דערקענונג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דערקענונג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דערקענונג
דערקענונג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | erkenning | ||
| אַמהאַריש | እውቅና | ||
| Hausa | fitarwa | ||
| Igbo | mmata | ||
| מאַלאַגאַסי | fankatoavana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kuzindikira | ||
| שאָנאַ | kucherechedzwa | ||
| סאָמאַליש | aqoonsi | ||
| סעסאָטהאָ | kananelo | ||
| סוואַהיליש | utambuzi | ||
| קסהאָסאַ | ukwamkelwa | ||
| יאָרובאַ | idanimọ | ||
| זולו | ukuqashelwa | ||
| באַמבאַראַ | boɲamasegin | ||
| Ewe | dzesidede | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kumenyekana | ||
| לינגאַלאַ | kondima | ||
| לוגאַנדאַ | okutegeera | ||
| Sepedi | temogo | ||
| צוויי (אַקאַן) | gye to mu | ||
דערקענונג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التعرف على | ||
| העברעאיש | הַכָּרָה | ||
| פּאַשטאָ | پیژندنه | ||
| אַראַביש | التعرف على | ||
דערקענונג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | njohja | ||
| באַסק | aitortza | ||
| קאַטאַלאַניש | reconeixement | ||
| קראָאַטיש | priznanje | ||
| דאַניש | anerkendelse | ||
| האָלענדיש | herkenning | ||
| ענגליש | recognition | ||
| פראנצויזיש | reconnaissance | ||
| פֿריזיש | erkenning | ||
| גאליציאנער | recoñecemento | ||
| דײַטש | anerkennung | ||
| איסלענדיש | viðurkenning | ||
| איריש | aitheantas | ||
| איטאַליעניש | riconoscimento | ||
| לוקסעמבורגיש | unerkennung | ||
| מאלטיזיש | rikonoxximent | ||
| נאָרוועגיש | anerkjennelse | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | reconhecimento | ||
| סקאטיש געליש | aithneachadh | ||
| שפּאַניש | reconocimiento | ||
| שוועדיש | erkännande | ||
| וועלש | cydnabyddiaeth | ||
דערקענונג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | прызнанне | ||
| באסניש | prepoznavanje | ||
| בולגאַריש | разпознаване | ||
| טשעכיש | uznání | ||
| עסטיש | tunnustamine | ||
| פֿיניש | tunnustamista | ||
| אונגעריש | elismerés | ||
| לעטיש | atzīšana | ||
| ליטוויש | pripažinimas | ||
| מאַקעדאָניש | признавање | ||
| פּויליש | uznanie | ||
| רומעניש | recunoaştere | ||
| רוסיש | признание | ||
| סערביש | препознавање | ||
| סלאוואקיש | uznanie | ||
| סלאוועניש | priznanje | ||
| אוקראיניש | визнання | ||
דערקענונג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | স্বীকৃতি | ||
| גודזשאַראַטי | માન્યતા | ||
| הינדיש | मान्यता | ||
| Kannada | ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | തിരിച്ചറിയൽ | ||
| Marathi | ओळख | ||
| נעפּאַליש | मान्यता | ||
| פּונדזשאַבי | ਮਾਨਤਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පිළිගැනීම | ||
| טאַמיל | அங்கீகாரம் | ||
| טעלוגו | గుర్తింపు | ||
| אורדו | شناخت | ||
דערקענונג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 承认 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 承認 | ||
| יאַפּאַניש | 認識 | ||
| קאָרעיִש | 인식 | ||
| מאנגאליש | хүлээн зөвшөөрөх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အသိအမှတ်ပြုမှု | ||
דערקענונג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pengakuan | ||
| Javanese | pangenalan | ||
| כמער | ការទទួលស្គាល់ | ||
| לאו | ການຮັບຮູ້ | ||
| מאַלייַיש | pengiktirafan | ||
| טייַלענדיש | การรับรู้ | ||
| וויעטנאַמעזיש | sự công nhận | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagkilala | ||
דערקענונג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tanınma | ||
| קאַזאַך | тану | ||
| קירגיז | таануу | ||
| Tajik | эътироф | ||
| טורקמען | tanamak | ||
| אוזבעקיש | tan olish | ||
| יוגור | تونۇش | ||
דערקענונג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻomaopopo | ||
| Maori | āhukahuka | ||
| Samoan | aloaʻia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagkilala | ||
דערקענונג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | luqtawi | ||
| גואַראַני | jehechakuaa | ||
דערקענונג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | rekono | ||
| לאטיין | recognition | ||
דערקענונג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αναγνώριση | ||
| המאָנג | paub | ||
| קורדיש | nasî | ||
| טערקיש | tanıma | ||
| קסהאָסאַ | ukwamkelwa | ||
| יידיש | דערקענונג | ||
| זולו | ukuqashelwa | ||
| אַסאַמאַסע | স্বীকৃতি | ||
| Aymara | luqtawi | ||
| Bhojpuri | मान्यता | ||
| דיוועהי | އަގުވަޒަންކުރުން | ||
| דאָגרי | मानता | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagkilala | ||
| גואַראַני | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panangbigbig | ||
| קריאָ | no | ||
| קורדיש (סוראַני) | پێزانین | ||
| מאַיטהילי | मान्यता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| מיזאָ | hriatpuina | ||
| Oromo | beekamtii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସ୍ୱୀକୃତି | ||
| קוועטשואַ | riqsiy | ||
| סאַנסקריט | स्वीकृति | ||
| טאַטאַר | тану | ||
| טיגריניע | ተፈላጥነት | ||
| צאָנגאַ | tiviwa | ||