עלטער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' עלטער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
עלטער
עלטער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | senior | ||
| אַמהאַריש | አዛውንት | ||
| Hausa | babba | ||
| Igbo | agadi | ||
| מאַלאַגאַסי | ambony | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wamkulu | ||
| שאָנאַ | mukuru | ||
| סאָמאַליש | waayeelka | ||
| סעסאָטהאָ | moholo | ||
| סוואַהיליש | mwandamizi | ||
| קסהאָסאַ | ngaphezulu | ||
| יאָרובאַ | oga | ||
| זולו | omkhulu | ||
| באַמבאַראַ | kùntigi | ||
| Ewe | ametsitsi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | mukuru | ||
| לינגאַלאַ | mokolo | ||
| לוגאַנדאַ | omukulu | ||
| Sepedi | mogolo | ||
| צוויי (אַקאַן) | panin | ||
עלטער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | أول | ||
| העברעאיש | בָּכִיר | ||
| פּאַשטאָ | مشر | ||
| אַראַביש | أول | ||
עלטער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | i moshuar | ||
| באַסק | seniorra | ||
| קאַטאַלאַניש | major | ||
| קראָאַטיש | stariji | ||
| דאַניש | senior- | ||
| האָלענדיש | senior | ||
| ענגליש | senior | ||
| פראנצויזיש | sénior | ||
| פֿריזיש | senior | ||
| גאליציאנער | maior | ||
| דײַטש | senior | ||
| איסלענדיש | eldri | ||
| איריש | sinsearach | ||
| איטאַליעניש | anziano | ||
| לוקסעמבורגיש | senior | ||
| מאלטיזיש | anzjan | ||
| נאָרוועגיש | senior | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | senior | ||
| סקאטיש געליש | àrd | ||
| שפּאַניש | mayor | ||
| שוועדיש | senior | ||
| וועלש | uwch | ||
עלטער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | старэйшы | ||
| באסניש | stariji | ||
| בולגאַריש | старши | ||
| טשעכיש | senior | ||
| עסטיש | vanem | ||
| פֿיניש | vanhempi | ||
| אונגעריש | idősebb | ||
| לעטיש | vecākais | ||
| ליטוויש | vyresnysis | ||
| מאַקעדאָניש | сениор | ||
| פּויליש | senior | ||
| רומעניש | senior | ||
| רוסיש | старший | ||
| סערביש | старији | ||
| סלאוואקיש | senior | ||
| סלאוועניש | starejši | ||
| אוקראיניש | старший | ||
עלטער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ঊর্ধ্বতন | ||
| גודזשאַראַטי | વરિષ્ઠ | ||
| הינדיש | वरिष्ठ | ||
| Kannada | ಹಿರಿಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സീനിയർ | ||
| Marathi | वरिष्ठ | ||
| נעפּאַליש | वरिष्ठ | ||
| פּונדזשאַבי | ਸੀਨੀਅਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ජ්යෙෂ් | ||
| טאַמיל | மூத்தவர் | ||
| טעלוגו | సీనియర్ | ||
| אורדו | سینئر | ||
עלטער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 资深的 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 資深的 | ||
| יאַפּאַניש | 上級 | ||
| קאָרעיִש | 연장자 | ||
| מאנגאליש | ахлах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အကြီးတန်း | ||
עלטער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | senior | ||
| Javanese | senior | ||
| כמער | ជាន់ខ្ពស់ | ||
| לאו | ຜູ້ອາວຸໂສ | ||
| מאַלייַיש | senior | ||
| טייַלענדיש | อาวุโส | ||
| וויעטנאַמעזיש | cao cấp | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nakatatanda | ||
עלטער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | böyük | ||
| קאַזאַך | аға | ||
| קירגיז | улук | ||
| Tajik | калон | ||
| טורקמען | uly | ||
| אוזבעקיש | katta | ||
| יוגור | پېشقەدەم | ||
עלטער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻelemakule | ||
| Maori | tuakana | ||
| Samoan | sinia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | nakatatanda | ||
עלטער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | sinyur | ||
| גואַראַני | tuichavéva | ||
עלטער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | maljunulo | ||
| לאטיין | senior | ||
עלטער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αρχαιότερος | ||
| המאָנג | laus | ||
| קורדיש | kalo | ||
| טערקיש | kıdemli | ||
| קסהאָסאַ | ngaphezulu | ||
| יידיש | עלטער | ||
| זולו | omkhulu | ||
| אַסאַמאַסע | জ্যেষ্ঠ | ||
| Aymara | sinyur | ||
| Bhojpuri | वरिष्ठ | ||
| דיוועהי | ސީނިއަރ | ||
| דאָגרי | आला | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nakatatanda | ||
| גואַראַני | tuichavéva | ||
| Ilocano | senior | ||
| קריאָ | ol | ||
| קורדיש (סוראַני) | باڵا | ||
| מאַיטהילי | वरिष्ठ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕ | ||
| מיזאָ | upa zawk | ||
| Oromo | angafa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସିନିୟର | ||
| קוועטשואַ | kuraq | ||
| סאַנסקריט | ज्येष्ठ | ||
| טאַטאַר | өлкән | ||
| טיגריניע | ላዕለዋይ | ||
| צאָנגאַ | lonkulu | ||