ריטייערמאַנט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ריטייערמאַנט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ריטייערמאַנט
ריטייערמאַנט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | aftrede | ||
| אַמהאַריש | ጡረታ | ||
| Hausa | ritaya | ||
| Igbo | ezumike nká | ||
| מאַלאַגאַסי | fisotroan-dronono | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kupuma pantchito | ||
| שאָנאַ | pamudyandigere | ||
| סאָמאַליש | hawlgab | ||
| סעסאָטהאָ | ho tlohela mosebetsi | ||
| סוואַהיליש | kustaafu | ||
| קסהאָסאַ | umhlalaphantsi | ||
| יאָרובאַ | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| זולו | umhlalaphansi | ||
| באַמבאַראַ | lafiɲɛbɔ kɛli | ||
| Ewe | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| לינגאַלאַ | kozwa pansiɔ | ||
| לוגאַנדאַ | okuwummula | ||
| Sepedi | go rola modiro | ||
| צוויי (אַקאַן) | pɛnhyenkɔ | ||
ריטייערמאַנט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التقاعد | ||
| העברעאיש | פרישה לגמלאות | ||
| פּאַשטאָ | تقاعد | ||
| אַראַביש | التقاعد | ||
ריטייערמאַנט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | daljes në pension | ||
| באַסק | erretiroa | ||
| קאַטאַלאַניש | jubilació | ||
| קראָאַטיש | umirovljenje | ||
| דאַניש | pensionering | ||
| האָלענדיש | pensionering | ||
| ענגליש | retirement | ||
| פראנצויזיש | retraite | ||
| פֿריזיש | pensjoen | ||
| גאליציאנער | xubilación | ||
| דײַטש | pensionierung | ||
| איסלענדיש | starfslok | ||
| איריש | scoir | ||
| איטאַליעניש | la pensione | ||
| לוקסעמבורגיש | pensioun | ||
| מאלטיזיש | irtirar | ||
| נאָרוועגיש | pensjon | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | aposentadoria | ||
| סקאטיש געליש | cluaineas | ||
| שפּאַניש | jubilación | ||
| שוועדיש | pensionering | ||
| וועלש | ymddeol | ||
ריטייערמאַנט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | выхаду на пенсію | ||
| באסניש | penzija | ||
| בולגאַריש | пенсиониране | ||
| טשעכיש | odchod do důchodu | ||
| עסטיש | pensionile jäämine | ||
| פֿיניש | eläkkeelle | ||
| אונגעריש | nyugdíjazás | ||
| לעטיש | pensionēšanās | ||
| ליטוויש | pensiją | ||
| מאַקעדאָניש | пензија | ||
| פּויליש | przejście na emeryturę | ||
| רומעניש | pensionare | ||
| רוסיש | выход на пенсию | ||
| סערביש | пензионисање | ||
| סלאוואקיש | odchod do dôchodku | ||
| סלאוועניש | upokojitev | ||
| אוקראיניש | виходу на пенсію | ||
ריטייערמאַנט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অবসর | ||
| גודזשאַראַטי | નિવૃત્તિ | ||
| הינדיש | निवृत्ति | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വിരമിക്കൽ | ||
| Marathi | निवृत्ती | ||
| נעפּאַליש | अवकाश | ||
| פּונדזשאַבי | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | විශ්රාම ගැනීම | ||
| טאַמיל | ஓய்வு | ||
| טעלוגו | పదవీ విరమణ | ||
| אורדו | ریٹائرمنٹ | ||
ריטייערמאַנט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 退休 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 退休 | ||
| יאַפּאַניש | 退職 | ||
| קאָרעיִש | 퇴직 | ||
| מאנגאליש | тэтгэвэрт гарах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အနားယူသည် | ||
ריטייערמאַנט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pensiun | ||
| Javanese | pensiun | ||
| כמער | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| לאו | ເງິນກະສຽນວຽກ | ||
| מאַלייַיש | persaraan | ||
| טייַלענדיש | เกษียณอายุ | ||
| וויעטנאַמעזיש | sự nghỉ hưu | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagreretiro | ||
ריטייערמאַנט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | təqaüd | ||
| קאַזאַך | зейнетке шығу | ||
| קירגיז | пенсияга чыгуу | ||
| Tajik | нафақа | ||
| טורקמען | pensiýa | ||
| אוזבעקיש | iste'fo | ||
| יוגור | پېنسىيەگە چىقىش | ||
ריטייערמאַנט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻomaha loa | ||
| Maori | whakatā | ||
| Samoan | litaea | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagreretiro | ||
ריטייערמאַנט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jubilacionataki | ||
| גואַראַני | jubilación rehegua | ||
ריטייערמאַנט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | emeritiĝo | ||
| לאטיין | retirement | ||
ריטייערמאַנט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνταξιοδότηση | ||
| המאָנג | nyiaj laus | ||
| קורדיש | teqawîtî | ||
| טערקיש | emeklilik | ||
| קסהאָסאַ | umhlalaphantsi | ||
| יידיש | ריטייערמאַנט | ||
| זולו | umhlalaphansi | ||
| אַסאַמאַסע | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionataki | ||
| Bhojpuri | रिटायरमेंट के समय बा | ||
| דיוועהי | ރިޓަޔަރ ކުރުން | ||
| דאָגרי | रिटायरमेंट दा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagreretiro | ||
| גואַראַני | jubilación rehegua | ||
| Ilocano | panagretiro | ||
| קריאָ | we yu ritaia | ||
| קורדיש (סוראַני) | خانەنشین بوون | ||
| מאַיטהילי | सेवानिवृत्ति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | pension a nih chuan | ||
| Oromo | soorama bahuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଅବସର | ||
| קוועטשואַ | jubilacionmanta | ||
| סאַנסקריט | सेवानिवृत्तिः | ||
| טאַטאַר | пенсия | ||
| טיגריניע | ጡረታ ምውጽኡ | ||
| צאָנגאַ | ku huma penceni | ||