אַפּערייטינג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אַפּערייטינג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אַפּערייטינג
אַפּערייטינג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bedryf | ||
| אַמהאַריש | እየሰራ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | na-arụ ọrụ | ||
| מאַלאַגאַסי | fandidiana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | ntchito | ||
| שאָנאַ | kushanda | ||
| סאָמאַליש | shaqeynaya | ||
| סעסאָטהאָ | sebetsa | ||
| סוואַהיליש | kufanya kazi | ||
| קסהאָסאַ | iyasebenza | ||
| יאָרובאַ | ṣiṣẹ | ||
| זולו | iyasebenza | ||
| באַמבאַראַ | opereli kɛli | ||
| Ewe | dɔwɔwɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gukora | ||
| לינגאַלאַ | kosala mosala | ||
| לוגאַנדאַ | okukola emirimu | ||
| Sepedi | go šoma | ||
| צוויי (אַקאַן) | adwumayɛ | ||
אַפּערייטינג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التشغيل | ||
| העברעאיש | הפעלה | ||
| פּאַשטאָ | چلول | ||
| אַראַביש | التشغيل | ||
אַפּערייטינג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | që veprojnë | ||
| באַסק | funtzionatzen | ||
| קאַטאַלאַניש | operant | ||
| קראָאַטיש | operativni | ||
| דאַניש | i drift | ||
| האָלענדיש | werken | ||
| ענגליש | operating | ||
| פראנצויזיש | en fonctionnement | ||
| פֿריזיש | operearje | ||
| גאליציאנער | operativo | ||
| דײַטש | betriebs | ||
| איסלענדיש | starfa | ||
| איריש | ag feidhmiú | ||
| איטאַליעניש | operativo | ||
| לוקסעמבורגיש | operéiert | ||
| מאלטיזיש | joperaw | ||
| נאָרוועגיש | opererer | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | operativo | ||
| סקאטיש געליש | ag obair | ||
| שפּאַניש | operando | ||
| שוועדיש | fungerar | ||
| וועלש | yn gweithredu | ||
אַפּערייטינג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | аперацыйная | ||
| באסניש | operativni | ||
| בולגאַריש | работещ | ||
| טשעכיש | provozní | ||
| עסטיש | tegutsevad | ||
| פֿיניש | toiminnassa | ||
| אונגעריש | üzemeltetési | ||
| לעטיש | darbojas | ||
| ליטוויש | veikiantis | ||
| מאַקעדאָניש | работат | ||
| פּויליש | operacyjny | ||
| רומעניש | operare | ||
| רוסיש | действующий | ||
| סערביש | оперативни | ||
| סלאוואקיש | prevádzkové | ||
| סלאוועניש | delujejo | ||
| אוקראיניש | діючий | ||
אַפּערייטינג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অপারেটিং | ||
| גודזשאַראַטי | સંચાલન | ||
| הינדיש | ऑपरेटिंग | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| Marathi | कार्यरत | ||
| נעפּאַליש | अपरेटिंग | ||
| פּונדזשאַבי | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | මෙහෙයුම් | ||
| טאַמיל | இயங்குகிறது | ||
| טעלוגו | ఆపరేటింగ్ | ||
| אורדו | آپریٹنگ | ||
אַפּערייטינג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 操作 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 操作 | ||
| יאַפּאַניש | オペレーティング | ||
| קאָרעיִש | 운영 | ||
| מאנגאליש | үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | operating | ||
אַפּערייטינג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pengoperasian | ||
| Javanese | operasi | ||
| כמער | ប្រតិបត្ដិការ | ||
| לאו | ປະຕິບັດງານ | ||
| מאַלייַיש | beroperasi | ||
| טייַלענדיש | ปฏิบัติการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | điều hành | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nagpapatakbo | ||
אַפּערייטינג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | fəaliyyət göstərir | ||
| קאַזאַך | жұмыс істейді | ||
| קירגיז | иштеп жатат | ||
| Tajik | амалкунанда | ||
| טורקמען | işleýär | ||
| אוזבעקיש | operatsion | ||
| יוגור | مەشغۇلات | ||
אַפּערייטינג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ke hoʻohana nei | ||
| Maori | whakahaere | ||
| Samoan | faʻagaioiga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagpapatakbo | ||
אַפּערייטינג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | operación luraña | ||
| גואַראַני | operación rehegua | ||
אַפּערייטינג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | funkcianta | ||
| לאטיין | operating | ||
אַפּערייטינג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | λειτουργικός | ||
| המאָנג | kev khiav hauj lwm | ||
| קורדיש | xebitandin | ||
| טערקיש | işletme | ||
| קסהאָסאַ | iyasebenza | ||
| יידיש | אַפּערייטינג | ||
| זולו | iyasebenza | ||
| אַסאַמאַסע | অপাৰেটিং | ||
| Aymara | operación luraña | ||
| Bhojpuri | संचालित हो रहल बा | ||
| דיוועהי | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
| דאָגרי | संचालन करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nagpapatakbo | ||
| גואַראַני | operación rehegua | ||
| Ilocano | nga ag-operate | ||
| קריאָ | we dɛn de ɔpreshɔn | ||
| קורדיש (סוראַני) | کارکردن | ||
| מאַיטהילי | संचालन कर रहे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | operating a ni | ||
| Oromo | socho’aa jiru | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଅପରେଟିଂ | ||
| קוועטשואַ | operando nisqa | ||
| סאַנסקריט | संचालनम् | ||
| טאַטאַר | эшли | ||
| טיגריניע | ስርሒት ምህላዉ | ||
| צאָנגאַ | ku tirha | ||