באַוועגונג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' באַוועגונג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
באַוועגונג
באַוועגונג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | beweging | ||
| אַמהאַריש | እንቅስቃሴ | ||
| Hausa | motsi | ||
| Igbo | ije | ||
| מאַלאַגאַסי | hetsika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mayendedwe | ||
| שאָנאַ | kufamba | ||
| סאָמאַליש | dhaqdhaqaaq | ||
| סעסאָטהאָ | motsamao | ||
| סוואַהיליש | harakati | ||
| קסהאָסאַ | intshukumo | ||
| יאָרובאַ | išipopada | ||
| זולו | ukunyakaza | ||
| באַמבאַראַ | yɛlɛmayɛlɛma | ||
| Ewe | zɔzɔ̃ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kugenda | ||
| לינגאַלאַ | muvema | ||
| לוגאַנדאַ | olugendo | ||
| Sepedi | mosepelo | ||
| צוויי (אַקאַן) | anamɔntuo | ||
באַוועגונג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | حركة | ||
| העברעאיש | תְנוּעָה | ||
| פּאַשטאָ | خوځښت | ||
| אַראַביש | حركة | ||
באַוועגונג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | lëvizje | ||
| באַסק | mugimendua | ||
| קאַטאַלאַניש | moviment | ||
| קראָאַטיש | pokret | ||
| דאַניש | bevægelse | ||
| האָלענדיש | beweging | ||
| ענגליש | movement | ||
| פראנצויזיש | mouvement | ||
| פֿריזיש | beweging | ||
| גאליציאנער | movemento | ||
| דײַטש | bewegung | ||
| איסלענדיש | samtök | ||
| איריש | gluaiseacht | ||
| איטאַליעניש | movimento | ||
| לוקסעמבורגיש | bewegung | ||
| מאלטיזיש | moviment | ||
| נאָרוועגיש | bevegelse | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | movimento | ||
| סקאטיש געליש | gluasad | ||
| שפּאַניש | movimiento | ||
| שוועדיש | rörelse | ||
| וועלש | symudiad | ||
באַוועגונג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | руху | ||
| באסניש | kretanje | ||
| בולגאַריש | движение | ||
| טשעכיש | hnutí | ||
| עסטיש | liikumine | ||
| פֿיניש | liike | ||
| אונגעריש | mozgalom | ||
| לעטיש | kustība | ||
| ליטוויש | judėjimas | ||
| מאַקעדאָניש | движење | ||
| פּויליש | ruch | ||
| רומעניש | circulaţie | ||
| רוסיש | движение | ||
| סערביש | кретање | ||
| סלאוואקיש | pohyb | ||
| סלאוועניש | premikanje | ||
| אוקראיניש | рух | ||
באַוועגונג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আন্দোলন | ||
| גודזשאַראַטי | ચળવળ | ||
| הינדיש | आंदोलन | ||
| Kannada | ಚಲನೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ചലനം | ||
| Marathi | चळवळ | ||
| נעפּאַליש | आन्दोलन | ||
| פּונדזשאַבי | ਅੰਦੋਲਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | චලනය | ||
| טאַמיל | இயக்கம் | ||
| טעלוגו | కదలిక | ||
| אורדו | تحریک | ||
באַוועגונג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 运动 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 運動 | ||
| יאַפּאַניש | 移動 | ||
| קאָרעיִש | 운동 | ||
| מאנגאליש | хөдөлгөөн | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လှုပ်ရှားမှု | ||
באַוועגונג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | gerakan | ||
| Javanese | gerakan | ||
| כמער | ចលនា | ||
| לאו | ການເຄື່ອນໄຫວ | ||
| מאַלייַיש | pergerakan | ||
| טייַלענדיש | การเคลื่อนไหว | ||
| וויעטנאַמעזיש | chuyển động | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | paggalaw | ||
באַוועגונג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | hərəkat | ||
| קאַזאַך | қозғалыс | ||
| קירגיז | кыймыл | ||
| Tajik | ҳаракат | ||
| טורקמען | hereket | ||
| אוזבעקיש | harakat | ||
| יוגור | ھەرىكەت | ||
באַוועגונג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | neʻe | ||
| Maori | nekehanga | ||
| Samoan | gaioi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kilusan | ||
באַוועגונג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | sartawi | ||
| גואַראַני | mongu'e | ||
באַוועגונג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | movado | ||
| לאטיין | motus | ||
באַוועגונג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | κίνηση | ||
| המאָנג | kev tshem | ||
| קורדיש | hejînî | ||
| טערקיש | hareket | ||
| קסהאָסאַ | intshukumo | ||
| יידיש | באַוועגונג | ||
| זולו | ukunyakaza | ||
| אַסאַמאַסע | বিপ্লৱ | ||
| Aymara | sartawi | ||
| Bhojpuri | हरकत | ||
| דיוועהי | ހަރަކާތް | ||
| דאָגרי | तैहरीक | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | paggalaw | ||
| גואַראַני | mongu'e | ||
| Ilocano | panaggaraw | ||
| קריאָ | fɔ muv | ||
| קורדיש (סוראַני) | جووڵە | ||
| מאַיטהילי | गतिविधि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡ ꯑꯣꯠꯄ | ||
| מיזאָ | chet | ||
| Oromo | sochii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଗତି | ||
| קוועטשואַ | kuyuy | ||
| סאַנסקריט | आन्दोलन | ||
| טאַטאַר | хәрәкәт | ||
| טיגריניע | ምንቅስቓስ | ||
| צאָנגאַ | mafambelo | ||