ערהוילן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ערהוילן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ערהוילן
ערהוילן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | herstel | ||
| אַמהאַריש | ማገገም | ||
| Hausa | warke | ||
| Igbo | gbakee | ||
| מאַלאַגאַסי | sitrana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kuchira | ||
| שאָנאַ | kupora | ||
| סאָמאַליש | kabasho | ||
| סעסאָטהאָ | hlaphoheloa | ||
| סוואַהיליש | kupona | ||
| קסהאָסאַ | uchacha | ||
| יאָרובאַ | bọsipọ | ||
| זולו | ululame | ||
| באַמבאַראַ | ka kɛnɛya | ||
| Ewe | xɔe gbɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gukira | ||
| לינגאַלאַ | kobika | ||
| לוגאַנדאַ | okufuna | ||
| Sepedi | kokotlela | ||
| צוויי (אַקאַן) | sa pɛ bra | ||
ערהוילן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | استعادة | ||
| העברעאיש | לְהַחלִים | ||
| פּאַשטאָ | روغول | ||
| אַראַביש | استعادة | ||
ערהוילן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | shërohem | ||
| באַסק | errekuperatu | ||
| קאַטאַלאַניש | recuperar-se | ||
| קראָאַטיש | oporavak | ||
| דאַניש | gendanne | ||
| האָלענדיש | herstellen | ||
| ענגליש | recover | ||
| פראנצויזיש | récupérer | ||
| פֿריזיש | genêze | ||
| גאליציאנער | recuperar | ||
| דײַטש | genesen | ||
| איסלענדיש | batna | ||
| איריש | aisghabháil | ||
| איטאַליעניש | recuperare | ||
| לוקסעמבורגיש | recuperéieren | ||
| מאלטיזיש | tirkupra | ||
| נאָרוועגיש | gjenopprette | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | recuperar | ||
| סקאטיש געליש | faighinn seachad air | ||
| שפּאַניש | recuperar | ||
| שוועדיש | ta igen sig | ||
| וועלש | gwella | ||
ערהוילן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | аднавіць | ||
| באסניש | oporaviti se | ||
| בולגאַריש | възстановяване | ||
| טשעכיש | uzdravit se | ||
| עסטיש | taastuma | ||
| פֿיניש | toipua | ||
| אונגעריש | visszaszerez | ||
| לעטיש | atgūt | ||
| ליטוויש | atsigauti | ||
| מאַקעדאָניש | закрепне | ||
| פּויליש | wyzdrowieć | ||
| רומעניש | recupera | ||
| רוסיש | восстанавливать | ||
| סערביש | опоравити се | ||
| סלאוואקיש | zotaviť sa | ||
| סלאוועניש | okrevati | ||
| אוקראיניש | одужати | ||
ערהוילן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পুনরুদ্ধার | ||
| גודזשאַראַטי | પુન .પ્રાપ્ત | ||
| הינדיש | की वसूली | ||
| Kannada | ಗುಣಮುಖರಾಗಲು | ||
| מאַלייַאַלאַם | വീണ്ടെടുക്കുക | ||
| Marathi | पुनर्प्राप्त | ||
| נעפּאַליש | पुनःप्राप्ति | ||
| פּונדזשאַבי | ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | යථා තත්වයට පත් කරන්න | ||
| טאַמיל | மீட்க | ||
| טעלוגו | కోలుకోండి | ||
| אורדו | بازیافت | ||
ערהוילן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 恢复 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 恢復 | ||
| יאַפּאַניש | 回復します | ||
| קאָרעיִש | 다시 덮다 | ||
| מאנגאליש | сэргээх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပြန်လည်ရယူနိုင်သည် | ||
ערהוילן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | memulihkan | ||
| Javanese | waras maneh | ||
| כמער | ងើបឡើងវិញ | ||
| לאו | ຟື້ນ | ||
| מאַלייַיש | pulih | ||
| טייַלענדיש | กู้คืน | ||
| וויעטנאַמעזיש | bình phục | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | gumaling | ||
ערהוילן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bərpa | ||
| קאַזאַך | қалпына келтіру | ||
| קירגיז | калыбына келтирүү | ||
| Tajik | сиҳат шудан | ||
| טורקמען | dikeldiň | ||
| אוזבעקיש | tiklanmoq | ||
| יוגור | ئەسلىگە كەل | ||
ערהוילן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ola hou | ||
| Maori | whakaorangia | ||
| Samoan | toe malosi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | gumaling ka | ||
ערהוילן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | kutkatayasiña | ||
| גואַראַני | guerekojey | ||
ערהוילן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | resaniĝi | ||
| לאטיין | recuperet | ||
ערהוילן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αναρρώνω | ||
| המאָנג | rov mob | ||
| קורדיש | dîsadîtin | ||
| טערקיש | kurtarmak | ||
| קסהאָסאַ | uchacha | ||
| יידיש | ערהוילן | ||
| זולו | ululame | ||
| אַסאַמאַסע | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
| Aymara | kutkatayasiña | ||
| Bhojpuri | वसूल कईल | ||
| דיוועהי | ފަސޭހަވުން | ||
| דאָגרי | बसूल करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | gumaling | ||
| גואַראַני | guerekojey | ||
| Ilocano | agpalaing | ||
| קריאָ | wɛl | ||
| קורדיש (סוראַני) | چاک بوونەوە | ||
| מאַיטהילי | नीक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| מיזאָ | hmulet | ||
| Oromo | haala duraaniitti deebi'uu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର କର | | ||
| קוועטשואַ | kutichimuy | ||
| סאַנסקריט | समुच्छ्वस् | ||
| טאַטאַר | торгызу | ||
| טיגריניע | ካብ ሕማም ምድሓን | ||
| צאָנגאַ | kutsula | ||