פארטרעט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פארטרעט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פארטרעט
פארטרעט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verteenwoordiging | ||
| אַמהאַריש | ውክልና | ||
| Hausa | wakilci | ||
| Igbo | nnochi | ||
| מאַלאַגאַסי | fanehoana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | choyimira | ||
| שאָנאַ | mumiririri | ||
| סאָמאַליש | matalaad | ||
| סעסאָטהאָ | boemedi | ||
| סוואַהיליש | uwakilishi | ||
| קסהאָסאַ | ukumelwa | ||
| יאָרובאַ | aṣoju | ||
| זולו | ukumelwa | ||
| באַמבאַראַ | jirali | ||
| Ewe | teƒenɔlawo ƒe nɔnɔmetata | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | guhagararirwa | ||
| לינגאַלאַ | bomonisi ya bato | ||
| לוגאַנדאַ | okukiikirira abantu | ||
| Sepedi | boemedi | ||
| צוויי (אַקאַן) | gyinabea a wɔde gyina hɔ ma | ||
פארטרעט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التمثيل | ||
| העברעאיש | יִצוּג | ||
| פּאַשטאָ | نمایندګی | ||
| אַראַביש | التمثيل | ||
פארטרעט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | përfaqësim | ||
| באַסק | ordezkaritza | ||
| קאַטאַלאַניש | representació | ||
| קראָאַטיש | zastupanje | ||
| דאַניש | repræsentation | ||
| האָלענדיש | vertegenwoordiging | ||
| ענגליש | representation | ||
| פראנצויזיש | représentation | ||
| פֿריזיש | fertsjintwurdiging | ||
| גאליציאנער | representación | ||
| דײַטש | darstellung | ||
| איסלענדיש | framsetning | ||
| איריש | ionadaíocht | ||
| איטאַליעניש | rappresentazione | ||
| לוקסעמבורגיש | representatioun | ||
| מאלטיזיש | rappreżentazzjoni | ||
| נאָרוועגיש | representasjon | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | representação | ||
| סקאטיש געליש | riochdachadh | ||
| שפּאַניש | representación | ||
| שוועדיש | representation | ||
| וועלש | cynrychiolaeth | ||
פארטרעט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | прадстаўніцтва | ||
| באסניש | zastupanje | ||
| בולגאַריש | представителство | ||
| טשעכיש | reprezentace | ||
| עסטיש | esindamine | ||
| פֿיניש | edustus | ||
| אונגעריש | reprezentáció | ||
| לעטיש | pārstāvība | ||
| ליטוויש | atstovavimas | ||
| מאַקעדאָניש | застапеност | ||
| פּויליש | reprezentacja | ||
| רומעניש | reprezentare | ||
| רוסיש | представление | ||
| סערביש | заступање | ||
| סלאוואקיש | zastúpenie | ||
| סלאוועניש | zastopanje | ||
| אוקראיניש | представництво | ||
פארטרעט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | উপস্থাপনা | ||
| גודזשאַראַטי | રજૂઆત | ||
| הינדיש | प्रतिनिधित्व | ||
| Kannada | ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പ്രാതിനിധ്യം | ||
| Marathi | प्रतिनिधित्व | ||
| נעפּאַליש | प्रतिनिधित्व | ||
| פּונדזשאַבי | ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නිරූපණය | ||
| טאַמיל | பிரதிநிதித்துவம் | ||
| טעלוגו | ప్రాతినిథ్యం | ||
| אורדו | نمائندگی | ||
פארטרעט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 表示 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 表示 | ||
| יאַפּאַניש | 表現 | ||
| קאָרעיִש | 대표 | ||
| מאנגאליש | төлөөлөл | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ကိုယ်စားပြုမှု | ||
פארטרעט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | perwakilan | ||
| Javanese | perwakilan | ||
| כמער | តំណាង | ||
| לאו | ການເປັນຕົວແທນ | ||
| מאַלייַיש | perwakilan | ||
| טייַלענדיש | การเป็นตัวแทน | ||
| וויעטנאַמעזיש | đại diện | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | representasyon | ||
פארטרעט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | nümayəndəlik | ||
| קאַזאַך | өкілдік | ||
| קירגיז | өкүлчүлүк | ||
| Tajik | намояндагӣ | ||
| טורקמען | wekilçilik | ||
| אוזבעקיש | vakillik | ||
| יוגור | ۋەكىللىك | ||
פארטרעט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hōʻike | ||
| Maori | kanohi | ||
| Samoan | sui | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | representasyon | ||
פארטרעט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | representación ukanaka | ||
| גואַראַני | representación rehegua | ||
פארטרעט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | reprezento | ||
| לאטיין | representation | ||
פארטרעט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αναπαράσταση | ||
| המאָנג | sawv cev | ||
| קורדיש | cîgirî | ||
| טערקיש | temsil | ||
| קסהאָסאַ | ukumelwa | ||
| יידיש | פארטרעט | ||
| זולו | ukumelwa | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
| Aymara | representación ukanaka | ||
| Bhojpuri | प्रतिनिधित्व के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דיוועהי | ތަމްސީލުކުރުން | ||
| דאָגרי | प्रतिनिधित्व करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | representasyon | ||
| גואַראַני | representación rehegua | ||
| Ilocano | pannakabagi | ||
| קריאָ | ripɔtmɛnt | ||
| קורדיש (סוראַני) | نوێنەرایەتی | ||
| מאַיטהילי | प्रतिनिधित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | aiawhtu nihna a ni | ||
| Oromo | bakka bu’ummaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ | ||
| קוועטשואַ | representación nisqa | ||
| סאַנסקריט | प्रतिनिधित्वम् | ||
| טאַטאַר | вәкиллек | ||
| טיגריניע | ውክልና ምዃኑ’ዩ። | ||
| צאָנגאַ | vuyimeri | ||