יבעררוק אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' יבעררוק ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
יבעררוק
יבעררוק אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verskuiwing | ||
| אַמהאַריש | ሽግግር | ||
| Hausa | matsawa | ||
| Igbo | ịgbanwee | ||
| מאַלאַגאַסי | fiovàna | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kusintha | ||
| שאָנאַ | chinja | ||
| סאָמאַליש | wareejin | ||
| סעסאָטהאָ | phetoho | ||
| סוואַהיליש | kuhama | ||
| קסהאָסאַ | utshintsho | ||
| יאָרובאַ | ayipada | ||
| זולו | shift | ||
| באַמבאַראַ | ka yɛlɛma | ||
| Ewe | te yi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | shift | ||
| לינגאַלאַ | ekipe | ||
| לוגאַנדאַ | okusenguka | ||
| Sepedi | šuthiša | ||
| צוויי (אַקאַן) | pini | ||
יבעררוק אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تحول | ||
| העברעאיש | מִשׁמֶרֶת | ||
| פּאַשטאָ | شفټ | ||
| אַראַביש | تحول | ||
יבעררוק אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ndërrim | ||
| באַסק | txanda | ||
| קאַטאַלאַניש | torn | ||
| קראָאַטיש | smjena | ||
| דאַניש | flytte | ||
| האָלענדיש | verschuiving | ||
| ענגליש | shift | ||
| פראנצויזיש | décalage | ||
| פֿריזיש | ferskowe | ||
| גאליציאנער | quenda | ||
| דײַטש | verschiebung | ||
| איסלענדיש | vakt | ||
| איריש | aistriú | ||
| איטאַליעניש | cambio | ||
| לוקסעמבורגיש | verréckelung | ||
| מאלטיזיש | bidla | ||
| נאָרוועגיש | skifte | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | mudança | ||
| סקאטיש געליש | gluasad | ||
| שפּאַניש | cambio | ||
| שוועדיש | flytta | ||
| וועלש | shifft | ||
יבעררוק אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | зрух | ||
| באסניש | smjena | ||
| בולגאַריש | смяна | ||
| טשעכיש | posun | ||
| עסטיש | vahetustega | ||
| פֿיניש | siirtää | ||
| אונגעריש | váltás | ||
| לעטיש | maiņa | ||
| ליטוויש | pamainą | ||
| מאַקעדאָניש | смена | ||
| פּויליש | zmiana | ||
| רומעניש | schimb | ||
| רוסיש | сдвиг | ||
| סערביש | смена | ||
| סלאוואקיש | posun | ||
| סלאוועניש | premik | ||
| אוקראיניש | зміна | ||
יבעררוק אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | শিফট | ||
| גודזשאַראַטי | પાળી | ||
| הינדיש | खिसक जाना | ||
| Kannada | ಶಿಫ್ಟ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഷിഫ്റ്റ് | ||
| Marathi | शिफ्ट | ||
| נעפּאַליש | सिफ्ट | ||
| פּונדזשאַבי | ਸ਼ਿਫਟ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | මාරුව | ||
| טאַמיל | மாற்றம் | ||
| טעלוגו | మార్పు | ||
| אורדו | شفٹ | ||
יבעררוק אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 转移 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 轉移 | ||
| יאַפּאַניש | シフト | ||
| קאָרעיִש | 시프트 | ||
| מאנגאליש | ээлж | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပြောင်းသည် | ||
יבעררוק אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | bergeser | ||
| Javanese | pepindhan | ||
| כמער | ផ្លាស់ប្តូរ | ||
| לאו | ປ່ຽນ | ||
| מאַלייַיש | pergeseran | ||
| טייַלענדיש | กะ | ||
| וויעטנאַמעזיש | sự thay đổi | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | shift | ||
יבעררוק אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | növbə | ||
| קאַזאַך | ауысым | ||
| קירגיז | жылыш | ||
| Tajik | баст | ||
| טורקמען | çalşyk | ||
| אוזבעקיש | siljish | ||
| יוגור | shift | ||
יבעררוק אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻoneʻe | ||
| Maori | neke | ||
| Samoan | sifi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | paglilipat | ||
יבעררוק אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | turnu | ||
| גואַראַני | ha'arõkuaa | ||
יבעררוק אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | movo | ||
| לאטיין | subcinctus | ||
יבעררוק אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | μετατόπιση | ||
| המאָנג | hloov | ||
| קורדיש | tarloqî | ||
| טערקיש | vardiya | ||
| קסהאָסאַ | utshintsho | ||
| יידיש | יבעררוק | ||
| זולו | shift | ||
| אַסאַמאַסע | স্থানান্তৰ কৰা | ||
| Aymara | turnu | ||
| Bhojpuri | बदलल | ||
| דיוועהי | ބަދަލުވުން | ||
| דאָגרי | शिफ्ट | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | shift | ||
| גואַראַני | ha'arõkuaa | ||
| Ilocano | umakar | ||
| קריאָ | chenj | ||
| קורדיש (סוראַני) | گۆڕین | ||
| מאַיטהילי | पारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯛꯕ | ||
| מיזאָ | sawn | ||
| Oromo | jijjiiruu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଶିଫ୍ଟ | ||
| קוועטשואַ | tikray | ||
| סאַנסקריט | विहरति | ||
| טאַטאַר | смена | ||
| טיגריניע | ምቕያር | ||
| צאָנגאַ | cinca | ||