אָפּוואַרפן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אָפּוואַרפן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אָפּוואַרפן
אָפּוואַרפן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verwerp | ||
| אַמהאַריש | ውድቅ አድርግ | ||
| Hausa | ƙi | ||
| Igbo | jụ | ||
| מאַלאַגאַסי | mandà | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukana | ||
| שאָנאַ | ramba | ||
| סאָמאַליש | diid | ||
| סעסאָטהאָ | hana | ||
| סוואַהיליש | kukataa | ||
| קסהאָסאַ | ukwala | ||
| יאָרובאַ | kọ | ||
| זולו | wenqabe | ||
| באַמבאַראַ | ka fili | ||
| Ewe | gbe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kwanga | ||
| לינגאַלאַ | koboya | ||
| לוגאַנדאַ | okugaana | ||
| Sepedi | gana | ||
| צוויי (אַקאַן) | po | ||
אָפּוואַרפן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | رفض | ||
| העברעאיש | לִדחוֹת | ||
| פּאַשטאָ | رد کړئ | ||
| אַראַביש | رفض | ||
אָפּוואַרפן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | refuzoj | ||
| באַסק | arbuiatu | ||
| קאַטאַלאַניש | rebutjar | ||
| קראָאַטיש | odbiti | ||
| דאַניש | afvise | ||
| האָלענדיש | afwijzen | ||
| ענגליש | reject | ||
| פראנצויזיש | rejeter | ||
| פֿריזיש | ôfwize | ||
| גאליציאנער | rexeitar | ||
| דײַטש | ablehnen | ||
| איסלענדיש | hafna | ||
| איריש | diúltú | ||
| איטאַליעניש | rifiutare | ||
| לוקסעמבורגיש | refuséieren | ||
| מאלטיזיש | tiċħad | ||
| נאָרוועגיש | avvise | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | rejeitar | ||
| סקאטיש געליש | diùltadh | ||
| שפּאַניש | rechazar | ||
| שוועדיש | avvisa | ||
| וועלש | gwrthod | ||
אָפּוואַרפן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | адхіліць | ||
| באסניש | odbiti | ||
| בולגאַריש | отхвърли | ||
| טשעכיש | odmítnout | ||
| עסטיש | tagasi lükata | ||
| פֿיניש | hylätä | ||
| אונגעריש | elutasít | ||
| לעטיש | noraidīt | ||
| ליטוויש | atmesti | ||
| מאַקעדאָניש | отфрли | ||
| פּויליש | odrzucać | ||
| רומעניש | respinge | ||
| רוסיש | отвергать | ||
| סערביש | одбити | ||
| סלאוואקיש | odmietnuť | ||
| סלאוועניש | zavrni | ||
| אוקראיניש | відкинути | ||
אָפּוואַרפן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | প্রত্যাখ্যান | ||
| גודזשאַראַטי | અસ્વીકાર | ||
| הינדיש | अस्वीकार | ||
| Kannada | ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നിരസിക്കുക | ||
| Marathi | नाकारणे | ||
| נעפּאַליש | अस्वीकृत | ||
| פּונדזשאַבי | ਰੱਦ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ප්රතික්ෂේප කරන්න | ||
| טאַמיל | நிராகரிக்கவும் | ||
| טעלוגו | తిరస్కరించండి | ||
| אורדו | مسترد کریں | ||
אָפּוואַרפן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 拒绝 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 拒絕 | ||
| יאַפּאַניש | 拒否する | ||
| קאָרעיִש | 받지 않다 | ||
| מאנגאליש | татгалзах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ငြင်းပယ် | ||
אָפּוואַרפן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menolak | ||
| Javanese | nolak | ||
| כמער | បដិសេធ | ||
| לאו | ປະຕິເສດ | ||
| מאַלייַיש | menolak | ||
| טייַלענדיש | ปฏิเสธ | ||
| וויעטנאַמעזיש | từ chối | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | tanggihan | ||
אָפּוואַרפן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | rədd et | ||
| קאַזאַך | қабылдамау | ||
| קירגיז | четке кагуу | ||
| Tajik | рад кардан | ||
| טורקמען | ret et | ||
| אוזבעקיש | rad etish | ||
| יוגור | رەت قىلىش | ||
אָפּוואַרפן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hōʻole | ||
| Maori | whakakahore | ||
| Samoan | teena | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | tanggihan | ||
אָפּוואַרפן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | janiw saña | ||
| גואַראַני | mombia | ||
אָפּוואַרפן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | malakcepti | ||
| לאטיין | repellam | ||
אָפּוואַרפן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | απορρίπτω | ||
| המאָנג | xyeej | ||
| קורדיש | refzkirin | ||
| טערקיש | reddetmek | ||
| קסהאָסאַ | ukwala | ||
| יידיש | אָפּוואַרפן | ||
| זולו | wenqabe | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰত্যাখ্যান | ||
| Aymara | janiw saña | ||
| Bhojpuri | नामंजूर कईल | ||
| דיוועהי | ޤަބޫލުނުކުރުން | ||
| דאָגרי | रद्द करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | tanggihan | ||
| גואַראַני | mombia | ||
| Ilocano | ipaid | ||
| קריאָ | avɔyd | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕەتکردنەوە | ||
| מאַיטהילי | अस्वीकार करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | ||
| מיזאָ | hnawl | ||
| Oromo | fudhachuu dhiisuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କର | | ||
| קוועטשואַ | kutichipuy | ||
| סאַנסקריט | अस्वीकार | ||
| טאַטאַר | кире кагу | ||
| טיגריניע | ምንጻግ | ||
| צאָנגאַ | ariwa | ||