אָריענטירונג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אָריענטירונג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אָריענטירונג
אָריענטירונג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | oriëntasie | ||
| אַמהאַריש | አቅጣጫ | ||
| Hausa | fuskantarwa | ||
| Igbo | nghazi | ||
| מאַלאַגאַסי | fironana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | malingaliro | ||
| שאָנאַ | maitiro | ||
| סאָמאַליש | hanuuninta | ||
| סעסאָטהאָ | tloaelo | ||
| סוואַהיליש | mwelekeo | ||
| קסהאָסאַ | ukuqhelaniswa | ||
| יאָרובאַ | iṣalaye | ||
| זולו | ukuma | ||
| באַמבאַראַ | ɲɛyirali | ||
| Ewe | susutɔtrɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | icyerekezo | ||
| לינגאַלאַ | kolakisa ndenge ya kosala | ||
| לוגאַנדאַ | okuteekateeka | ||
| Sepedi | tlwaetšo | ||
| צוויי (אַקאַן) | nhyɛmu | ||
אָריענטירונג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | اتجاه | ||
| העברעאיש | נטייה | ||
| פּאַשטאָ | لورموندنه | ||
| אַראַביש | اتجاه | ||
אָריענטירונג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | orientim | ||
| באַסק | orientazio | ||
| קאַטאַלאַניש | orientació | ||
| קראָאַטיש | orijentacija | ||
| דאַניש | orientering | ||
| האָלענדיש | oriëntatie | ||
| ענגליש | orientation | ||
| פראנצויזיש | orientation | ||
| פֿריזיש | oriïntaasje | ||
| גאליציאנער | orientación | ||
| דײַטש | orientierung | ||
| איסלענדיש | stefnumörkun | ||
| איריש | treoshuíomh | ||
| איטאַליעניש | orientamento | ||
| לוקסעמבורגיש | orientéierung | ||
| מאלטיזיש | orjentazzjoni | ||
| נאָרוועגיש | orientering | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | orientação | ||
| סקאטיש געליש | treòrachadh | ||
| שפּאַניש | orientación | ||
| שוועדיש | orientering | ||
| וועלש | cyfeiriadedd | ||
אָריענטירונג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | арыентацыя | ||
| באסניש | orijentacija | ||
| בולגאַריש | ориентация | ||
| טשעכיש | orientace | ||
| עסטיש | orientatsioon | ||
| פֿיניש | suuntautuminen | ||
| אונגעריש | orientáció | ||
| לעטיש | orientācija | ||
| ליטוויש | orientacija | ||
| מאַקעדאָניש | ориентација | ||
| פּויליש | orientacja | ||
| רומעניש | orientare | ||
| רוסיש | ориентация | ||
| סערביש | оријентација | ||
| סלאוואקיש | orientácia | ||
| סלאוועניש | usmerjenost | ||
| אוקראיניש | орієнтація | ||
אָריענטירונג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অভিমুখীকরণ | ||
| גודזשאַראַטי | અભિગમ | ||
| הינדיש | उन्मुखीकरण | ||
| Kannada | ದೃಷ್ಟಿಕೋನ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഓറിയന്റേഷൻ | ||
| Marathi | अभिमुखता | ||
| נעפּאַליש | अभिमुखीकरण | ||
| פּונדזשאַבי | ਰੁਝਾਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | දිශානතිය | ||
| טאַמיל | நோக்குநிலை | ||
| טעלוגו | ధోరణి | ||
| אורדו | واقفیت | ||
אָריענטירונג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 方向 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 方向 | ||
| יאַפּאַניש | オリエンテーション | ||
| קאָרעיִש | 정위 | ||
| מאנגאליש | чиг баримжаа | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တကယ | ||
אָריענטירונג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | orientasi | ||
| Javanese | orientasi | ||
| כמער | ការតំរង់ទិស | ||
| לאו | ປະຖົມນິເທດ | ||
| מאַלייַיש | orientasi | ||
| טייַלענדיש | ปฐมนิเทศ | ||
| וויעטנאַמעזיש | sự định hướng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | oryentasyon | ||
אָריענטירונג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | oriyentasiya | ||
| קאַזאַך | бағдар | ||
| קירגיז | багыттоо | ||
| Tajik | ориентировка | ||
| טורקמען | ugrukdyrma | ||
| אוזבעקיש | yo'nalish | ||
| יוגור | يۆنىلىش | ||
אָריענטירונג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻonohonoho hoʻonohonoho | ||
| Maori | takotoranga | ||
| Samoan | faamasani | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | oryentasyon | ||
אָריענטירונג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | amuyt'ayawi | ||
| גואַראַני | mbohape | ||
אָריענטירונג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | orientiĝo | ||
| לאטיין | sexualis | ||
אָריענטירונג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | προσανατολισμός | ||
| המאָנג | kev taw qhia | ||
| קורדיש | rêsandin | ||
| טערקיש | oryantasyon | ||
| קסהאָסאַ | ukuqhelaniswa | ||
| יידיש | אָריענטירונג | ||
| זולו | ukuma | ||
| אַסאַמאַסע | অভিবিন্যাস | ||
| Aymara | amuyt'ayawi | ||
| Bhojpuri | अभिविन्यास | ||
| דיוועהי | އޮރިއެންޓޭޝަން | ||
| דאָגרי | ओरीएन्टेशन | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | oryentasyon | ||
| גואַראַני | mbohape | ||
| Ilocano | orientasion | ||
| קריאָ | usay | ||
| קורדיש (סוראַני) | ئاڕاستەکردن | ||
| מאַיטהילי | अनुस्थापन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯒ ꯆꯨꯅꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| מיזאָ | zirtir | ||
| Oromo | akaataa taa'umsaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଭିମୁଖ୍ୟ | ||
| קוועטשואַ | rikuchiy | ||
| סאַנסקריט | आभिमुख्य | ||
| טאַטאַר | юнәлеш | ||
| טיגריניע | ኣንፈት | ||
| צאָנגאַ | dyondzisa | ||