סיבה אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' סיבה ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
סיבה
סיבה אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | rede | ||
| אַמהאַריש | ምክንያት | ||
| Hausa | dalili | ||
| Igbo | ihe kpatara | ||
| מאַלאַגאַסי | antony | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kulingalira | ||
| שאָנאַ | chikonzero | ||
| סאָמאַליש | sabab | ||
| סעסאָטהאָ | lebaka | ||
| סוואַהיליש | sababu | ||
| קסהאָסאַ | isizathu | ||
| יאָרובאַ | idi | ||
| זולו | isizathu | ||
| באַמבאַראַ | kun | ||
| Ewe | susu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | impamvu | ||
| לינגאַלאַ | ntina | ||
| לוגאַנדאַ | ensonga | ||
| Sepedi | lebaka | ||
| צוויי (אַקאַן) | sɛnti | ||
סיבה אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | السبب | ||
| העברעאיש | סיבה | ||
| פּאַשטאָ | دلیل | ||
| אַראַביש | السبب | ||
סיבה אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | arsyen | ||
| באַסק | arrazoia | ||
| קאַטאַלאַניש | raó | ||
| קראָאַטיש | razlog | ||
| דאַניש | grund | ||
| האָלענדיש | reden | ||
| ענגליש | reason | ||
| פראנצויזיש | raison | ||
| פֿריזיש | reden | ||
| גאליציאנער | razón | ||
| דײַטש | grund | ||
| איסלענדיש | ástæða | ||
| איריש | chúis | ||
| איטאַליעניש | motivo | ||
| לוקסעמבורגיש | grond | ||
| מאלטיזיש | raġuni | ||
| נאָרוועגיש | grunnen til | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | razão | ||
| סקאטיש געליש | adhbhar | ||
| שפּאַניש | razón | ||
| שוועדיש | anledning | ||
| וועלש | rheswm | ||
סיבה אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | прычына | ||
| באסניש | razlog | ||
| בולגאַריש | причина | ||
| טשעכיש | důvod | ||
| עסטיש | põhjust | ||
| פֿיניש | syy | ||
| אונגעריש | ok | ||
| לעטיש | iemesls | ||
| ליטוויש | priežastis | ||
| מאַקעדאָניש | разум | ||
| פּויליש | powód | ||
| רומעניש | motiv | ||
| רוסיש | причина | ||
| סערביש | разлог | ||
| סלאוואקיש | dôvod | ||
| סלאוועניש | razlog | ||
| אוקראיניש | причина | ||
סיבה אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | কারণ | ||
| גודזשאַראַטי | કારણ | ||
| הינדיש | कारण | ||
| Kannada | ಕಾರಣ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കാരണം | ||
| Marathi | कारण | ||
| נעפּאַליש | कारण | ||
| פּונדזשאַבי | ਕਾਰਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | හේතුව | ||
| טאַמיל | காரணம் | ||
| טעלוגו | కారణం | ||
| אורדו | وجہ | ||
סיבה אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 原因 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 原因 | ||
| יאַפּאַניש | 理由 | ||
| קאָרעיִש | 이유 | ||
| מאנגאליש | шалтгаан | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အကြောင်းပြချက် | ||
סיבה אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | alasan | ||
| Javanese | alesan | ||
| כמער | ហេតុផល | ||
| לאו | ເຫດຜົນ | ||
| מאַלייַיש | akal | ||
| טייַלענדיש | เหตุผล | ||
| וויעטנאַמעזיש | lý do | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dahilan | ||
סיבה אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | səbəb | ||
| קאַזאַך | себебі | ||
| קירגיז | себеп | ||
| Tajik | сабаб | ||
| טורקמען | sebäp | ||
| אוזבעקיש | sabab | ||
| יוגור | سەۋەب | ||
סיבה אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kumu | ||
| Maori | take | ||
| Samoan | mafuaaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | dahilan | ||
סיבה אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | rasunanitawa. | ||
| גואַראַני | temiandu | ||
סיבה אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kialo | ||
| לאטיין | ratio | ||
סיבה אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | λόγος | ||
| המאָנג | vim li cas | ||
| קורדיש | semed | ||
| טערקיש | sebep | ||
| קסהאָסאַ | isizathu | ||
| יידיש | סיבה | ||
| זולו | isizathu | ||
| אַסאַמאַסע | কাৰণ | ||
| Aymara | rasunanitawa. | ||
| Bhojpuri | कारन | ||
| דיוועהי | ސަބަބު | ||
| דאָגרי | कारण | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dahilan | ||
| גואַראַני | temiandu | ||
| Ilocano | rason | ||
| קריאָ | rizin | ||
| קורדיש (סוראַני) | هۆکار | ||
| מאַיטהילי | कारण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
| מיזאָ | chhan | ||
| Oromo | sababa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | କାରଣ | ||
| קוועטשואַ | imarayku | ||
| סאַנסקריט | कारणम् | ||
| טאַטאַר | сәбәп | ||
| טיגריניע | ምኽንያት | ||
| צאָנגאַ | xivangelo | ||