ווייטיק אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ווייטיק ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ווייטיק
ווייטיק אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | pyn | ||
| אַמהאַריש | ህመም | ||
| Hausa | zafi | ||
| Igbo | mgbu | ||
| מאַלאַגאַסי | fanaintainana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | ululu | ||
| שאָנאַ | kurwadziwa | ||
| סאָמאַליש | xanuun | ||
| סעסאָטהאָ | bohloko | ||
| סוואַהיליש | maumivu | ||
| קסהאָסאַ | intlungu | ||
| יאָרובאַ | irora | ||
| זולו | ubuhlungu | ||
| באַמבאַראַ | dimi | ||
| Ewe | vevesese | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ububabare | ||
| לינגאַלאַ | mpasi | ||
| לוגאַנדאַ | obulumi | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| צוויי (אַקאַן) | yeaw | ||
ווייטיק אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ألم | ||
| העברעאיש | כְּאֵב | ||
| פּאַשטאָ | درد | ||
| אַראַביש | ألم | ||
ווייטיק אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | dhimbje | ||
| באַסק | mina | ||
| קאַטאַלאַניש | dolor | ||
| קראָאַטיש | bol | ||
| דאַניש | smerte | ||
| האָלענדיש | pijn | ||
| ענגליש | pain | ||
| פראנצויזיש | douleur | ||
| פֿריזיש | pine | ||
| גאליציאנער | dor | ||
| דײַטש | schmerzen | ||
| איסלענדיש | sársauki | ||
| איריש | pian | ||
| איטאַליעניש | dolore | ||
| לוקסעמבורגיש | péng | ||
| מאלטיזיש | uġigħ | ||
| נאָרוועגיש | smerte | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | dor | ||
| סקאטיש געליש | pian | ||
| שפּאַניש | dolor | ||
| שוועדיש | smärta | ||
| וועלש | poen | ||
ווייטיק אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | боль | ||
| באסניש | bol | ||
| בולגאַריש | болка | ||
| טשעכיש | bolest | ||
| עסטיש | valu | ||
| פֿיניש | kipu | ||
| אונגעריש | fájdalom | ||
| לעטיש | sāpes | ||
| ליטוויש | skausmas | ||
| מאַקעדאָניש | болка | ||
| פּויליש | ból | ||
| רומעניש | durere | ||
| רוסיש | боль | ||
| סערביש | бол | ||
| סלאוואקיש | bolesť | ||
| סלאוועניש | bolečina | ||
| אוקראיניש | біль | ||
ווייטיק אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ব্যথা | ||
| גודזשאַראַטי | પીડા | ||
| הינדיש | दर्द | ||
| Kannada | ನೋವು | ||
| מאַלייַאַלאַם | വേദന | ||
| Marathi | वेदना | ||
| נעפּאַליש | पीडा | ||
| פּונדזשאַבי | ਦਰਦ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | වේදනාව | ||
| טאַמיל | வலி | ||
| טעלוגו | నొప్పి | ||
| אורדו | درد | ||
ווייטיק אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 疼痛 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 疼痛 | ||
| יאַפּאַניש | 痛み | ||
| קאָרעיִש | 고통 | ||
| מאנגאליש | өвдөлт | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | နာကျင်မှု | ||
ווייטיק אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | rasa sakit | ||
| Javanese | lara | ||
| כמער | ឈឺចាប់ | ||
| לאו | ຄວາມເຈັບປວດ | ||
| מאַלייַיש | sakit | ||
| טייַלענדיש | ความเจ็บปวด | ||
| וויעטנאַמעזיש | đau đớn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sakit | ||
ווייטיק אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ağrı | ||
| קאַזאַך | ауырсыну | ||
| קירגיז | оору | ||
| Tajik | дард | ||
| טורקמען | agyry | ||
| אוזבעקיש | og'riq | ||
| יוגור | ئاغرىق | ||
ווייטיק אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| Samoan | tiga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | sakit | ||
ווייטיק אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | usu | ||
| גואַראַני | hasy | ||
ווייטיק אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | doloro | ||
| לאטיין | dolor | ||
ווייטיק אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | πόνος | ||
| המאָנג | kev mob | ||
| קורדיש | êş | ||
| טערקיש | ağrı | ||
| קסהאָסאַ | intlungu | ||
| יידיש | ווייטיק | ||
| זולו | ubuhlungu | ||
| אַסאַמאַסע | দুখ | ||
| Aymara | usu | ||
| Bhojpuri | दरद | ||
| דיוועהי | ތަދު | ||
| דאָגרי | पीड़ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sakit | ||
| גואַראַני | hasy | ||
| Ilocano | ut-ot | ||
| קריאָ | pen | ||
| קורדיש (סוראַני) | ژان | ||
| מאַיטהילי | दर्द | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯥꯕ | ||
| מיזאָ | na | ||
| Oromo | dhukkubbii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଯନ୍ତ୍ରଣା | ||
| קוועטשואַ | nanay | ||
| סאַנסקריט | पीडा | ||
| טאַטאַר | авырту | ||
| טיגריניע | ቃንዛ | ||
| צאָנגאַ | xivavi | ||