פערטל אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פערטל ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פערטל
פערטל אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | kwartaal | ||
| אַמהאַריש | ሩብ | ||
| Hausa | kwata | ||
| Igbo | nkeji iri na ise | ||
| מאַלאַגאַסי | tao an-tanàna | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kotala | ||
| שאָנאַ | kota | ||
| סאָמאַליש | rubuc | ||
| סעסאָטהאָ | kotara | ||
| סוואַהיליש | robo | ||
| קסהאָסאַ | kwikota | ||
| יאָרובאַ | mẹẹdogun | ||
| זולו | ikota | ||
| באַמבאַראַ | kin | ||
| Ewe | kuata | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kimwe cya kane | ||
| לינגאַלאַ | trimestre | ||
| לוגאַנדאַ | kwoota | ||
| Sepedi | kotara | ||
| צוויי (אַקאַן) | nkyɛmu nnan mu baako | ||
פערטל אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ربع | ||
| העברעאיש | רובע | ||
| פּאַשטאָ | پاو | ||
| אַראַביש | ربع | ||
פערטל אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | çerek | ||
| באַסק | hiruhilekoa | ||
| קאַטאַלאַניש | quart | ||
| קראָאַטיש | četvrtina | ||
| דאַניש | kvarter | ||
| האָלענדיש | kwartaal | ||
| ענגליש | quarter | ||
| פראנצויזיש | trimestre | ||
| פֿריזיש | kertier | ||
| גאליציאנער | trimestre | ||
| דײַטש | quartal | ||
| איסלענדיש | fjórðungur | ||
| איריש | ráithe | ||
| איטאַליעניש | trimestre | ||
| לוקסעמבורגיש | véierel | ||
| מאלטיזיש | kwart | ||
| נאָרוועגיש | fjerdedel | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | trimestre | ||
| סקאטיש געליש | cairteal | ||
| שפּאַניש | trimestre | ||
| שוועדיש | fjärdedel | ||
| וועלש | chwarter | ||
פערטל אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | чвэрць | ||
| באסניש | četvrtina | ||
| בולגאַריש | четвърт | ||
| טשעכיש | čtvrťák | ||
| עסטיש | veerand | ||
| פֿיניש | neljänneksellä | ||
| אונגעריש | negyed | ||
| לעטיש | ceturksnī | ||
| ליטוויש | ketvirtį | ||
| מאַקעדאָניש | четвртина | ||
| פּויליש | jedna czwarta | ||
| רומעניש | sfert | ||
| רוסיש | четверть | ||
| סערביש | четвртина | ||
| סלאוואקיש | štvrťrok | ||
| סלאוועניש | četrtletje | ||
| אוקראיניש | квартал | ||
פערטל אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | চতুর্থাংশ | ||
| גודזשאַראַטי | ક્વાર્ટર | ||
| הינדיש | त्रिमास | ||
| Kannada | ಕಾಲು | ||
| מאַלייַאַלאַם | പാദം | ||
| Marathi | तिमाहीत | ||
| נעפּאַליש | क्वाटर | ||
| פּונדזשאַבי | ਤਿਮਾਹੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | කාර්තුවේ | ||
| טאַמיל | காலாண்டு | ||
| טעלוגו | త్రైమాసికం | ||
| אורדו | چوتھائی | ||
פערטל אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 25美分硬币 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 25美分硬幣 | ||
| יאַפּאַניש | 四半期 | ||
| קאָרעיִש | 쿼터 | ||
| מאנגאליש | улирал | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လေးပုံတပုံ | ||
פערטל אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | perempat | ||
| Javanese | seprapat | ||
| כמער | ត្រីមាស | ||
| לאו | ໄຕມາດ | ||
| מאַלייַיש | suku | ||
| טייַלענדיש | ไตรมาส | ||
| וויעטנאַמעזיש | phần tư | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | quarter | ||
פערטל אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | dörddəbir | ||
| קאַזאַך | тоқсан | ||
| קירגיז | чейрек | ||
| Tajik | семоҳа | ||
| טורקמען | çärýek | ||
| אוזבעקיש | chorak | ||
| יוגור | چارەك | ||
פערטל אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hapaha | ||
| Maori | hauwhā | ||
| Samoan | kuata | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kwarter | ||
פערטל אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | tirsu | ||
| גואַראַני | jasyapy'aty | ||
פערטל אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kvarono | ||
| לאטיין | quartam | ||
פערטל אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | τέταρτο | ||
| המאָנג | peb lub hlis twg | ||
| קורדיש | çarîk | ||
| טערקיש | çeyrek | ||
| קסהאָסאַ | kwikota | ||
| יידיש | פערטל | ||
| זולו | ikota | ||
| אַסאַמאַסע | কিহবাৰ এক চতুৰ্থাংশ | ||
| Aymara | tirsu | ||
| Bhojpuri | तिमाही | ||
| דיוועהי | ހަތަރުބައިކުޅަ އެއްބައި | ||
| דאָגרי | म्हल्ला | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | quarter | ||
| גואַראַני | jasyapy'aty | ||
| Ilocano | maipakat a paset | ||
| קריאָ | fɔ ɛvri fɔ tin dɛn we yu kɔnt na wan lɛf | ||
| קורדיש (סוראַני) | چارەک | ||
| מאַיטהילי | चौथाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯊꯣꯛꯄꯒꯤ ꯑꯃ | ||
| מיזאָ | hmun lia thena hmun khat | ||
| Oromo | kurmaana | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଚତୁର୍ଥାଂଶ | ||
| קוועטשואַ | tawa ñiqi | ||
| סאַנסקריט | चतुर्थांश | ||
| טאַטאַר | чирек | ||
| טיגריניע | ርብዒ | ||
| צאָנגאַ | kotara | ||