ומקערן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ומקערן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ומקערן
ומקערן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | herstel | ||
| אַמהאַריש | እነበረበት መልስ | ||
| Hausa | mayar | ||
| Igbo | weghachi | ||
| מאַלאַגאַסי | indray | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kubwezeretsa | ||
| שאָנאַ | dzosera | ||
| סאָמאַליש | soo celin | ||
| סעסאָטהאָ | busetsa | ||
| סוואַהיליש | kurejesha | ||
| קסהאָסאַ | buyisela | ||
| יאָרובאַ | pada sipo | ||
| זולו | buyisela | ||
| באַמבאַראַ | ka lasegin | ||
| Ewe | ɖoe eteƒe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kugarura | ||
| לינגאַלאַ | kozongisa | ||
| לוגאַנדאַ | okuwona | ||
| Sepedi | tsošološa | ||
| צוויי (אַקאַן) | san fa bra | ||
ומקערן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | استعادة | ||
| העברעאיש | לשחזר | ||
| פּאַשטאָ | راګرځول | ||
| אַראַביש | استعادة | ||
ומקערן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | rivendos | ||
| באַסק | berreskuratu | ||
| קאַטאַלאַניש | restaurar | ||
| קראָאַטיש | vratiti | ||
| דאַניש | gendanne | ||
| האָלענדיש | herstellen | ||
| ענגליש | restore | ||
| פראנצויזיש | restaurer | ||
| פֿריזיש | werstelle | ||
| גאליציאנער | restaurar | ||
| דײַטש | wiederherstellen | ||
| איסלענדיש | endurheimta | ||
| איריש | athshlánú | ||
| איטאַליעניש | ristabilire | ||
| לוקסעמבורגיש | restauréieren | ||
| מאלטיזיש | jirrestawraw | ||
| נאָרוועגיש | restaurere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | restaurar | ||
| סקאטיש געליש | ath-nuadhachadh | ||
| שפּאַניש | restaurar | ||
| שוועדיש | återställ | ||
| וועלש | adfer | ||
ומקערן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | аднавіць | ||
| באסניש | vratiti | ||
| בולגאַריש | възстанови | ||
| טשעכיש | obnovit | ||
| עסטיש | taastama | ||
| פֿיניש | palauttaa | ||
| אונגעריש | visszaállítás | ||
| לעטיש | atjaunot | ||
| ליטוויש | atkurti | ||
| מאַקעדאָניש | врати | ||
| פּויליש | przywracać | ||
| רומעניש | restabili | ||
| רוסיש | восстановить | ||
| סערביש | обновити | ||
| סלאוואקיש | obnoviť | ||
| סלאוועניש | obnoviti | ||
| אוקראיניש | відновлення | ||
ומקערן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পুনরুদ্ধার | ||
| גודזשאַראַטי | પુનઃસ્થાપિત | ||
| הינדיש | बहाल | ||
| Kannada | ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പുന .സ്ഥാപിക്കുക | ||
| Marathi | पुनर्संचयित करा | ||
| נעפּאַליש | पुनर्स्थापना गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਮੁੜ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නැවත පිහිටුවන්න | ||
| טאַמיל | மீட்டமை | ||
| טעלוגו | పునరుద్ధరించు | ||
| אורדו | بحال | ||
ומקערן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 恢复 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 恢復 | ||
| יאַפּאַניש | 戻す | ||
| קאָרעיִש | 복원 | ||
| מאנגאליש | сэргээх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပြန်ယူပါ | ||
ומקערן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mengembalikan | ||
| Javanese | mulihake | ||
| כמער | ស្តារ | ||
| לאו | ຟື້ນຟູ | ||
| מאַלייַיש | memulihkan | ||
| טייַלענדיש | คืนค่า | ||
| וויעטנאַמעזיש | khôi phục lại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ibalik | ||
ומקערן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bərpa edin | ||
| קאַזאַך | қалпына келтіру | ||
| קירגיז | калыбына келтирүү | ||
| Tajik | барқарор кардан | ||
| טורקמען | dikeltmek | ||
| אוזבעקיש | tiklash | ||
| יוגור | ئەسلىگە كەلتۈرۈش | ||
ומקערן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻihoʻi | ||
| Maori | whakahoki mai | ||
| Samoan | toefuatai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | ibalik | ||
ומקערן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | kutitatayaña | ||
| גואַראַני | mbohekopyahu | ||
ומקערן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | restaŭri | ||
| לאטיין | restituere | ||
ומקערן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | επαναφέρω | ||
| המאָנג | rov huv | ||
| קורדיש | nûvdekirin | ||
| טערקיש | onarmak | ||
| קסהאָסאַ | buyisela | ||
| יידיש | ומקערן | ||
| זולו | buyisela | ||
| אַסאַמאַסע | পুনৰ সঞ্চয় কৰা | ||
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Bhojpuri | बहाल कईल | ||
| דיוועהי | ރީސްޓޯރ | ||
| דאָגרי | मुड़-स्थापत करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ibalik | ||
| גואַראַני | mbohekopyahu | ||
| Ilocano | isubli manen | ||
| קריאָ | briŋ bak | ||
| קורדיש (סוראַני) | گەڕاندنەوە | ||
| מאַיטהילי | फेन सँ स्थापित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| מיזאָ | siamtha | ||
| Oromo | bakka duraaniitti deebisuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପୁନ restore ସ୍ଥାପନ | ||
| קוועטשואַ | kawsarichiy | ||
| סאַנסקריט | निर्यत् | ||
| טאַטאַר | торгызу | ||
| טיגריניע | ምምላስ | ||
| צאָנגאַ | vuyisela | ||