לייענער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' לייענער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
לייענער
לייענער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | leser | ||
| אַמהאַריש | አንባቢ | ||
| Hausa | mai karatu | ||
| Igbo | ogugu | ||
| מאַלאַגאַסי | mpamaky | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wowerenga | ||
| שאָנאַ | muverengi | ||
| סאָמאַליש | aqriste | ||
| סעסאָטהאָ | 'mali | ||
| סוואַהיליש | msomaji | ||
| קסהאָסאַ | umfundi | ||
| יאָרובאַ | olukawe | ||
| זולו | umfundi | ||
| באַמבאַראַ | kalanden | ||
| Ewe | nuxlẽla | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umusomyi | ||
| לינגאַלאַ | motángi | ||
| לוגאַנדאַ | omusomi | ||
| Sepedi | mmadi | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɔkenkanfo | ||
לייענער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | قارئ | ||
| העברעאיש | קוֹרֵא | ||
| פּאַשטאָ | لوستونکی | ||
| אַראַביש | قارئ | ||
לייענער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | lexues | ||
| באַסק | irakurle | ||
| קאַטאַלאַניש | lector | ||
| קראָאַטיש | čitač | ||
| דאַניש | læser | ||
| האָלענדיש | lezer | ||
| ענגליש | reader | ||
| פראנצויזיש | lecteur | ||
| פֿריזיש | lêzer | ||
| גאליציאנער | lector | ||
| דײַטש | leser | ||
| איסלענדיש | lesandi | ||
| איריש | léitheoir | ||
| איטאַליעניש | lettore | ||
| לוקסעמבורגיש | lieser | ||
| מאלטיזיש | qarrej | ||
| נאָרוועגיש | leser | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | leitor | ||
| סקאטיש געליש | leughadair | ||
| שפּאַניש | lector | ||
| שוועדיש | läsare | ||
| וועלש | darllenydd | ||
לייענער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | чытач | ||
| באסניש | čitaoče | ||
| בולגאַריש | четец | ||
| טשעכיש | čtenář | ||
| עסטיש | lugeja | ||
| פֿיניש | lukija | ||
| אונגעריש | olvasó | ||
| לעטיש | lasītājs | ||
| ליטוויש | skaitytojas | ||
| מאַקעדאָניש | читач | ||
| פּויליש | czytelnik | ||
| רומעניש | cititor | ||
| רוסיש | читатель | ||
| סערביש | читаоче | ||
| סלאוואקיש | čitateľ | ||
| סלאוועניש | bralec | ||
| אוקראיניש | читач | ||
לייענער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পাঠক | ||
| גודזשאַראַטי | વાચક | ||
| הינדיש | रीडर | ||
| Kannada | ರೀಡರ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വായനക്കാരൻ | ||
| Marathi | वाचक | ||
| נעפּאַליש | पाठक | ||
| פּונדזשאַבי | ਪਾਠਕ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පා er කයා | ||
| טאַמיל | வாசகர் | ||
| טעלוגו | రీడర్ | ||
| אורדו | پڑھنے والا | ||
לייענער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 读者 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 讀者 | ||
| יאַפּאַניש | 読者 | ||
| קאָרעיִש | 리더 | ||
| מאנגאליש | уншигч | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | စာဖတ်သူကို | ||
לייענער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pembaca | ||
| Javanese | pamaca | ||
| כמער | អ្នកអាន | ||
| לאו | ຜູ້ອ່ານ | ||
| מאַלייַיש | pembaca | ||
| טייַלענדיש | ผู้อ่าน | ||
| וויעטנאַמעזיש | người đọc | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | mambabasa | ||
לייענער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | oxucu | ||
| קאַזאַך | оқырман | ||
| קירגיז | окурман | ||
| Tajik | хонанда | ||
| טורקמען | okyjy | ||
| אוזבעקיש | o'quvchi | ||
| יוגור | ئوقۇرمەن | ||
לייענער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | mea heluhelu | ||
| Maori | kaipānui | ||
| Samoan | tagata faitau | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | mambabasa | ||
לייענער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ullart’iri | ||
| גואַראַני | moñe’ẽhára | ||
לייענער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | leganto | ||
| לאטיין | lectorem | ||
לייענער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αναγνώστης | ||
| המאָנג | nyeem ntawv | ||
| קורדיש | xwîner | ||
| טערקיש | okuyucu | ||
| קסהאָסאַ | umfundi | ||
| יידיש | לייענער | ||
| זולו | umfundi | ||
| אַסאַמאַסע | পাঠক | ||
| Aymara | ullart’iri | ||
| Bhojpuri | पाठक के बा | ||
| דיוועהי | ކިޔުންތެރިޔާއެވެ | ||
| דאָגרי | पाठक जी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | mambabasa | ||
| גואַראַני | moñe’ẽhára | ||
| Ilocano | agbasbasa | ||
| קריאָ | pɔsin we de rid | ||
| קורדיש (סוראַני) | خوێنەر | ||
| מאַיטהילי | पाठक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯔꯤꯕꯁꯤꯡ꯫ | ||
| מיזאָ | chhiartu | ||
| Oromo | dubbisaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପାଠକ | ||
| קוועטשואַ | ñawinchaq | ||
| סאַנסקריט | पाठकः | ||
| טאַטאַר | укучы | ||
| טיגריניע | ኣንባቢ | ||
| צאָנגאַ | muhlayi | ||