ויסקומען אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ויסקומען ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ויסקומען
ויסקומען אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | lyk | ||
| אַמהאַריש | ይመስላል | ||
| Hausa | gani | ||
| Igbo | odika | ||
| מאַלאַגאַסי | toa | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zikuwoneka | ||
| שאָנאַ | zvinoita | ||
| סאָמאַליש | u muuqato | ||
| סעסאָטהאָ | bonahala | ||
| סוואַהיליש | wanaonekana | ||
| קסהאָסאַ | kubonakala | ||
| יאָרובאַ | dabi | ||
| זולו | kubonakala | ||
| באַמבאַראַ | i n'a fɔ | ||
| Ewe | dze ame | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bisa | ||
| לינגאַלאַ | komonana neti | ||
| לוגאַנדאַ | okulabika | ||
| Sepedi | ka re | ||
| צוויי (אַקאַן) | ayɛ sɛ | ||
ויסקומען אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | بدا | ||
| העברעאיש | נראה | ||
| פּאַשטאָ | ښکاري | ||
| אַראַביש | بدا | ||
ויסקומען אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | duken | ||
| באַסק | badirudi | ||
| קאַטאַלאַניש | semblar | ||
| קראָאַטיש | čini se | ||
| דאַניש | synes | ||
| האָלענדיש | lijken | ||
| ענגליש | seem | ||
| פראנצויזיש | sembler | ||
| פֿריזיש | lykje | ||
| גאליציאנער | parecer | ||
| דײַטש | scheinen | ||
| איסלענדיש | virðast | ||
| איריש | cosúil | ||
| איטאַליעניש | sembrare | ||
| לוקסעמבורגיש | schéngen | ||
| מאלטיזיש | jidher | ||
| נאָרוועגיש | synes | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | parece | ||
| סקאטיש געליש | coltach | ||
| שפּאַניש | parecer | ||
| שוועדיש | verka | ||
| וועלש | ymddangos | ||
ויסקומען אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | здаецца | ||
| באסניש | izgleda | ||
| בולגאַריש | изглежда | ||
| טשעכיש | zdát se | ||
| עסטיש | näivad | ||
| פֿיניש | näyttävät | ||
| אונגעריש | látszik | ||
| לעטיש | šķiet | ||
| ליטוויש | atrodo | ||
| מאַקעדאָניש | се чини | ||
| פּויליש | wydać się | ||
| רומעניש | par | ||
| רוסיש | кажется | ||
| סערביש | чини се | ||
| סלאוואקיש | zdá sa | ||
| סלאוועניש | zdi se | ||
| אוקראיניש | здаватися | ||
ויסקומען אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | মনে হয় | ||
| גודזשאַראַטי | લાગતું | ||
| הינדיש | लगता है | ||
| Kannada | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | തോന്നുന്നു | ||
| Marathi | दिसते | ||
| נעפּאַליש | लाग्छ | ||
| פּונדזשאַבי | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පෙනේ | ||
| טאַמיל | தெரிகிறது | ||
| טעלוגו | అనిపిస్తుంది | ||
| אורדו | لگ رہا ہے | ||
ויסקומען אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 似乎 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 似乎 | ||
| יאַפּאַניש | 思われる | ||
| קאָרעיִש | 보다 | ||
| מאנגאליש | бололтой | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ထင်ရတာ | ||
ויסקומען אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | terlihat | ||
| Javanese | koyone | ||
| כמער | ហាក់ដូចជា | ||
| לאו | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
| מאַלייַיש | nampaknya | ||
| טייַלענדיש | ดูเหมือน | ||
| וויעטנאַמעזיש | hình như | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | parang | ||
ויסקומען אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | görünür | ||
| קאַזאַך | көрінеді | ||
| קירגיז | көрүнөт | ||
| Tajik | ба назар мерасад | ||
| טורקמען | ýaly görünýär | ||
| אוזבעקיש | ko'rinadi | ||
| יוגור | قارىماققا | ||
ויסקומען אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | me he mea lā | ||
| Maori | ahua | ||
| Samoan | foliga mai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | parang | ||
ויסקומען אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | taripayaña | ||
| גואַראַני | jehu | ||
ויסקומען אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ŝajnas | ||
| לאטיין | videtur | ||
ויסקומען אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | φαίνομαι | ||
| המאָנג | zoo li | ||
| קורדיש | birikin | ||
| טערקיש | görünmek | ||
| קסהאָסאַ | kubonakala | ||
| יידיש | ויסקומען | ||
| זולו | kubonakala | ||
| אַסאַמאַסע | এনে লাগিছে | ||
| Aymara | taripayaña | ||
| Bhojpuri | जान पड़ल | ||
| דיוועהי | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| דאָגרי | लब्भना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | parang | ||
| גואַראַני | jehu | ||
| Ilocano | kasla | ||
| קריאָ | tan lɛk | ||
| קורדיש (סוראַני) | لەوە دەچێت | ||
| מאַיטהילי | लगनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
| מיזאָ | nia lang | ||
| Oromo | itti fakkaachuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
| קוועטשואַ | rikchakuq | ||
| סאַנסקריט | भाति | ||
| טאַטאַר | кебек | ||
| טיגריניע | መሰለ | ||
| צאָנגאַ | languteka | ||