פאַקט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פאַקט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פאַקט
פאַקט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | werklikheid | ||
| אַמהאַריש | እውነታ | ||
| Hausa | gaskiya | ||
| Igbo | eziokwu | ||
| מאַלאַגאַסי | zava-misy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zenizeni | ||
| שאָנאַ | chokwadi | ||
| סאָמאַליש | xaqiiqda | ||
| סעסאָטהאָ | nnete | ||
| סוואַהיליש | ukweli | ||
| קסהאָסאַ | inyani | ||
| יאָרובאַ | otito | ||
| זולו | ngokoqobo | ||
| באַמבאַראַ | kow | ||
| Ewe | nyateƒe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ukuri | ||
| לינגאַלאַ | likambo ya solo | ||
| לוגאַנדאַ | ebyaddala | ||
| Sepedi | kgonthe | ||
| צוויי (אַקאַן) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
פאַקט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | واقع | ||
| העברעאיש | מְצִיאוּת | ||
| פּאַשטאָ | حقیقت | ||
| אַראַביש | واقع | ||
פאַקט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | realiteti | ||
| באַסק | errealitatea | ||
| קאַטאַלאַניש | realitat | ||
| קראָאַטיש | stvarnost | ||
| דאַניש | virkelighed | ||
| האָלענדיש | realiteit | ||
| ענגליש | reality | ||
| פראנצויזיש | réalité | ||
| פֿריזיש | werklikheid | ||
| גאליציאנער | realidade | ||
| דײַטש | wirklichkeit | ||
| איסלענדיש | raunveruleikinn | ||
| איריש | réaltacht | ||
| איטאַליעניש | realtà | ||
| לוקסעמבורגיש | realitéit | ||
| מאלטיזיש | realtà | ||
| נאָרוועגיש | virkelighet | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | realidade | ||
| סקאטיש געליש | fìrinn | ||
| שפּאַניש | realidad | ||
| שוועדיש | verklighet | ||
| וועלש | realiti | ||
פאַקט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | рэальнасць | ||
| באסניש | stvarnost | ||
| בולגאַריש | реалност | ||
| טשעכיש | realita | ||
| עסטיש | reaalsus | ||
| פֿיניש | todellisuus | ||
| אונגעריש | valóság | ||
| לעטיש | realitāte | ||
| ליטוויש | tikrovė | ||
| מאַקעדאָניש | реалност | ||
| פּויליש | rzeczywistość | ||
| רומעניש | realitate | ||
| רוסיש | реальность | ||
| סערביש | стварност | ||
| סלאוואקיש | realita | ||
| סלאוועניש | resničnost | ||
| אוקראיניש | реальність | ||
פאַקט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বাস্তবতা | ||
| גודזשאַראַטי | વાસ્તવિકતા | ||
| הינדיש | वास्तविकता | ||
| Kannada | ವಾಸ್ತವ | ||
| מאַלייַאַלאַם | യാഥാർത്ഥ്യം | ||
| Marathi | वास्तव | ||
| נעפּאַליש | वास्तविकता | ||
| פּונדזשאַבי | ਅਸਲੀਅਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | යථාර්ථය | ||
| טאַמיל | உண்மை | ||
| טעלוגו | వాస్తవికత | ||
| אורדו | حقیقت | ||
פאַקט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 现实 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 現實 | ||
| יאַפּאַניש | 現実 | ||
| קאָרעיִש | 현실 | ||
| מאנגאליש | бодит байдал | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အဖြစ်မှန် | ||
פאַקט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | realitas | ||
| Javanese | kasunyatan | ||
| כמער | ភាពពិត | ||
| לאו | ຄວາມເປັນຈິງ | ||
| מאַלייַיש | realiti | ||
| טייַלענדיש | ความเป็นจริง | ||
| וויעטנאַמעזיש | thực tế | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | katotohanan | ||
פאַקט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | reallıq | ||
| קאַזאַך | шындық | ||
| קירגיז | чындык | ||
| Tajik | воқеият | ||
| טורקמען | hakykat | ||
| אוזבעקיש | haqiqat | ||
| יוגור | رېئاللىق | ||
פאַקט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | mooni | ||
| Samoan | mea moni | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | katotohanan | ||
פאַקט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | chiqapuni | ||
| גואַראַני | añetegua | ||
פאַקט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | realo | ||
| לאטיין | rem | ||
פאַקט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | πραγματικότητα | ||
| המאָנג | kev muaj tiag | ||
| קורדיש | rastî | ||
| טערקיש | gerçeklik | ||
| קסהאָסאַ | inyani | ||
| יידיש | פאַקט | ||
| זולו | ngokoqobo | ||
| אַסאַמאַסע | বাস্তৱতা | ||
| Aymara | chiqapuni | ||
| Bhojpuri | असलियत | ||
| דיוועהי | ހަޤީޤަތް | ||
| דאָגרי | असलीयत | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | katotohanan | ||
| גואַראַני | añetegua | ||
| Ilocano | realidad | ||
| קריאָ | rial | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕاستی | ||
| מאַיטהילי | हकीकत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| מיזאָ | anihna tak | ||
| Oromo | dhugaa qabatama | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବାସ୍ତବତା | ||
| קוועטשואַ | sullull | ||
| סאַנסקריט | वास्तविकतया | ||
| טאַטאַר | чынбарлык | ||
| טיגריניע | ክውንነት | ||
| צאָנגאַ | ntiyiso | ||