פאַרמאַכן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פאַרמאַכן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פאַרמאַכן
פאַרמאַכן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | toe | ||
| אַמהאַריש | ዝጋ | ||
| Hausa | rufe | ||
| Igbo | mechie | ||
| מאַלאַגאַסי | voarindrina | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | tseka | ||
| שאָנאַ | shut | ||
| סאָמאַליש | xir | ||
| סעסאָטהאָ | koala | ||
| סוואַהיליש | funga | ||
| קסהאָסאַ | vala | ||
| יאָרובאַ | sé | ||
| זולו | vala | ||
| באַמבאַראַ | ka datugu | ||
| Ewe | tu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | funga | ||
| לינגאַלאַ | kokanga | ||
| לוגאַנדאַ | okuggalawo | ||
| Sepedi | tswalela | ||
| צוויי (אַקאַן) | to mu | ||
פאַרמאַכן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | اغلق | ||
| העברעאיש | לִסְגוֹר | ||
| פּאַשטאָ | بندول | ||
| אַראַביש | اغلق | ||
פאַרמאַכן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | mbyllur | ||
| באַסק | itxi | ||
| קאַטאַלאַניש | tanca | ||
| קראָאַטיש | zatvoriti | ||
| דאַניש | lukke | ||
| האָלענדיש | dicht | ||
| ענגליש | shut | ||
| פראנצויזיש | fermer | ||
| פֿריזיש | ticht | ||
| גאליציאנער | pecha | ||
| דײַטש | geschlossen | ||
| איסלענדיש | lokaðu | ||
| איריש | dúnta | ||
| איטאַליעניש | chiuso | ||
| לוקסעמבורגיש | zoumaachen | ||
| מאלטיזיש | għalaq | ||
| נאָרוועגיש | lukke | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | fechar | ||
| סקאטיש געליש | dùinte | ||
| שפּאַניש | cerrar | ||
| שוועדיש | stänga | ||
| וועלש | cau | ||
פאַרמאַכן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | зачыніць | ||
| באסניש | zatvoriti | ||
| בולגאַריש | затвори | ||
| טשעכיש | zavřeno | ||
| עסטיש | kinni | ||
| פֿיניש | sulkea | ||
| אונגעריש | zárva | ||
| לעטיש | aizveries | ||
| ליטוויש | uždaryti | ||
| מאַקעדאָניש | затвори | ||
| פּויליש | zamknąć | ||
| רומעניש | închide | ||
| רוסיש | закрыть | ||
| סערביש | затвори | ||
| סלאוואקיש | zavrieť | ||
| סלאוועניש | zaprti | ||
| אוקראיניש | закрито | ||
פאַרמאַכן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বন্ধ | ||
| גודזשאַראַטי | બંધ | ||
| הינדיש | बंद | ||
| Kannada | ಮುಚ್ಚಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | അടച്ചു | ||
| Marathi | बंद | ||
| נעפּאַליש | बन्द | ||
| פּונדזשאַבי | ਬੰਦ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | වසා දමන්න | ||
| טאַמיל | மூடு | ||
| טעלוגו | మూసివేయి | ||
| אורדו | بند | ||
פאַרמאַכן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 关闭 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 關閉 | ||
| יאַפּאַניש | シャット | ||
| קאָרעיִש | 닫은 | ||
| מאנגאליש | хаах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပိတ် | ||
פאַרמאַכן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menutup | ||
| Javanese | mati | ||
| כמער | បិទ | ||
| לאו | ປິດ | ||
| מאַלייַיש | tutup | ||
| טייַלענדיש | ปิด | ||
| וויעטנאַמעזיש | đóng cửa | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | isara | ||
פאַרמאַכן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bağla | ||
| קאַזאַך | жабу | ||
| קירגיז | жабуу | ||
| Tajik | пӯшед | ||
| טורקמען | ýap | ||
| אוזבעקיש | yoping | ||
| יוגור | تاق | ||
פאַרמאַכן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | pani | ||
| Maori | kati | ||
| Samoan | tapuni | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | patahimikin | ||
פאַרמאַכן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jist'antaña | ||
| גואַראַני | mboty | ||
פאַרמאַכן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | fermu | ||
| לאטיין | clausas | ||
פאַרמאַכן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | κλειστός | ||
| המאָנג | kaw | ||
| קורדיש | girtin | ||
| טערקיש | kapamak | ||
| קסהאָסאַ | vala | ||
| יידיש | פאַרמאַכן | ||
| זולו | vala | ||
| אַסאַמאַסע | বন্ধ | ||
| Aymara | jist'antaña | ||
| Bhojpuri | बंद | ||
| דיוועהי | އެއްޗެއް ލެއްޕުން | ||
| דאָגרי | बंद करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | isara | ||
| גואַראַני | mboty | ||
| Ilocano | iserra | ||
| קריאָ | lɔk | ||
| קורדיש (סוראַני) | داخستن | ||
| מאַיטהילי | बंद करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯡꯖꯤꯟꯕ | ||
| מיזאָ | khar | ||
| Oromo | cufuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବନ୍ଦ କର | | ||
| קוועטשואַ | wichqasqa | ||
| סאַנסקריט | संवृ | ||
| טאַטאַר | ябык | ||
| טיגריניע | ዕጸው | ||
| צאָנגאַ | pfala | ||