ראָלע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ראָלע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ראָלע
ראָלע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | rol | ||
| אַמהאַריש | ሚና | ||
| Hausa | rawa | ||
| Igbo | ọrụ | ||
| מאַלאַגאַסי | anjara asa | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | udindo | ||
| שאָנאַ | basa | ||
| סאָמאַליש | doorka | ||
| סעסאָטהאָ | karolo | ||
| סוואַהיליש | jukumu | ||
| קסהאָסאַ | indima | ||
| יאָרובאַ | ipa | ||
| זולו | indima | ||
| באַמבאַראַ | jɔyɔrɔ | ||
| Ewe | wɔƒe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | uruhare | ||
| לינגאַלאַ | mokumba | ||
| לוגאַנדאַ | omugaso | ||
| Sepedi | tema | ||
| צוויי (אַקאַן) | asodie | ||
ראָלע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | وظيفة | ||
| העברעאיש | תַפְקִיד | ||
| פּאַשטאָ | رول | ||
| אַראַביש | وظيفة | ||
ראָלע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | rolin | ||
| באַסק | rola | ||
| קאַטאַלאַניש | paper | ||
| קראָאַטיש | uloga | ||
| דאַניש | rolle | ||
| האָלענדיש | rol | ||
| ענגליש | role | ||
| פראנצויזיש | rôle | ||
| פֿריזיש | rol | ||
| גאליציאנער | papel | ||
| דײַטש | rolle | ||
| איסלענדיש | hlutverk | ||
| איריש | ról | ||
| איטאַליעניש | ruolo | ||
| לוקסעמבורגיש | roll | ||
| מאלטיזיש | rwol | ||
| נאָרוועגיש | rolle | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | função | ||
| סקאטיש געליש | dreuchd | ||
| שפּאַניש | papel | ||
| שוועדיש | roll | ||
| וועלש | rôl | ||
ראָלע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | ролю | ||
| באסניש | ulogu | ||
| בולגאַריש | роля | ||
| טשעכיש | role | ||
| עסטיש | roll | ||
| פֿיניש | rooli | ||
| אונגעריש | szerep | ||
| לעטיש | lomu | ||
| ליטוויש | vaidmuo | ||
| מאַקעדאָניש | улога | ||
| פּויליש | rola | ||
| רומעניש | rol | ||
| רוסיש | роль | ||
| סערביש | улогу | ||
| סלאוואקיש | úlohu | ||
| סלאוועניש | vlogo | ||
| אוקראיניש | роль | ||
ראָלע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ভূমিকা | ||
| גודזשאַראַטי | ભૂમિકા | ||
| הינדיש | भूमिका | ||
| Kannada | ಪಾತ್ರ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പങ്ക് | ||
| Marathi | भूमिका | ||
| נעפּאַליש | भूमिका | ||
| פּונדזשאַבי | ਭੂਮਿਕਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | කාර්යභාරය | ||
| טאַמיל | பங்கு | ||
| טעלוגו | పాత్ర | ||
| אורדו | کردار | ||
ראָלע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 角色 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 角色 | ||
| יאַפּאַניש | 役割 | ||
| קאָרעיִש | 역할 | ||
| מאנגאליש | үүрэг | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အခန်းကဏ္။ | ||
ראָלע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | wewenang | ||
| Javanese | peran | ||
| כמער | តួនាទី | ||
| לאו | ພາລະບົດບາດ | ||
| מאַלייַיש | peranan | ||
| טייַלענדיש | บทบาท | ||
| וויעטנאַמעזיש | vai trò | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | tungkulin | ||
ראָלע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | rol | ||
| קאַזאַך | рөлі | ||
| קירגיז | роль | ||
| Tajik | нақш | ||
| טורקמען | roly | ||
| אוזבעקיש | rol | ||
| יוגור | رولى | ||
ראָלע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kūlana | ||
| Maori | tūranga | ||
| Samoan | matafaioi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | papel | ||
ראָלע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ruli | ||
| גואַראַני | kuatia | ||
ראָלע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | rolo | ||
| לאטיין | partes | ||
ראָלע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ρόλος | ||
| המאָנג | lub luag hauj lwm | ||
| קורדיש | rol | ||
| טערקיש | rol | ||
| קסהאָסאַ | indima | ||
| יידיש | ראָלע | ||
| זולו | indima | ||
| אַסאַמאַסע | ভূমিকা | ||
| Aymara | ruli | ||
| Bhojpuri | भूमिका | ||
| דיוועהי | ރޯލް | ||
| דאָגרי | रोल | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | tungkulin | ||
| גואַראַני | kuatia | ||
| Ilocano | amad | ||
| קריאָ | pat | ||
| קורדיש (סוראַני) | ئەرک | ||
| מאַיטהילי | भूमिका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
| מיזאָ | chanvo | ||
| Oromo | ga'ee | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଭୂମିକା | ||
| קוועטשואַ | papel | ||
| סאַנסקריט | भूमिका | ||
| טאַטאַר | роль | ||
| טיגריניע | ግደ | ||
| צאָנגאַ | ntirho | ||