סעקרעטאר אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' סעקרעטאר ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
סעקרעטאר
סעקרעטאר אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | sekretaris | ||
| אַמהאַריש | ጸሐፊ | ||
| Hausa | sakatare | ||
| Igbo | ode akwukwo | ||
| מאַלאַגאַסי | mpitan-tsoratra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mlembi | ||
| שאָנאַ | munyori | ||
| סאָמאַליש | xoghaye | ||
| סעסאָטהאָ | mongoli | ||
| סוואַהיליש | katibu | ||
| קסהאָסאַ | unobhala | ||
| יאָרובאַ | akọwe | ||
| זולו | unobhala | ||
| באַמבאַראַ | sɛbɛnnikɛla | ||
| Ewe | agbalẽŋlɔla | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umunyamabanga | ||
| לינגאַלאַ | sɛkrɛtɛrɛ | ||
| לוגאַנדאַ | omuwandiisi | ||
| Sepedi | mongwaledi | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɔkyerɛwfo | ||
סעקרעטאר אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | سكرتير | ||
| העברעאיש | מזכיר | ||
| פּאַשטאָ | منشي | ||
| אַראַביש | سكرتير | ||
סעקרעטאר אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | sekretar | ||
| באַסק | idazkaria | ||
| קאַטאַלאַניש | secretari | ||
| קראָאַטיש | tajnica | ||
| דאַניש | sekretær | ||
| האָלענדיש | secretaris | ||
| ענגליש | secretary | ||
| פראנצויזיש | secrétaire | ||
| פֿריזיש | sekretaris | ||
| גאליציאנער | secretaria | ||
| דײַטש | sekretär | ||
| איסלענדיש | ritari | ||
| איריש | rúnaí | ||
| איטאַליעניש | segretario | ||
| לוקסעמבורגיש | sekretärin | ||
| מאלטיזיש | segretarju | ||
| נאָרוועגיש | sekretær | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | secretário | ||
| סקאטיש געליש | rùnaire | ||
| שפּאַניש | secretario | ||
| שוועדיש | sekreterare | ||
| וועלש | ysgrifennydd | ||
סעקרעטאר אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | сакратар | ||
| באסניש | tajnica | ||
| בולגאַריש | секретар | ||
| טשעכיש | tajemník | ||
| עסטיש | sekretär | ||
| פֿיניש | sihteeri | ||
| אונגעריש | titkár | ||
| לעטיש | sekretāre | ||
| ליטוויש | sekretorius | ||
| מאַקעדאָניש | секретар | ||
| פּויליש | sekretarz | ||
| רומעניש | secretar | ||
| רוסיש | секретарь | ||
| סערביש | секретар | ||
| סלאוואקיש | sekretárka | ||
| סלאוועניש | tajnica | ||
| אוקראיניש | секретар | ||
סעקרעטאר אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সেক্রেটারি | ||
| גודזשאַראַטי | સેક્રેટરી | ||
| הינדיש | सचिव | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സെക്രട്ടറി | ||
| Marathi | सचिव | ||
| נעפּאַליש | सचिव | ||
| פּונדזשאַבי | ਸੈਕਟਰੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ලේකම් | ||
| טאַמיל | செயலாளர் | ||
| טעלוגו | కార్యదర్శి | ||
| אורדו | سیکرٹری | ||
סעקרעטאר אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 秘书 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 秘書 | ||
| יאַפּאַניש | 秘書 | ||
| קאָרעיִש | 비서 | ||
| מאנגאליש | нарийн бичгийн дарга | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အတွင်းရေးမှူး | ||
סעקרעטאר אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sekretaris | ||
| Javanese | sekretaris | ||
| כמער | លេខាធិការ | ||
| לאו | ເລຂາ | ||
| מאַלייַיש | setiausaha | ||
| טייַלענדיש | เลขานุการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | thư ký | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kalihim | ||
סעקרעטאר אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | katib | ||
| קאַזאַך | хатшы | ||
| קירגיז | катчы | ||
| Tajik | котиб | ||
| טורקמען | sekretary | ||
| אוזבעקיש | kotib | ||
| יוגור | سېكرېتار | ||
סעקרעטאר אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kākau ʻōlelo | ||
| Maori | hēkeretari | ||
| Samoan | failautusi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kalihim | ||
סעקרעטאר אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | secretario ukan irnaqiri | ||
| גואַראַני | secretario ramo | ||
סעקרעטאר אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | sekretario | ||
| לאטיין | scriba | ||
סעקרעטאר אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | γραμματέας | ||
| המאָנג | tus teev ntawv | ||
| קורדיש | sekreter | ||
| טערקיש | sekreter | ||
| קסהאָסאַ | unobhala | ||
| יידיש | סעקרעטאר | ||
| זולו | unobhala | ||
| אַסאַמאַסע | সম্পাদক | ||
| Aymara | secretario ukan irnaqiri | ||
| Bhojpuri | सचिव के रूप में काम कइले बानी | ||
| דיוועהי | ސެކްރެޓަރީ އެވެ | ||
| דאָגרי | सचिव जी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kalihim | ||
| גואַראַני | secretario ramo | ||
| Ilocano | sekretario | ||
| קריאָ | sɛktri | ||
| קורדיש (סוראַני) | سکرتێر | ||
| מאַיטהילי | सचिव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯛꯔꯦꯇꯔꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | secretary hna thawk a ni | ||
| Oromo | barreessaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସଚିବ | ||
| קוועטשואַ | secretario nisqa | ||
| סאַנסקריט | सचिवः | ||
| טאַטאַר | секретаре | ||
| טיגריניע | ጸሓፊ | ||
| צאָנגאַ | matsalana | ||