ריזעמבאַל אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ריזעמבאַל ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ריזעמבאַל
ריזעמבאַל אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | lyk | ||
| אַמהאַריש | ይመሳሰላል | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | yiri | ||
| מאַלאַגאַסי | mitovy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kufanana | ||
| שאָנאַ | fananidza | ||
| סאָמאַליש | u eg | ||
| סעסאָטהאָ | tšoana | ||
| סוואַהיליש | inafanana | ||
| קסהאָסאַ | fana | ||
| יאָרובאַ | jọra | ||
| זולו | fana | ||
| באַמבאַראַ | ka bɔ ... fɛ | ||
| Ewe | ɖi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bisa | ||
| לינגאַלאַ | ekokani | ||
| לוגאַנדאַ | -faanana | ||
| Sepedi | swanetšana | ||
| צוויי (אַקאַן) | sɛ | ||
ריזעמבאַל אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تشابه | ||
| העברעאיש | לִדמוֹת | ||
| פּאַשטאָ | ورته | ||
| אַראַביש | تشابه | ||
ריזעמבאַל אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ngjajnë | ||
| באַסק | antza | ||
| קאַטאַלאַניש | semblar | ||
| קראָאַטיש | nalikovati | ||
| דאַניש | ligne | ||
| האָלענדיש | lijken op | ||
| ענגליש | resemble | ||
| פראנצויזיש | ressembler | ||
| פֿריזיש | lykje op | ||
| גאליציאנער | asemellarse | ||
| דײַטש | ähneln | ||
| איסלענדיש | líkjast | ||
| איריש | cosúil | ||
| איטאַליעניש | assomigliano | ||
| לוקסעמבורגיש | gläichen | ||
| מאלטיזיש | jixbhu | ||
| נאָרוועגיש | ligne, se ut som, minne om | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | assemelhar-se | ||
| סקאטיש געליש | coltach | ||
| שפּאַניש | asemejarse a | ||
| שוועדיש | likna | ||
| וועלש | ymdebygu | ||
ריזעמבאַל אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | нагадваюць | ||
| באסניש | nalik | ||
| בולגאַריש | приличат | ||
| טשעכיש | podobat se | ||
| עסטיש | sarnanema | ||
| פֿיניש | muistuttavat | ||
| אונגעריש | hasonlítanak | ||
| לעטיש | līdzināties | ||
| ליטוויש | panašūs | ||
| מאַקעדאָניש | личат на | ||
| פּויליש | przypominać | ||
| רומעניש | semăna | ||
| רוסיש | походить | ||
| סערביש | личити | ||
| סלאוואקיש | ponášať sa | ||
| סלאוועניש | spominjajo | ||
| אוקראיניש | нагадують | ||
ריזעמבאַל אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সদৃশ | ||
| גודזשאַראַטי | મળતા | ||
| הינדיש | जैसे लगते हैं | ||
| Kannada | ಹೋಲುತ್ತದೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സമാനമാണ് | ||
| Marathi | सारखा असणे | ||
| נעפּאַליש | मिल्दो | ||
| פּונדזשאַבי | ਸਮਾਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සමාන | ||
| טאַמיל | ஒத்திருக்கின்றன | ||
| טעלוגו | పోలి ఉంటాయి | ||
| אורדו | مشابہت | ||
ריזעמבאַל אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 类似 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 類似 | ||
| יאַפּאַניש | 似ている | ||
| קאָרעיִש | 닮다 | ||
| מאנגאליש | төстэй | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တူသည် | ||
ריזעמבאַל אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menyerupai | ||
| Javanese | mirip | ||
| כמער | ស្រដៀង | ||
| לאו | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| מאַלייַיש | menyerupai | ||
| טייַלענדיש | คล้ายคลึงกับ | ||
| וויעטנאַמעזיש | giống | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kahawig | ||
ריזעמבאַל אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | oxşayır | ||
| קאַזאַך | ұқсас | ||
| קירגיז | окшош | ||
| Tajik | шабеҳ | ||
| טורקמען | meňzeýär | ||
| אוזבעקיש | o'xshash | ||
| יוגור | ئوخشايدۇ | ||
ריזעמבאַל אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻano like | ||
| Maori | rite | ||
| Samoan | faʻatusa | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kahawig | ||
ריזעמבאַל אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | niya kipka | ||
| גואַראַני | jejogua | ||
ריזעמבאַל אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | similas | ||
| לאטיין | simile esse existimabo | ||
ריזעמבאַל אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | μοιάζω | ||
| המאָנג | tsa | ||
| קורדיש | nêzhevbûn | ||
| טערקיש | benzemek | ||
| קסהאָסאַ | fana | ||
| יידיש | ריזעמבאַל | ||
| זולו | fana | ||
| אַסאַמאַסע | মিল থকা | ||
| Aymara | niya kipka | ||
| Bhojpuri | समान भईल | ||
| דיוועהי | ތަމްސީލުކުރަނީ | ||
| דאָגרי | रलदा-मिलदा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kahawig | ||
| גואַראַני | jejogua | ||
| Ilocano | kasla | ||
| קריאָ | fiba | ||
| קורדיש (סוראַני) | دەچێت لە | ||
| מאַיטהילי | एक जैसन होनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| מיזאָ | inang | ||
| Oromo | fakkaachuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସଦୃଶ | | ||
| קוועטשואַ | rikchakuy | ||
| סאַנסקריט | सदृश्य | ||
| טאַטאַר | охшаган | ||
| טיגריניע | ምምሳል | ||
| צאָנגאַ | fana na | ||