מיסטעריע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' מיסטעריע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
מיסטעריע
מיסטעריע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | misterie | ||
| אַמהאַריש | ምስጢር | ||
| Hausa | asiri | ||
| Igbo | ihe omimi | ||
| מאַלאַגאַסי | zava-miafina | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | chinsinsi | ||
| שאָנאַ | chakavanzika | ||
| סאָמאַליש | qarsoodi | ||
| סעסאָטהאָ | sephiri | ||
| סוואַהיליש | siri | ||
| קסהאָסאַ | imfihlakalo | ||
| יאָרובאַ | ohun ijinlẹ | ||
| זולו | imfihlakalo | ||
| באַמבאַראַ | gundo | ||
| Ewe | nuɣaɣla | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | amayobera | ||
| לינגאַלאַ | sekele | ||
| לוגאַנדאַ | ekyaama | ||
| Sepedi | semaka | ||
| צוויי (אַקאַן) | ahintasɛm | ||
מיסטעריע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | لغز | ||
| העברעאיש | מִסתוֹרִין | ||
| פּאַשטאָ | اسرار | ||
| אַראַביש | لغز | ||
מיסטעריע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | mister | ||
| באַסק | misterioa | ||
| קאַטאַלאַניש | misteri | ||
| קראָאַטיש | misterija | ||
| דאַניש | mysterium | ||
| האָלענדיש | mysterie | ||
| ענגליש | mystery | ||
| פראנצויזיש | mystère | ||
| פֿריזיש | mystearje | ||
| גאליציאנער | misterio | ||
| דײַטש | geheimnis | ||
| איסלענדיש | ráðgáta | ||
| איריש | rúndiamhair | ||
| איטאַליעניש | mistero | ||
| לוקסעמבורגיש | geheimnis | ||
| מאלטיזיש | misteru | ||
| נאָרוועגיש | mysterium | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | mistério | ||
| סקאטיש געליש | dìomhaireachd | ||
| שפּאַניש | misterio | ||
| שוועדיש | mysterium | ||
| וועלש | dirgelwch | ||
מיסטעריע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | загадкавасць | ||
| באסניש | misterija | ||
| בולגאַריש | мистерия | ||
| טשעכיש | tajemství | ||
| עסטיש | müsteerium | ||
| פֿיניש | mysteeri | ||
| אונגעריש | rejtély | ||
| לעטיש | noslēpums | ||
| ליטוויש | paslaptis | ||
| מאַקעדאָניש | мистерија | ||
| פּויליש | zagadka | ||
| רומעניש | mister | ||
| רוסיש | тайна | ||
| סערביש | мистерија | ||
| סלאוואקיש | záhada | ||
| סלאוועניש | skrivnost | ||
| אוקראיניש | загадковість | ||
מיסטעריע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | রহস্য | ||
| גודזשאַראַטי | રહસ્ય | ||
| הינדיש | रहस्य | ||
| Kannada | ರಹಸ್ಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | മർമ്മം | ||
| Marathi | गूढ | ||
| נעפּאַליש | रहस्य | ||
| פּונדזשאַבי | ਭੇਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අභිරහස | ||
| טאַמיל | மர்மம் | ||
| טעלוגו | రహస్యం | ||
| אורדו | اسرار | ||
מיסטעריע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 神秘 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 神秘 | ||
| יאַפּאַניש | 神秘 | ||
| קאָרעיִש | 신비 | ||
| מאנגאליש | нууц | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
מיסטעריע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | misteri | ||
| Javanese | misteri | ||
| כמער | អាថ៌កំបាំង | ||
| לאו | ຄວາມລຶກລັບ | ||
| מאַלייַיש | misteri | ||
| טייַלענדיש | ความลึกลับ | ||
| וויעטנאַמעזיש | huyền bí | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | misteryo | ||
מיסטעריע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | sirr | ||
| קאַזאַך | құпия | ||
| קירגיז | табышмак | ||
| Tajik | сир | ||
| טורקמען | syr | ||
| אוזבעקיש | sir | ||
| יוגור | سىر | ||
מיסטעריע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | pohihihi | ||
| Maori | mea ngaro | ||
| Samoan | mea lilo | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | misteryo | ||
מיסטעריע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | muspkaya | ||
| גואַראַני | kañymby | ||
מיסטעריע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | mistero | ||
| לאטיין | sacramentum | ||
מיסטעריע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | μυστήριο | ||
| המאָנג | tsis meej | ||
| קורדיש | sir | ||
| טערקיש | gizem | ||
| קסהאָסאַ | imfihlakalo | ||
| יידיש | מיסטעריע | ||
| זולו | imfihlakalo | ||
| אַסאַמאַסע | ৰহস্য | ||
| Aymara | muspkaya | ||
| Bhojpuri | रहस्य | ||
| דיוועהי | ގޮތްނޭނގޭ | ||
| דאָגרי | पिरब | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | misteryo | ||
| גואַראַני | kañymby | ||
| Ilocano | misterio | ||
| קריאָ | sikrit | ||
| קורדיש (סוראַני) | نادیار | ||
| מאַיטהילי | रहस्मय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
| מיזאָ | thilmak | ||
| Oromo | dhoksaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ରହସ୍ୟ | ||
| קוועטשואַ | mana riqsisqa | ||
| סאַנסקריט | रहस्य: | ||
| טאַטאַר | сер | ||
| טיגריניע | ምሽጥር | ||
| צאָנגאַ | mahlori | ||