁርፅራፅ | ||
| צאָנגאַ | xilayi | ||