זיך אין פאַרשידענע שפּראַכן

זיך אין פאַרשידענע שפּראַכן

אַנטדעקן ' זיך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.

זיך


זיך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן

אפריקאנערmyself
אַמהאַרישእኔ ራሴ
Hausakaina
Igbomu onwem
מאַלאַגאַסיahy
ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ)ndekha
שאָנאַini pachangu
סאָמאַלישnaftayda
סעסאָטהאָka bonna
סוואַהילישmimi mwenyewe
קסהאָסאַngokwam
יאָרובאַfunrami
זולוnami
באַמבאַראַne yɛrɛ
Ewenye ŋutɔ
קיניאַרוואַנדאַnjye ubwanjye
לינגאַלאַnga moko
לוגאַנדאַnze
Sepedinna
צוויי (אַקאַן)me ho

זיך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן

אַראַבישنفسي
העברעאישעצמי
פּאַשטאָزما
אַראַבישنفسي

זיך אין מערב אייראפעישער שפראכן

אַלבאַנישveten time
באַסקneure burua
קאַטאַלאַנישjo mateix
קראָאַטישsebe
דאַנישmig selv
האָלענדישmezelf
ענגלישmyself
פראנצויזישmoi même
פֿריזישmysels
גאליציאנערeu mesmo
דײַטשmich selber
איסלענדישsjálfan mig
אירישmé féin
איטאַליענישme stessa
לוקסעמבורגישech selwer
מאלטיזישjien stess
נאָרוועגישmeg selv
פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil)eu mesmo
סקאטיש געלישmi-fhìn
שפּאַנישyo mismo
שוועדישjag själv
וועלשfy hun

זיך אין מזרח אייראפעישער שפראכן

בעלאָרוסישсябе
באסנישsebe
בולגאַרישсебе си
טשעכישmoje maličkost
עסטישmina ise
פֿינישitse
אונגערישmagamat
לעטישes pats
ליטווישaš pats
מאַקעדאָנישјас самиот
פּוילישsiebie
רומענישeu insumi
רוסישсебя
סערבישсебе
סלאוואקישseba
סלאווענישsebe
אוקראינישсебе

זיך אין דרום אַסיאַן שפראכן

בענגאַלישআমার
גודזשאַראַטיમારી જાતને
הינדישखुद
Kannadaನಾನೇ
מאַלייַאַלאַםഞാൻ തന്നെ
Marathiमी
נעפּאַליש
פּונדזשאַביਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ
סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש)මා
טאַמילநானே
טעלוגוనేనే
אורדוخود

זיך אין מזרח אַסיאַן שפראכן

כינעזיש (סימפּליפיעד)
כינעזיש (טראַדיציאָנעל)
יאַפּאַניש私自身
קאָרעיִש자기
מאנגאלישби өөрөө
מיאַנמאַר (בורמעסע)ငါကိုယ်တိုင်

זיך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן

אינדאָנעזישdiri
Javaneseaku dhewe
כמערខ្លួនខ្ញុំ
לאוຕົວຂ້ອຍເອງ
מאַלייַישsaya sendiri
טייַלענדישตัวเอง
וויעטנאַמעזישriêng tôi
פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג)sarili ko

זיך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן

אַזערביידזשאַניözüm
קאַזאַךөзім
קירגיזөзүм
Tajikхудам
טורקמעןözüm
אוזבעקישo'zim
יוגורئۆزۈم

זיך אין פּאַסיפיק שפראכן

האַוואַייאַןnaʻu iho
Maoriko au tonu
Samoano aʻu lava
טאגאלאג (פיליפיניש)ang sarili ko

זיך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן

Aymaranayapacha
גואַראַניchete

זיך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן

עספּעראַנטאָmi mem
לאטייןme

זיך אין אנדערע שפראכן

גריכישεγώ ο ίδιος
המאָנגkuv tus kheej
קורדישxwe
טערקישkendim
קסהאָסאַngokwam
יידישזיך
זולוnami
אַסאַמאַסעমই নিজেই
Aymaranayapacha
Bhojpuriहम खुद
דיוועהיއަހަރެން
דאָגריआपूं
פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג)sarili ko
גואַראַניchete
Ilocanobagbagik
קריאָmisɛf
קורדיש (סוראַני)خۆم
מאַיטהיליखुद सँ
Meiteilon (Manipuri)ꯑꯩꯍꯥꯡ ꯏꯁꯥꯃꯛ
מיזאָkeimah
Oromoofuma kiyya
אָדיאַ (אָרייאַ)ମୁଁ ନିଜେ
קוועטשואַkikiy
סאַנסקריטमाम्
טאַטאַרүзем
טיגריניעባዕለይ
צאָנגאַmina

דריקט אויף אַ בריוו צו בלעטער ווערטער סטאַרטינג מיט דעם בריוו