שלאָף אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שלאָף ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שלאָף
שלאָף אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | slaap | ||
| אַמהאַריש | መተኛት | ||
| Hausa | barci | ||
| Igbo | hie ụra | ||
| מאַלאַגאַסי | torimaso | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | tulo | ||
| שאָנאַ | rara | ||
| סאָמאַליש | seexo | ||
| סעסאָטהאָ | robala | ||
| סוואַהיליש | lala | ||
| קסהאָסאַ | lala | ||
| יאָרובאַ | sun | ||
| זולו | lala | ||
| באַמבאַראַ | ka sunɔgɔ | ||
| Ewe | dᴐ alɔ̃ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gusinzira | ||
| לינגאַלאַ | mpongi | ||
| לוגאַנדאַ | otulo | ||
| Sepedi | robala | ||
| צוויי (אַקאַן) | da | ||
שלאָף אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ينام | ||
| העברעאיש | לִישׁוֹן | ||
| פּאַשטאָ | خوب | ||
| אַראַביש | ينام | ||
שלאָף אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | gjumi | ||
| באַסק | lo egin | ||
| קאַטאַלאַניש | dormir | ||
| קראָאַטיש | spavati | ||
| דאַניש | søvn | ||
| האָלענדיש | slaap | ||
| ענגליש | sleep | ||
| פראנצויזיש | dormir | ||
| פֿריזיש | sliep | ||
| גאליציאנער | durmir | ||
| דײַטש | schlaf | ||
| איסלענדיש | sofa | ||
| איריש | codladh | ||
| איטאַליעניש | dormire | ||
| לוקסעמבורגיש | schlofen | ||
| מאלטיזיש | irqad | ||
| נאָרוועגיש | sove | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | dormir | ||
| סקאטיש געליש | cadal | ||
| שפּאַניש | dormir | ||
| שוועדיש | sömn | ||
| וועלש | cysgu | ||
שלאָף אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | спаць | ||
| באסניש | spavati | ||
| בולגאַריש | сън | ||
| טשעכיש | spát | ||
| עסטיש | magama | ||
| פֿיניש | nukkua | ||
| אונגעריש | alvás | ||
| לעטיש | gulēt | ||
| ליטוויש | miegoti | ||
| מאַקעדאָניש | спиење | ||
| פּויליש | spać | ||
| רומעניש | dormi | ||
| רוסיש | спать | ||
| סערביש | спавати | ||
| סלאוואקיש | spať | ||
| סלאוועניש | spanje | ||
| אוקראיניש | спати | ||
שלאָף אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ঘুম | ||
| גודזשאַראַטי | ઊંઘ | ||
| הינדיש | नींद | ||
| Kannada | ನಿದ್ರೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഉറക്കം | ||
| Marathi | झोप | ||
| נעפּאַליש | सुत्नु | ||
| פּונדזשאַבי | ਨੀਂਦ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නින්ද | ||
| טאַמיל | தூங்கு | ||
| טעלוגו | నిద్ర | ||
| אורדו | نیند | ||
שלאָף אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 睡觉 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 睡覺 | ||
| יאַפּאַניש | 睡眠 | ||
| קאָרעיִש | 자다 | ||
| מאנגאליש | унтах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အိပ်ပါ | ||
שלאָף אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | tidur | ||
| Javanese | turu | ||
| כמער | គេង | ||
| לאו | ນອນ | ||
| מאַלייַיש | tidur | ||
| טייַלענדיש | นอน | ||
| וויעטנאַמעזיש | ngủ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | matulog | ||
שלאָף אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | yatmaq | ||
| קאַזאַך | ұйқы | ||
| קירגיז | уйку | ||
| Tajik | хоб | ||
| טורקמען | uky | ||
| אוזבעקיש | uxlash | ||
| יוגור | ئۇخلاش | ||
שלאָף אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hiamoe | ||
| Maori | moe | ||
| Samoan | moe | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | matulog | ||
שלאָף אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ikiña | ||
| גואַראַני | ke | ||
שלאָף אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | dormi | ||
| לאטיין | somnum | ||
שלאָף אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ύπνος | ||
| המאָנג | pw tsaug zog | ||
| קורדיש | xew | ||
| טערקיש | uyku | ||
| קסהאָסאַ | lala | ||
| יידיש | שלאָף | ||
| זולו | lala | ||
| אַסאַמאַסע | টোপনি | ||
| Aymara | ikiña | ||
| Bhojpuri | सुतल | ||
| דיוועהי | ނިދުން | ||
| דאָגרי | सोना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | matulog | ||
| גואַראַני | ke | ||
| Ilocano | maturog | ||
| קריאָ | slip | ||
| קורדיש (סוראַני) | نووستن | ||
| מאַיטהילי | नींद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯝꯕ | ||
| מיזאָ | mu | ||
| Oromo | rafuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଶୋଇବା | ||
| קוועטשואַ | puñuy | ||
| סאַנסקריט | शयनं करोतु | ||
| טאַטאַר | йокы | ||
| טיגריניע | ደቅስ | ||
| צאָנגאַ | etlela | ||