העכערן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' העכערן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
העכערן
העכערן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bevorder | ||
| אַמהאַריש | ማስተዋወቅ | ||
| Hausa | inganta | ||
| Igbo | kwalite | ||
| מאַלאַגאַסי | mampirisika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kulimbikitsa | ||
| שאָנאַ | kukurudzira | ||
| סאָמאַליש | kor u qaadid | ||
| סעסאָטהאָ | khothaletsa | ||
| סוואַהיליש | kukuza | ||
| קסהאָסאַ | nyusa | ||
| יאָרובאַ | igbega | ||
| זולו | khuthaza | ||
| באַמבאַראַ | ka layiriwa | ||
| Ewe | do ɖe ŋgɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kuzamura | ||
| לינגאַלאַ | kopesa maboko | ||
| לוגאַנדאַ | okukuza | ||
| Sepedi | tšwetša pele | ||
| צוויי (אַקאַן) | bɔ dawuro | ||
העכערן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تروج \ يشجع \ يعزز \ ينمى \ يطور | ||
| העברעאיש | לקדם | ||
| פּאַשטאָ | وده | ||
| אַראַביש | تروج \ يشجع \ يعزز \ ينمى \ يطور | ||
העכערן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | promovoj | ||
| באַסק | sustatu | ||
| קאַטאַלאַניש | promoure | ||
| קראָאַטיש | promovirati | ||
| דאַניש | fremme | ||
| האָלענדיש | promoten | ||
| ענגליש | promote | ||
| פראנצויזיש | promouvoir | ||
| פֿריזיש | befoarderje | ||
| גאליציאנער | promover | ||
| דײַטש | fördern | ||
| איסלענדיש | stuðla að | ||
| איריש | a chur chun cinn | ||
| איטאַליעניש | promuovere | ||
| לוקסעמבורגיש | promovéieren | ||
| מאלטיזיש | jippromwovu | ||
| נאָרוועגיש | reklamere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | promover | ||
| סקאטיש געליש | adhartachadh | ||
| שפּאַניש | promover | ||
| שוועדיש | främja | ||
| וועלש | hyrwyddo | ||
העכערן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | прасоўваць | ||
| באסניש | promovirati | ||
| בולגאַריש | насърчаване | ||
| טשעכיש | podporovat | ||
| עסטיש | edendada | ||
| פֿיניש | edistää | ||
| אונגעריש | népszerűsít | ||
| לעטיש | veicināt | ||
| ליטוויש | skatinti | ||
| מאַקעדאָניש | промовира | ||
| פּויליש | promować | ||
| רומעניש | promova | ||
| רוסיש | продвигать | ||
| סערביש | промовисати | ||
| סלאוואקיש | propagovať | ||
| סלאוועניש | promovirati | ||
| אוקראיניש | сприяти | ||
העכערן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | প্রচার করুন | ||
| גודזשאַראַטי | પ્રોત્સાહન | ||
| הינדיש | को बढ़ावा देना | ||
| Kannada | ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | जाहिरात करा | ||
| נעפּאַליש | प्रचार गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ප්රවර්ධනය කරන්න | ||
| טאַמיל | ஊக்குவிக்க | ||
| טעלוגו | ప్రోత్సహించండి | ||
| אורדו | کو فروغ دینے کے | ||
העכערן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 促进 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 促進 | ||
| יאַפּאַניש | 促進する | ||
| קאָרעיִש | 승진시키다 | ||
| מאנגאליש | сурталчлах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | မြှင့်တင်ရန် | ||
העכערן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | memajukan | ||
| Javanese | promosi | ||
| כמער | ផ្សព្វផ្សាយ | ||
| לאו | ສົ່ງເສີມ | ||
| מאַלייַיש | mempromosikan | ||
| טייַלענדיש | ส่งเสริม | ||
| וויעטנאַמעזיש | khuyến khích | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | isulong | ||
העכערן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | təbliğ etmək | ||
| קאַזאַך | алға жылжыту | ||
| קירגיז | илгерилетүү | ||
| Tajik | мусоидат кардан | ||
| טורקמען | öňe sürmek | ||
| אוזבעקיש | targ'ib qilish | ||
| יוגור | ئىلگىرى سۈرۈش | ||
העכערן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻolaulaha | ||
| Maori | whakatairanga | ||
| Samoan | faʻalauiloa | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | itaguyod | ||
העכערן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | sartayaña | ||
| גואַראַני | moherakuã | ||
העכערן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | antaŭenigi | ||
| לאטיין | promote | ||
העכערן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | προάγω | ||
| המאָנג | txhawb nqa | ||
| קורדיש | barrakirin | ||
| טערקיש | desteklemek | ||
| קסהאָסאַ | nyusa | ||
| יידיש | העכערן | ||
| זולו | khuthaza | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰচাৰ কৰা | ||
| Aymara | sartayaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ावा दिहल | ||
| דיוועהי | ކުރިއެރުވުން | ||
| דאָגרי | प्रचार करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | isulong | ||
| גואַראַני | moherakuã | ||
| Ilocano | iyawis | ||
| קריאָ | sɔpɔt | ||
| קורדיש (סוראַני) | بەرزکردنەوە | ||
| מאַיטהילי | पदोन्नति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯛ ꯋꯥꯡꯈꯠꯍꯟꯕ | ||
| מיזאָ | kaisang | ||
| Oromo | guddisuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପ୍ରୋତ୍ସାହନ ଦିଅ | | ||
| קוועטשואַ | riqsichiy | ||
| סאַנסקריט | प्रोत्साहन | ||
| טאַטאַר | алга җибәрү | ||
| טיגריניע | ኣፋልጥ | ||
| צאָנגאַ | tlakusa | ||