געלעגנהייט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' געלעגנהייט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
געלעגנהייט
געלעגנהייט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | geleentheid | ||
| אַמהאַריש | ዕድል | ||
| Hausa | damar | ||
| Igbo | ohere | ||
| מאַלאַגאַסי | fahafahana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mwayi | ||
| שאָנאַ | mukana | ||
| סאָמאַליש | fursad | ||
| סעסאָטהאָ | monyetla | ||
| סוואַהיליש | fursa | ||
| קסהאָסאַ | ithuba | ||
| יאָרובאַ | anfani | ||
| זולו | ithuba | ||
| באַמבאַראַ | kunnandiya | ||
| Ewe | mɔnukpɔkpɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | amahirwe | ||
| לינגאַלאַ | libaku | ||
| לוגאַנדאַ | omukisa | ||
| Sepedi | sebaka | ||
| צוויי (אַקאַן) | akwannya | ||
געלעגנהייט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | فرصة | ||
| העברעאיש | הִזדַמְנוּת | ||
| פּאַשטאָ | فرصت | ||
| אַראַביש | فرصة | ||
געלעגנהייט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | mundësi | ||
| באַסק | aukera | ||
| קאַטאַלאַניש | oportunitat | ||
| קראָאַטיש | prilika | ||
| דאַניש | lejlighed | ||
| האָלענדיש | kans | ||
| ענגליש | opportunity | ||
| פראנצויזיש | opportunité | ||
| פֿריזיש | gelegenheid | ||
| גאליציאנער | oportunidade | ||
| דײַטש | gelegenheit | ||
| איסלענדיש | tækifæri | ||
| איריש | deis | ||
| איטאַליעניש | opportunità | ||
| לוקסעמבורגיש | méiglechkeet | ||
| מאלטיזיש | opportunità | ||
| נאָרוועגיש | mulighet | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | oportunidade | ||
| סקאטיש געליש | cothrom | ||
| שפּאַניש | oportunidad | ||
| שוועדיש | möjlighet | ||
| וועלש | cyfle | ||
געלעגנהייט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | магчымасць | ||
| באסניש | priliku | ||
| בולגאַריש | възможност | ||
| טשעכיש | příležitost | ||
| עסטיש | võimalus | ||
| פֿיניש | tilaisuus | ||
| אונגעריש | lehetőség | ||
| לעטיש | iespēju | ||
| ליטוויש | galimybė | ||
| מאַקעדאָניש | можност | ||
| פּויליש | okazja | ||
| רומעניש | oportunitate | ||
| רוסיש | возможность | ||
| סערביש | прилика | ||
| סלאוואקיש | príležitosť | ||
| סלאוועניש | priložnost | ||
| אוקראיניש | можливість | ||
געלעגנהייט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সুযোগ | ||
| גודזשאַראַטי | તક | ||
| הינדיש | अवसर | ||
| Kannada | ಅವಕಾಶ | ||
| מאַלייַאַלאַם | അവസരം | ||
| Marathi | संधी | ||
| נעפּאַליש | अवसर | ||
| פּונדזשאַבי | ਮੌਕਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අවස්ථාවක් | ||
| טאַמיל | வாய்ப்பு | ||
| טעלוגו | అవకాశం | ||
| אורדו | موقع | ||
געלעגנהייט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 机会 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 機會 | ||
| יאַפּאַניש | 機会 | ||
| קאָרעיִש | 기회 | ||
| מאנגאליש | боломж | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အခွင့်အလမ်း | ||
געלעגנהייט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kesempatan | ||
| Javanese | kesempatan | ||
| כמער | ឱកាស | ||
| לאו | ໂອກາດ | ||
| מאַלייַיש | peluang | ||
| טייַלענדיש | โอกาส | ||
| וויעטנאַמעזיש | dịp tốt | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagkakataon | ||
געלעגנהייט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | fürsət | ||
| קאַזאַך | мүмкіндік | ||
| קירגיז | мүмкүнчүлүк | ||
| Tajik | имконият | ||
| טורקמען | mümkinçilik | ||
| אוזבעקיש | imkoniyat | ||
| יוגור | پۇرسەت | ||
געלעגנהייט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | manawa kūpono | ||
| Maori | faingamālie | ||
| Samoan | avanoa | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagkakataon | ||
געלעגנהייט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | utjirinaka | ||
| גואַראַני | juruja | ||
געלעגנהייט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | okazo | ||
| לאטיין | potestatem | ||
געלעגנהייט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ευκαιρία | ||
| המאָנג | sijhawm | ||
| קורדיש | fersend | ||
| טערקיש | fırsat | ||
| קסהאָסאַ | ithuba | ||
| יידיש | געלעגנהייט | ||
| זולו | ithuba | ||
| אַסאַמאַסע | সুযোগ | ||
| Aymara | utjirinaka | ||
| Bhojpuri | मौका | ||
| דיוועהי | ފުރުޞަތު | ||
| דאָגרי | मौका | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagkakataon | ||
| גואַראַני | juruja | ||
| Ilocano | oportunidad | ||
| קריאָ | chans | ||
| קורדיש (סוראַני) | دەرفەرت | ||
| מאַיטהילי | अवसर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕ | ||
| מיזאָ | huntha | ||
| Oromo | carraa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସୁଯୋଗ | | ||
| קוועטשואַ | oportunidad | ||
| סאַנסקריט | अवसरः | ||
| טאַטאַר | мөмкинлек | ||
| טיגריניע | ዕድል | ||
| צאָנגאַ | nkateko | ||