רעקאָמענדירן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' רעקאָמענדירן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
רעקאָמענדירן
רעקאָמענדירן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | aanbeveel | ||
| אַמהאַריש | ይመክራሉ | ||
| Hausa | bada shawara | ||
| Igbo | nwere ike ikwu | ||
| מאַלאַגאַסי | recommend | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | lembani | ||
| שאָנאַ | kurudzira | ||
| סאָמאַליש | ku talin | ||
| סעסאָטהאָ | khothaletsa | ||
| סוואַהיליש | pendekeza | ||
| קסהאָסאַ | cebisa | ||
| יאָרובאַ | ṣeduro | ||
| זולו | ncoma | ||
| באַמבאַראַ | ka gɛ̀lɛya | ||
| Ewe | ɖo aɖaŋu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | saba | ||
| לינגאַלאַ | kopesa likanisi | ||
| לוגאַנדאַ | okulonda | ||
| Sepedi | šišinya | ||
| צוויי (אַקאַן) | susu | ||
רעקאָמענדירן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | يوصي | ||
| העברעאיש | לְהַמלִיץ | ||
| פּאַשטאָ | وړاندیز | ||
| אַראַביש | يوصي | ||
רעקאָמענדירן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | rekomandoj | ||
| באַסק | gomendatu | ||
| קאַטאַלאַניש | recomanar | ||
| קראָאַטיש | preporuči | ||
| דאַניש | anbefale | ||
| האָלענדיש | adviseren | ||
| ענגליש | recommend | ||
| פראנצויזיש | recommander | ||
| פֿריזיש | oanbefelje | ||
| גאליציאנער | recomendo | ||
| דײַטש | empfehlen | ||
| איסלענדיש | mælt með | ||
| איריש | a mholadh | ||
| איטאַליעניש | consiglia | ||
| לוקסעמבורגיש | recommandéieren | ||
| מאלטיזיש | jirrakkomanda | ||
| נאָרוועגיש | anbefale | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | recomendar | ||
| סקאטיש געליש | moladh | ||
| שפּאַניש | recomendar | ||
| שוועדיש | rekommendera | ||
| וועלש | argymell | ||
רעקאָמענדירן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | рэкамендаваць | ||
| באסניש | preporučeno | ||
| בולגאַריש | препоръчвам | ||
| טשעכיש | doporučit | ||
| עסטיש | soovitada | ||
| פֿיניש | suositella | ||
| אונגעריש | ajánlani | ||
| לעטיש | ieteikt | ||
| ליטוויש | rekomenduoju | ||
| מאַקעדאָניש | препорача | ||
| פּויליש | polecić | ||
| רומעניש | recomanda | ||
| רוסיש | рекомендую | ||
| סערביש | препоручити | ||
| סלאוואקיש | odporučiť | ||
| סלאוועניש | priporočam | ||
| אוקראיניש | рекомендую | ||
רעקאָמענדירן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সুপারিশ | ||
| גודזשאַראַטי | ભલામણ | ||
| הינדיש | की सिफारिश | ||
| Kannada | ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ശുപാർശ ചെയ്യുക | ||
| Marathi | शिफारस | ||
| נעפּאַליש | सिफारिस गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නිර්දේශ කරන්න | ||
| טאַמיל | பரிந்துரை | ||
| טעלוגו | సిఫార్సు చేయండి | ||
| אורדו | تجویز کریں | ||
רעקאָמענדירן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 推荐 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 推薦 | ||
| יאַפּאַניש | おすすめ | ||
| קאָרעיִש | 권하다 | ||
| מאנגאליש | зөвлөж байна | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အကြံပြုပါသည် | ||
רעקאָמענדירן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sarankan | ||
| Javanese | nyaranake | ||
| כמער | សូមផ្តល់អនុសាសន៍ | ||
| לאו | ແນະ ນຳ | ||
| מאַלייַיש | mengesyorkan | ||
| טייַלענדיש | แนะนำ | ||
| וויעטנאַמעזיש | giới thiệu | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magrekomenda | ||
רעקאָמענדירן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tövsiyə edirəm | ||
| קאַזאַך | ұсыну | ||
| קירגיז | сунуштайбыз | ||
| Tajik | тавсия | ||
| טורקמען | maslahat beriň | ||
| אוזבעקיש | tavsiya eting | ||
| יוגור | تەۋسىيە قىلىڭ | ||
רעקאָמענדירן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | paipai aku | ||
| Maori | tūtohu | ||
| Samoan | fautua | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magrekomenda | ||
רעקאָמענדירן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | iwxaña | ||
| גואַראַני | jekuaauka | ||
רעקאָמענדירן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | rekomendi | ||
| לאטיין | suadeo | ||
רעקאָמענדירן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνιστώ | ||
| המאָנג | pom zoo | ||
| קורדיש | pêşnîyarkirin | ||
| טערקיש | önermek | ||
| קסהאָסאַ | cebisa | ||
| יידיש | רעקאָמענדירן | ||
| זולו | ncoma | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰস্তাৱ দিয়া | ||
| Aymara | iwxaña | ||
| Bhojpuri | सिफारिश कईल | ||
| דיוועהי | ހުށަހެޅުން | ||
| דאָגרי | प्रेरत | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magrekomenda | ||
| גואַראַני | jekuaauka | ||
| Ilocano | ikalikagum | ||
| קריאָ | advays | ||
| קורדיש (סוראַני) | پێسنیارکردن | ||
| מאַיטהילי | सिफारिस करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| מיזאָ | kawhhmuh | ||
| Oromo | yaada gorsaa kennuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସୁପାରିଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| קוועטשואַ | kunasqa | ||
| סאַנסקריט | प्रशंसति | ||
| טאַטאַר | тәкъдим итегез | ||
| טיגריניע | ምምካር | ||
| צאָנגאַ | ringanyeta | ||