שטראָף אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שטראָף ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שטראָף
שטראָף אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | straf | ||
| אַמהאַריש | ቅጣት | ||
| Hausa | hukunci | ||
| Igbo | ugwo | ||
| מאַלאַגאַסי | sazy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | chilango | ||
| שאָנאַ | chirango | ||
| סאָמאַליש | rigoore | ||
| סעסאָטהאָ | kotlo | ||
| סוואַהיליש | adhabu | ||
| קסהאָסאַ | isohlwayo | ||
| יאָרובאַ | gbamabinu | ||
| זולו | isijeziso | ||
| באַמבאַראַ | penaliti (jalaki) ye | ||
| Ewe | tohehe na ame | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | igihano | ||
| לינגאַלאַ | etumbu ya kopesa | ||
| לוגאַנדאַ | peneti | ||
| Sepedi | kotlo ya | ||
| צוויי (אַקאַן) | asotwe a wɔde ma | ||
שטראָף אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ضربة جزاء | ||
| העברעאיש | עוֹנֶשׁ | ||
| פּאַשטאָ | جزا | ||
| אַראַביש | ضربة جزاء | ||
שטראָף אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | penalltia | ||
| באַסק | zigorra | ||
| קאַטאַלאַניש | pena | ||
| קראָאַטיש | kazna | ||
| דאַניש | straf | ||
| האָלענדיש | straf | ||
| ענגליש | penalty | ||
| פראנצויזיש | peine | ||
| פֿריזיש | straf | ||
| גאליציאנער | pena | ||
| דײַטש | elfmeter | ||
| איסלענדיש | víti | ||
| איריש | pionós | ||
| איטאַליעניש | pena | ||
| לוקסעמבורגיש | eelefmeter | ||
| מאלטיזיש | penali | ||
| נאָרוועגיש | straff | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | pena | ||
| סקאטיש געליש | peanas | ||
| שפּאַניש | multa | ||
| שוועדיש | straff | ||
| וועלש | cosb | ||
שטראָף אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | штраф | ||
| באסניש | penal | ||
| בולגאַריש | наказание | ||
| טשעכיש | trest | ||
| עסטיש | karistus | ||
| פֿיניש | rangaistus | ||
| אונגעריש | büntetés | ||
| לעטיש | sods | ||
| ליטוויש | nuobauda | ||
| מאַקעדאָניש | казна | ||
| פּויליש | rzut karny | ||
| רומעניש | penalizare | ||
| רוסיש | штраф | ||
| סערביש | казна | ||
| סלאוואקיש | pokuta | ||
| סלאוועניש | kazen | ||
| אוקראיניש | штраф | ||
שטראָף אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | জরিমানা | ||
| גודזשאַראַטי | દંડ | ||
| הינדיש | दंड | ||
| Kannada | ದಂಡ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പെനാൽറ്റി | ||
| Marathi | दंड | ||
| נעפּאַליש | जरिवाना | ||
| פּונדזשאַבי | ਜ਼ੁਰਮਾਨਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ද .ුවම | ||
| טאַמיל | தண்டம் | ||
| טעלוגו | పెనాల్టీ | ||
| אורדו | جرمانہ | ||
שטראָף אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 罚款 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 罰款 | ||
| יאַפּאַניש | ペナルティ | ||
| קאָרעיִש | 패널티 | ||
| מאנגאליש | торгууль | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပြစ်ဒဏ် | ||
שטראָף אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | penalti | ||
| Javanese | ukuman | ||
| כמער | ពិន័យ | ||
| לאו | ໂທດ | ||
| מאַלייַיש | hukuman | ||
| טייַלענדיש | โทษ | ||
| וויעטנאַמעזיש | hình phạt | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | parusa | ||
שטראָף אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | cəza | ||
| קאַזאַך | айыппұл | ||
| קירגיז | айып | ||
| Tajik | ҷазо | ||
| טורקמען | jeza | ||
| אוזבעקיש | jarima | ||
| יוגור | جازا | ||
שטראָף אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻopaʻi | ||
| Maori | whiu | ||
| Samoan | faʻasalaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | parusa | ||
שטראָף אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | juchañchawi | ||
| גואַראַני | penal rehegua | ||
שטראָף אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | puno | ||
| לאטיין | supplicium | ||
שטראָף אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ποινή | ||
| המאָנג | txim nplua | ||
| קורדיש | ceza | ||
| טערקיש | ceza | ||
| קסהאָסאַ | isohlwayo | ||
| יידיש | שטראָף | ||
| זולו | isijeziso | ||
| אַסאַמאַסע | পেনাল্টি | ||
| Aymara | juchañchawi | ||
| Bhojpuri | जुर्माना के बा | ||
| דיוועהי | ޕެނަލްޓީ | ||
| דאָגרי | जुर्माना देना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | parusa | ||
| גואַראַני | penal rehegua | ||
| Ilocano | dusa | ||
| קריאָ | penalty we dɛn kin pe | ||
| קורדיש (סוראַני) | سزا | ||
| מאַיטהילי | जुर्माना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯅꯥꯜꯇꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | penalty a ni | ||
| Oromo | adabbii adabbii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଦଣ୍ଡ | ||
| קוועטשואַ | penalización nisqa | ||
| סאַנסקריט | दण्डः | ||
| טאַטאַר | штраф | ||
| טיגריניע | ፍጹም ቅላዕ | ||
| צאָנגאַ | nhlawulo | ||