ביז אַהער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ביז אַהער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ביז אַהער
ביז אַהער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | voorheen | ||
| אַמהאַריש | ከዚህ በፊት | ||
| Hausa | a baya | ||
| Igbo | na mbụ | ||
| מאַלאַגאַסי | taloha | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kale | ||
| שאָנאַ | kare | ||
| סאָמאַליש | hore | ||
| סעסאָטהאָ | pejana | ||
| סוואַהיליש | awali | ||
| קסהאָסאַ | ngaphambili | ||
| יאָרובאַ | tẹlẹ | ||
| זולו | phambilini | ||
| באַמבאַראַ | ka kɔn o ɲɛ | ||
| Ewe | tsã | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | mbere | ||
| לינגאַלאַ | liboso | ||
| לוגאַנדאַ | emabegako | ||
| Sepedi | pele ga moo | ||
| צוויי (אַקאַן) | kan no | ||
ביז אַהער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | سابقا | ||
| העברעאיש | קוֹדֶם | ||
| פּאַשטאָ | مخکې | ||
| אַראַביש | سابقا | ||
ביז אַהער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | më parë | ||
| באַסק | lehenago | ||
| קאַטאַלאַניש | prèviament | ||
| קראָאַטיש | prethodno | ||
| דאַניש | tidligere | ||
| האָלענדיש | eerder | ||
| ענגליש | previously | ||
| פראנצויזיש | précédemment | ||
| פֿריזיש | earder | ||
| גאליציאנער | anteriormente | ||
| דײַטש | vorher | ||
| איסלענדיש | áður | ||
| איריש | roimhe seo | ||
| איטאַליעניש | in precedenza | ||
| לוקסעמבורגיש | virdrun | ||
| מאלטיזיש | qabel | ||
| נאָרוועגיש | tidligere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | anteriormente | ||
| סקאטיש געליש | roimhe seo | ||
| שפּאַניש | previamente | ||
| שוועדיש | tidigare | ||
| וועלש | yn flaenorol | ||
ביז אַהער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | раней | ||
| באסניש | ranije | ||
| בולגאַריש | преди това | ||
| טשעכיש | dříve | ||
| עסטיש | varem | ||
| פֿיניש | aiemmin | ||
| אונגעריש | korábban | ||
| לעטיש | iepriekš | ||
| ליטוויש | anksčiau | ||
| מאַקעדאָניש | претходно | ||
| פּויליש | poprzednio | ||
| רומעניש | anterior | ||
| רוסיש | ранее | ||
| סערביש | претходно | ||
| סלאוואקיש | predtým | ||
| סלאוועניש | prej | ||
| אוקראיניש | раніше | ||
ביז אַהער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পূর্বে | ||
| גודזשאַראַטי | અગાઉ | ||
| הינדיש | इससे पहले | ||
| Kannada | ಇದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | മുമ്പ് | ||
| Marathi | पूर्वी | ||
| נעפּאַליש | पहिले | ||
| פּונדזשאַבי | ਪਹਿਲਾਂ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | කලින් | ||
| טאַמיל | முன்பு | ||
| טעלוגו | గతంలో | ||
| אורדו | پہلے | ||
ביז אַהער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 先前 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 先前 | ||
| יאַפּאַניש | 以前 | ||
| קאָרעיִש | 이전에 | ||
| מאנגאליש | өмнө нь | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ယခင်က | ||
ביז אַהער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sebelumnya | ||
| Javanese | sadurunge | ||
| כמער | ពីមុន | ||
| לאו | ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ | ||
| מאַלייַיש | sebelum ini | ||
| טייַלענדיש | ก่อนหน้านี้ | ||
| וויעטנאַמעזיש | trước đây | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dati | ||
ביז אַהער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | əvvəllər | ||
| קאַזאַך | бұрын | ||
| קירגיז | мурда | ||
| Tajik | қаблан | ||
| טורקמען | ozal | ||
| אוזבעקיש | ilgari | ||
| יוגור | ئىلگىرى | ||
ביז אַהער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ma mua | ||
| Maori | i mua | ||
| Samoan | talu ai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | dati | ||
ביז אַהער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | nayra pachana | ||
| גואַראַני | yma | ||
ביז אַהער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | antaŭe | ||
| לאטיין | ante | ||
ביז אַהער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | προηγουμένως | ||
| המאָנג | yav tas los | ||
| קורדיש | berê | ||
| טערקיש | önceden | ||
| קסהאָסאַ | ngaphambili | ||
| יידיש | ביז אַהער | ||
| זולו | phambilini | ||
| אַסאַמאַסע | পূৰ্বতে | ||
| Aymara | nayra pachana | ||
| Bhojpuri | पहिले के बा | ||
| דיוועהי | ކުރިން | ||
| דאָגרי | पहले | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dati | ||
| גואַראַני | yma | ||
| Ilocano | dati | ||
| קריאָ | bifo dis tɛm | ||
| קורדיש (סוראַני) | پێشتر | ||
| מאַיטהילי | पहिने | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| מיזאָ | a hmain | ||
| Oromo | kanaan dura | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପୂର୍ବରୁ | ||
| קוועטשואַ | ñawpaq | ||
| סאַנסקריט | पूर्वम् | ||
| טאַטאַר | элегрәк | ||
| טיגריניע | ቅድሚ ሕጂ | ||
| צאָנגאַ | khale ka sweswo | ||