איבערחזרן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' איבערחזרן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
איבערחזרן
איבערחזרן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | herhaal | ||
| אַמהאַריש | መድገም | ||
| Hausa | maimaita | ||
| Igbo | ikwugharị | ||
| מאַלאַגאַסי | avereno | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | bwerezani | ||
| שאָנאַ | dzokorora | ||
| סאָמאַליש | ku celi | ||
| סעסאָטהאָ | pheta | ||
| סוואַהיליש | kurudia | ||
| קסהאָסאַ | phinda | ||
| יאָרובאַ | tun ṣe | ||
| זולו | phinda | ||
| באַמבאַראַ | seginkan | ||
| Ewe | gawɔe ake | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | subiramo | ||
| לינגאַלאַ | kozongela | ||
| לוגאַנדאַ | okuddamu | ||
| Sepedi | bušeletša | ||
| צוויי (אַקאַן) | ti mu | ||
איבערחזרן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | كرر | ||
| העברעאיש | חזור | ||
| פּאַשטאָ | تکرار کړئ | ||
| אַראַביש | كرر | ||
איבערחזרן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | përsëris | ||
| באַסק | errepikatu | ||
| קאַטאַלאַניש | repetir | ||
| קראָאַטיש | ponoviti | ||
| דאַניש | gentage | ||
| האָלענדיש | herhaling | ||
| ענגליש | repeat | ||
| פראנצויזיש | répéter | ||
| פֿריזיש | werhelje | ||
| גאליציאנער | repetir | ||
| דײַטש | wiederholen | ||
| איסלענדיש | endurtaka | ||
| איריש | athuair | ||
| איטאַליעניש | ripetere | ||
| לוקסעמבורגיש | widderhuelen | ||
| מאלטיזיש | irrepeti | ||
| נאָרוועגיש | gjenta | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | repetir | ||
| סקאטיש געליש | ath-aithris | ||
| שפּאַניש | repetir | ||
| שוועדיש | upprepa | ||
| וועלש | ailadrodd | ||
איבערחזרן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | паўтарыць | ||
| באסניש | ponoviti | ||
| בולגאַריש | повторете | ||
| טשעכיש | opakovat | ||
| עסטיש | kordama | ||
| פֿיניש | toistaa | ||
| אונגעריש | ismétlés | ||
| לעטיש | atkārtot | ||
| ליטוויש | pakartoti | ||
| מאַקעדאָניש | повторете | ||
| פּויליש | powtarzać | ||
| רומעניש | repeta | ||
| רוסיש | повторение | ||
| סערביש | понављање | ||
| סלאוואקיש | opakovať | ||
| סלאוועניש | ponovite | ||
| אוקראיניש | повторити | ||
איבערחזרן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পুনরাবৃত্তি | ||
| גודזשאַראַטי | પુનરાવર્તન | ||
| הינדיש | दोहराना | ||
| Kannada | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ആവർത്തിച്ച് | ||
| Marathi | पुन्हा करा | ||
| נעפּאַליש | दोहोर्याउनुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਦੁਹਰਾਓ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නැවත කරන්න | ||
| טאַמיל | மீண்டும் | ||
| טעלוגו | పునరావృతం | ||
| אורדו | دہرائیں | ||
איבערחזרן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 重复 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 重複 | ||
| יאַפּאַניש | 繰り返す | ||
| קאָרעיִש | 반복 | ||
| מאנגאליש | давтах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | ||
איבערחזרן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | ulang | ||
| Javanese | mbaleni maneh | ||
| כמער | ធ្វើម្តងទៀត | ||
| לאו | ເຮັດຊ້ ຳ | ||
| מאַלייַיש | ulangi | ||
| טייַלענדיש | ทำซ้ำ | ||
| וויעטנאַמעזיש | nói lại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ulitin | ||
איבערחזרן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | təkrarlamaq | ||
| קאַזאַך | қайталау | ||
| קירגיז | кайталоо | ||
| Tajik | такрор кунед | ||
| טורקמען | gaýtala | ||
| אוזבעקיש | takrorlang | ||
| יוגור | تەكرارلاڭ | ||
איבערחזרן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hai hou | ||
| Maori | tukurua | ||
| Samoan | toe fai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | ulitin | ||
איבערחזרן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ripitiña | ||
| גואַראַני | je'ejey | ||
איבערחזרן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ripeti | ||
| לאטיין | repeat | ||
איבערחזרן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | επαναλαμβάνω | ||
| המאָנג | rov ua dua | ||
| קורדיש | dûbare | ||
| טערקיש | tekrar et | ||
| קסהאָסאַ | phinda | ||
| יידיש | איבערחזרן | ||
| זולו | phinda | ||
| אַסאַמאַסע | পুনৰাবৃত্তি | ||
| Aymara | ripitiña | ||
| Bhojpuri | दुहरावऽ | ||
| דיוועהי | ރިޕީޓްކުރުން | ||
| דאָגרי | दरहाना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ulitin | ||
| גואַראַני | je'ejey | ||
| Ilocano | uliten | ||
| קריאָ | tɔk bak | ||
| קורדיש (סוראַני) | دووبارەکردنەوە | ||
| מאַיטהילי | दोहरानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| מיזאָ | tinawn | ||
| Oromo | irra-deebi'uu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | ||
| קוועטשואַ | kutipay | ||
| סאַנסקריט | परिहरन | ||
| טאַטאַר | кабатлау | ||
| טיגריניע | ደገመ | ||
| צאָנגאַ | vuyelela | ||